English
Choose
Choose
Choose language
This page was translated automatically using artificial intelligence (DeepL). The German version is binding. More information about automatic translation
The outdoor swimming pools at Bernsdorf, Gablenz, Einsiedel and Wittgensdorf are open daily until 6 pm during the early season – and may stay open longer depending on the weather and staffing levels. The Rabenstein reservoir is open until 8 pm in fine weather.
more
From 17 to 19 September, the ‘Light our Vision’ light art festival – now known as ‘LOV SpotLIGHT’ – will be shining a spotlight on more than just the former Hotel Kongress. Under the motto: LIGHT.MAKES.A.MARK., the city centre will once again be transformed into an open-air stage at key locations and buildings.
more
On Monday, the new school year began in Saxony for pupils at primary, secondary and special schools, at grammar schools and vocational schools, as well as for young people and adults seeking to obtain a school-leaving qualification through adult education.
more
Ten chicks can currently be seen amongst the greater flamingos at Chemnitz Zoo. This marks a new breeding record for the zoo and, at the same time, the fifth consecutive successful flamingo breeding since 2022.
more
With immediate effect, it is prohibited to extract water from surface water bodies within the city of Chemnitz for personal use (by owners, residents and for public use) using technical equipment, such as pumps, pipes or hoses, or by hand-held containers. This applies up to and including 31 October 2026.
moreThe City of Chemnitz is seeking a Deputy Head for Department 5 – Social Affairs, Youth, Health, Culture and Sport. Candidates must meet the requirements for appointment as a temporary civil servant and possess the aptitude, competence and expertise required for this post.
moreFor the first time, primary school enrolment will also be available online from 1 August. Parents of children starting school in the 2027/2028 academic year can enrol their child online or continue to attend the in-person enrolment sessions at Chemnitz’s primary schools.
moreOnce again this year, the Lord Mayor is inviting all the city’s clubs and associations to discuss their work and activities within the city. The meetings will take place between 10 and 30 September; the exact dates and links to register are as follows:
moreFrom 17 to 19 September, the ‘Light our Vision’ light art festival – now known as ‘LOV SpotLIGHT’ – will be shining a spotlight on more than just the former Hotel Kongress. Under the motto: LIGHT.MAKES.A.MARK., the city centre will once again be transformed into an open-air stage at key locations and buildings.
more
What are the plans for the section between Hartmannstraße (at the junction with Leipziger Straße) and Wittgensdorfer Straße? Which options have been examined – and what is the preferred option? The VMS transport association, together with the City of Chemnitz and CVAG, invites you to an information session on Phase 4 of the Chemnitz Model: Wednesday 26 August at 5 pm in the foyer of the Stadthalle.
more
Since 20 July, new sections of the Zentrumsring construction project for the Chemnitz Model (Phase 4: Chemnitz–Limbach-Oberfrohna railway line) have been underway:
Following extensive preparatory work for the construction of the new bridge and the track triangle, the first phase of bridge construction is now underway at Falkeplatz. Meanwhile, on Mühlenstraße, between Brückenstraße and the Stadtbad, work has been completed and the construction site has moved on to Theaterstraße Nord, between Brückenstraße and Hartmannstraße.
more4th round of the 2026 season
4th round of the 2026 season
Street party
Concert
