Editor:
Presscouncil City of Chemnitz
Pressrelease: 595

Events at the city library in October 2022

Tuesday, 4 October, 1 to 2.30 p.m.
BibLab-C: City centre district round (Reitbahnviertel/Zentrum)

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, GamingArena
Admission: free of charge

The neighbourhood round table offers an opportunity for mutual exchange about current events and developments in the neighbourhood and thus serves as a platform for facilities, associations, sponsors, institutions and residents from the Reitbahnviertel. The neighbourhood stakeholders are informed about developments in the area, can ask questions, request support or initiate cooperation with other initiatives.

Target group: Residents & stakeholders from the neighbourhood
Organiser: Chemnitz city centre district management
Please send a short email to johanna.richter(at)awo-chemnitz.de to let us know if you would like to attend the meeting.

Friday, 7 October, 7 p.m.
Stefan Heym's novel "Ahasver" on the way to a digital annotated edition

Venue: TIETZ, Stefan Heym Forum
Admission: free of charge

Lecture by Dr Michael Ostheimer, TU Chemnitz, Faculty of Philosophy
Stefan Heym's novel "Ahasver", first published in 1981, presents an angel as the title character who acts on three narrative levels (biblical-mythical level, Reformation period and 1979 to 1981). How the text (including collections of material, preparatory work and manuscripts) is to be digitally edited
The lecture will explain how the text (including material collections, preliminary work and manuscripts) is to be digitally edited and annotated using the editing concept and selected examples.
A joint event organised by Chemnitz University of Technology, Faculty of Philosophy, and the International Stefan Heym Society e. V.

Monday, 10 October, 4 to 7 p.m.
BibLab-C: Freifunk consultation hour, TIETZ-Edition

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, GamingArena
Admission: free of charge
Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Freifunk Chemnitz e. V. meets in the middle of one of its largest installations and shows in a cosy environment what is possible with WiFi today. From a simple router that you can put in your window to complex event planning, you can come along with your questions or set up your first Freifunk router together with us.

Tuesday, 11 October, 7.30 pm
Literature scholarship from the City of Chemnitz - launch event with scholarship holder Arna Aley

Venue: TIETZ, Neue Sächsische Galerie
Admission: free of charge

Moderated by Dr Lutz Graner, literary scholar at Bielefeld University:
In 2022, the city of Chemnitz has announced a literary scholarship for the first time on 1 October. The first scholarship holder, Arna Aley, is presenting a selection of her literary texts to the public in Chemnitz today.
Arna Aley was born in Panevezys (Lithuania) and studied scenic writing at the University of the Arts in Berlin and violoncello at the Academy of Music and Theatre in Vilnius/Lithuania. She worked as an assistant director at the Berliner Ensemble, among others with George Tabori and Claus Peymann. In 2009, she switched to film and headed the directing department for the international multimedia project "DAU" (director: Ilya Khrzhanovsky), worked as head editor and dramaturge for the film and multimedia project "VMayakovsky" (director: Alexander Shein). Since 2016, she has been working as a freelancer for the German Orchestra Association and the Young Ears Network (current project: "Musikfrachter BTHVN 2020"). Arna Aley is a freelance author, journalist, translator and director based in Berlin.

Tuesday, 12 October, 5 p.m.
Marion Selbmann, The Executioner's Lover

Venue: Einsiedel District Library, Einsiedler Hauptstraße 79 b
Admission: free of charge
Registration at: einsiedel.ausleihe(at)stadtbibliothek-chemnitz.de or 0371 71885

When the last breath of plague had vanished from Kemnicz, horror once again descended on the town, this time in the form of a murderer. A juggernaut of hatred, lust and witchcraft scourged the common people. There was little room for love.
A historical novel by Chemnitz author Marion Selbmann.
Following the reading, the health counsellor of the city of Chemnitz will prepare extraordinary finger food under the motto "Hangman's Meal".

Thursday, 13 October, 3 to 6 p.m.
Let's play - gaming in the library

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C
Admission: free of charge

We play borrowable PS4 and Nintendo Switch games and introduce new games.
Target group: recommended from 12 years, registration is not required.

Thursday, 13 October, 7 p.m.
Musical reading: When grandfather jumped into the village stream with a bomb in 1927 to set the world revolution in motion

Venue: TIETZ, Central Library, Event Hall
Admission: 6 euros, reduced 4 euros
Registration: information(at)stadtbibliothek-chemnitz.de or 0371 488 4366

Lothar Becker reads from his novel and plays his own songs.
Grandfather would actually have preferred to ban stupidity by decree. But his friend Herbert, who slaughters the chickens in the village and, like him, has rather accidentally joined the Communist Party, has a different idea of how to set the world revolution in motion: with a bomb in a ruling class power centre, of course!
After an initial attack on an innocent town hall staircase in the neighbouring town does not quite achieve the desired success, he flees to Vienna with his new girlfriend Else and falls into the clutches of Comrade Schmidt and Comrade Olga, who demand far greater proof of his loyalty to the party. They want him to blow up St Stephen's Cathedral!
Lothar Becker's lovingly grotesque novel is an ironic reckoning with ideologies and world views and the expectations of salvation associated with them.

Lothar Becker, born in 1959, has published numerous stories and novels. Most recently, his novel "Bubble Gum 69", about a childhood in a small East German town, was published by Eulenspiegel Verlag in 2016. In 2006, he was one of the finalists in the MDR literature competition. He also writes and composes musicals. In 2007, he won the nationwide school musical competition with "Elec's Secret". Becker is married, father of two daughters, works as a social pedagogue in open youth work and lives in Limbach-Oberfrohna.

Monday, 17 October, 6 p.m.
Finnish married. Or: In search of the most Finnish of all words

Venue: TIETZ, Central Library
Admission: free of charge

To mark the 60th anniversary of the Chemnitz-Tampere town twinning, Dieter Hermann Schmitz will read from his humorous novel of the same name.
What do you do when you're on an aeroplane and you're afraid you're about to crash into the Baltic Sea? Of course, you reach for your mobile phone and try to tell your loved ones at home that ... just like you know it from American films. But the Finnish reality is different! While a flippant "I love you!" may help on the other side of the Atlantic, action is needed in the far north. After the traumatic experience of an emergency landing, Hermann, a Finn by choice with Rhenish roots, is determined to make the whole family happy. At the same time, he takes part as a judge in a cultural project to find the most Finnish of all words. The search for the right word is as tricky as the best intentions at home.
In the early 1990s, university lecturer Dieter Hermann Schmitz came to Tampere to teach at the Goethe-Institut as part of a year abroad. He stayed for good. Today, the father of two, who is married to a Finnish woman, works at the University of Tampere and also writes books such as "Die spinnen, die Finnen", which was a source of amusement for many Finland fans in 2011.

Tuesday, 18 October, 3 p.m.
Holiday event: "Storm or The Invention of Football"

Venue: Vita Centre District Library, Wladimir-Sagorski-Straße 22
Admission: free Registration requested on 0371 488 4280 or sophie.schrader-heinig(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

Book presentation with the Munich bestselling children's book author, illustrator, animated film artist and cartoonist Jan Birck.
We travel back in time and are up close and personal with the invention of football. Find out what the Vikings have to do with it, what role a boy called "Storm" plays in it and how the invention came about in the first place in this book presentation, which, in addition to an exciting story, also offers some hands-on activities on the subject of football. Duration: approx. 60 minutes


Robotics activity week at the BibLab-C in the TIETZ city library

Is the answer to the big question about life, the universe and everything actually still 42? The BibLab-C invites you to meet robots, immerse yourself in the world of programming and discover science fiction horizons.

Tuesday, 18 October, 4.30 to 5.30 p.m.
On quiet soles... extra

Location: TIETZ, Central Library, Children's World
Admission: free of charge

Stories to listen to, read to anyone with keen ears.
Our reading mentors read current children's stories about experiences with robots and machines.
Target group: Children aged 3 and over
Organiser: Chemnitz City Library

Wednesday, 19 October, 3 to 6 p.m.
Build a little robot!

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, Maker area
Admission: free of charge
Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

In this workshop, participants will learn the basics of programming using various small robotics kits.
Target group: Introductory event for children aged 10 and over and adults
Organiser: Stadtfabrikanten e. V. / Project FabLab Chemnitz

Wednesday, 19 October, 6.30 pm
Reading Willi Hetze, Die Schwärmer

Venue: TIETZ, Central Library, BibLab-C
Admission: free of charge

In his book, Willi Hetze tells of a "revolutionary future whose dawn we can already sense". His heroes portray a new type of person in the digital age: the enthusiasts.

Thursday, 20 October, 3 to 6 p.m.
Program your own game!

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C
Admission: free of charge
Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

In this workshop, participants will learn the basics of object-orientated programming using a small game.
Target group: Introductory event for children aged 10 and over and adults
Organiser: Stadtfabrikanten e. V. / Project FabLab Chemnitz

Friday, 21 October, 3 to 4 p.m.
RoboLab remote session

Location: online from the RoboLab of the Bücherhallen Hamburg
Participation: free of charge (maximum 10 registrations possible)
Registration requested at service(at)buecherhallen.de
Please indicate your age when registering! You will receive the link to the meeting and all important information by e-mail. Registration closes one hour before the session.

Would you like to control a real robot? Find out what our new addition can do. In the "RoboLab Remote Session", you can programme our NAO robot online and control it remotely from the comfort of your own home.
In a short introduction, we will show you how easy it is to programme the robot. Afterwards, you will have the opportunity to test your own programme on our robot. We are excited to see what you can make it do and look forward to trying it out together.
You don't need much to take part. The event takes place online via Zoom and
programming is done via the Internet browser.
Further information about the RoboLab can be found at https://robolab.hamburg/
Target group: Children aged 9 and over and adults
Organiser: RoboLab Hamburg

Friday, 21 October, 5 to 6.30 p.m.
The society of robots? How robotics is approaching our worlds

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, GamingArena
Admission: free of charge Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

A lecture with Arne Maibaum, junior professor of "Sociology with a focus on technology", Chemnitz University of Technology, on the topics of the future and robotics.
Target group: young people and adults
Organiser: Chair of Media Informatics, Chemnitz University of Technology

Saturday, 22 October, 11 a.m. to 12 p.m.
On quiet soles... extra

Location: TIETZ, Central Library, Children's World
Admission: free of charge

Stories to listen to read aloud for everyone with keen ears:
Our reading mentors read current children's stories about experiences with robots and machines.
Target group: Children aged 3 and over
Organiser: Chemnitz City Library

Monday, 24 October, 2 to 5 p.m.
Robot afternoon with craft stall

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, Maker area
Admission: free of charge

Would you like to try out different robot models? At this hands-on afternoon for families, you can playfully test the Bee-Bot, Ozobot and Dash models. You can also let off steam creatively with various materials at our craft stand.
Target group: Children and adults
Organiser: Chemnitz City Library



Monday, 24 October, 2.30 p.m.
Reading time - Together you read less alone

Location: TIETZ, Central Library, Culture & Countries section
Admission: free of charge
Reading mentor Regina Klinger reads from the book Golden Autumn by Liane Dirks and autumn stories by Dora Heldt.

Monday, 24 October, 3 p.m.
Holiday event: "Storm or The Invention of Football"

Venue: Yorck district library, Scharnhorststraße 11
Admission: free of charge
Registration requested under 0371 71885 or ivonne.haertzsch(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

Book presentation with the Munich bestselling children's book author, illustrator, animated film artist and cartoonist Jan Birck.

Tuesday, 25 October, 6 p.m.
Gabi Thieme reads from her book "The almost perfect crime, sensational criminal cases from Saxony"

Venue: Vita Centre District Library, Wladimir-Sagorski-Straße 22
Admission: free of charge
Registration requested under 0371 488 4280 or sophie.schrader-heinig(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

The Chemnitz journalist and court reporter Gabi Thieme has brought together three spectacular criminal cases from Saxony in which it took decades before the perpetrators could be convicted. Full of suspense and facts, the true crime expert visualises the course of events, the search for clues and the gruelling investigation processes.

Wednesday, 26 October, 3 p.m.
Reading time - together you read less alone


Venue: District library in the Yorck area, Scharnhorststraße 11
Admission: free of charge

No more lonely reading at home! Our reading mentor Petra Lory has once again selected interesting books for adults and will read from them.

Wednesday, 26 October, 4 to 6 p.m.
BibLab-C: 3D printing - a short introduction

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, Maker area
Admission: free of charge
Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

3D printing - a constructive manufacturing process - is a buzzword on everyone's lips and is a topic that is not only inspiring industry, but also the centre of our society.
3D printers are more than simple CNC machines. Behind them lies an incredibly large cosmos: whether developments, experiments, repair culture, open source scene or maker movement.
The workshop is designed to give anyone interested a brief insight into this world. In the two hours, an overview of current technologies will be given, which will be illustrated using many interesting examples and an active 3D printer. In addition to providing information about the current possibilities, the event will also provide an incentive to take a closer look at the topic.
Target group: Introductory event for young people aged 14 and over and adults
Organiser: Stadtfabrikanten e. V. / Project FabLab Chemnitz

Wednesday, 26 October, 5 and 6 p.m.
Guided tours: Insights into the treasury of the city library

Location: TIETZ, Central Library, basement storeroom
Admission: free of charge The number of participants is limited to 20 people.
Please register at information(at)stadtbibliothek-chemnitz.de or 0371 488 4222.

Bibliophile treasures from seven centuries are stored in the stacks of the Chemnitz City Library. We would like to invite you to explore these treasures during the Museum Night.
Selected artefacts from Chemnitz's history will give you an insight into the lives and achievements of previous generations.

Thursday, 27 October, 6 p.m.
Amsterdam and Hamburg in the Golden Age

Sabine Weiß reads from her historical novel "Gold and Honour"
Location: District library in the Yorck area, Scharnhorststraße 11
Admission: free of charge Registration: 0371 71885, e-mail: york.ausleihe(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

After an experiment goes wrong, Benjamin is sent to Hamburg by his father. At first, the young architect finds it difficult to cope so far from home. He is lied to and deceived, but soon meets people he can count on - first and foremost Lucia, who has to steal to ensure her family's survival. She fascinates him, not least because she is so clever. When Benjamin is called back to Amsterdam by his father, she stays behind. But can there be more to their relationship?
With "Gold and Honour", Sabine Weiß writes a historical novel about the construction of the Hamburg Michel in the 17th century. The journalist and author focuses on rather unknown aspects of Hamburg's (architectural) history, Hamburg's close connections to the Netherlands, the many Dutch immigrants in the "Golden Age" and the expertise they brought with them and their influence on architecture.

Thursday, 27 October, 2 to 5 p.m.
Let's play - gaming in the Bibo Kids Edition

Location: TIETZ, Central Library, Children's World
Admission: free of charge

We play console games together on Nintendo Switch and PlayStation4 and introduce new games.
Target group: recommended from 6 years, registration is not required.

Saturday, 29 October, 11 a.m. to 2 p.m.
Open text workshop of the Free German Authors' Association

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C
Admission: free of charge

Editing your own texts. Those coming for the first time can also just listen. Joint event with the Free German Authors' Association.

Saturday, 29 October, 7 to 9.30 p.m.
Horror night

Location: TIETZ, Central Library, Children's World
Admission: free Places are limited, registration is therefore recommended at:
https://www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen or 0371 488 4222

... when the doors of the library close, little ghosts and monsters, skeletons and witches and all sorts of other ghoulish creatures come together for a spooky night in our children's library.
Make poltergeisty ghosts, scare yourselves with dark stories or dress up to look particularly spooky for the Halloween photo. As a special highlight, our spooky tent awaits your visit.
To make sure your tummies don't growl as well as the ghosts, the City of Chemnitz Health Department will provide us with spooky snacks.
Come along if you dare! Gladly in disguise!
Target group: 6 to 10 years (accompanying adults welcome, but do not need to register)


Recurring events


Monday, 10 October, 17 October, 24 October, 2 to 4.30 p.m.
"Fit on the tablet" - beginners' workshop for senior citizens

Location: TIETZ, Central Library, Study Room
Admission: free of charge
Registration requested on 0371 488 4222 or email anke.ohndorf(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

In this three-part workshop, you can learn how to use tablets, apps and the city library's digital services under supervision. You do not need any previous knowledge or your own device to take part.

Tuesdays, 1 to 3 p.m. TIETZ
Refugees welcome in the library!

Location: TIETZ, Central Library, Culture & Countries section
Admission: free of charge

Learning mentors help with learning German and with homework for the DaZ and DaF courses (German as a second/German as a foreign language).

Tuesdays, 3 p.m. to 6 p.m.
Specialised work consultation hour for pupils

Location: TIETZ, Central Library, Science & Technology section
Admission: free of charge

We help with research in library catalogues and online databases and offer free self-help for effective research. Please register, stating the topic of your research paper, on 0371 488 4222, by e-mail: facharbeit@stadtbibliothek-chemnitz.de or in person at the library.

Monday, 10 October, 10 am to 12 noon and 4 pm to 6 pm
Digital consultation hour

Location: TIETZ, Central Library
Admission: free of charge

Onleihe, PressReader, Filmfriend, Genios, E-Learning & Co - you ask, we give answers and help with all our digital services every first Monday of the month. Library membership is required if you would like to use the services. A binding reservation is requested.

Tuesday, 11 October, 10 am, 11.30 am, 2 pm, 3.30 pm (duration approx. 1 hour)
BibLab-C: Introduction MediaLab

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, Maker area
Admission: free of charge Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Do you have records and audio/VHS tapes at home that you want to finally have in your digital playlist? Then use the technology in the BibLab-C! Today we'll show you how to do it, tomorrow you'll be digitising your collections yourself.
Target group: Introductory event for interested parties

Tuesday, 11 October, 10 am, 11.30 am, 2 pm, 3.30 pm (duration approx. 1 hour)
BibLab-C: AudioStudio introduction

Location: TIETZ, Central Library, BibLab-C, Maker area
Admission: free of charge Registration requested at www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Have you always wanted to produce a podcast or radio play? Are you looking for a space to digitally record and mix your own composition? Then use the technology in the BibLab-C! Today we'll show you how to do it, tomorrow you'll be sending your voice and your songs out into the world.
Target group: Introductory event for interested parties


Dates by arrangement

E-book consultation hour
Location: TIETZ, Central Library, Science & Technology section
Admission: free of charge
Please arrange your personal appointment on 0371 488 4254 or by e-mail: steffi.fischer(at)stadtbibliothek-chemnitz.de

Are you having problems with your e-book reader or don't know why you can't borrow e-media? We can help you with personalised advice.


Read aloud

On quiet soles... Stories to listen to
performed for everyone with keen ears

Participation: free of charge

Our reading mentors read the latest children's books, classics, "bestsellers" from their own childhood or even texts they have written themselves.

The dates:

Tuesdays, 4/11/18/25 October, 4.30 p.m. each day
Location: Central Library, Children's World
Saturdays, 1/8/15/22/29 October, 11 a.m. each day
Location: Central Library, Children's World
Saturdays, 1/8/15/22/29 October, 10.30 a.m. each day
Location: Vita Centre District Library, Wladimir-Sagorski-Straße 22
Tuesdays, 4/11/18/25 October, 4 p.m. each day
Location: Einsiedel District Library, Einsiedler Hauptstraße 79 b
Tuesdays, 4/11/18/25 October, 4.30 pm each day
Location: District library in the Yorck area, Scharnhorststraße 11

Subject to change due to current events.