Setkání obyvatel v jižní městské oblasti

Na co jsou v městských částech plánovány peníze z rozpočtu?

> Prezentace starosty D1

Otázky a odpovědi:

Kdy bude obsazeno místo tajemníka na základní škole Am Stadtpark?

Místo tajemníka bylo obsazeno poté, co předchozí tajemník odešel do důchodu. Od 12. února bude opět k dispozici tajemník, který bude pět dní v týdnu odpovídat na dotazy a připomínky žáků, rodičů a učitelů. Do té doby bude kancelář tajemníka obsazena dva dny v týdnu jako zástup.


Kolik peněz bylo vyčleněno pro Centrum pro ženy a setkávání EVA v Kappeli?

V souladu s žádostí obdrží centrum v roce 2019 finanční prostředky ve výši 56 065,00 eur a v roce 2020 ve výši 56 955,00 eur. Do doby schválení rozpočtu bude vyplacena záloha ve výši maximálně 25 % roční částky. Sdružení již bylo o této skutečnosti informováno úřadem sociální péče.


Kdy bude dokončena rekonstrukce denního centra Glückskäfer? Jsou na to v současném rozpočtu vyčleněny peníze? Jak je řešeno navýšení stavebních nákladů u denních center provozovaných nezávislými poskytovateli?

Zbývající rekonstrukce v oblasti technických zařízení budovy (elektroinstalace a vzduchotechnika), stejně jako zbývající rekonstrukce venkovních prostor a obnova nákladních výtahů budou zahrnuty a provedeny v příštím dvouletém rozpočtu 2021/2022. Do současného rozpočtu to bohužel nebylo možné zařadit z důvodu nutných opatření v jiných školkách, školách a sportovních zařízeních, pro což vás prosím o pochopení.

Případné navýšení stavebních nákladů je již zohledněno při plánování na základě indexu cen stavebních prací. Vzhledem k tomu, že práce, které je třeba ještě provést, jsou povinností pronajímatele, jsou zpravidla financovány z prostředků obce, a pokud je to možné, tak i z dotací.


Kolik stojí údržba/oprava Südringu ročně?

Na stavební údržbu jižního okruhu se v rámci povinnosti zajistit bezpečnost silničního provozu ročně vynakládá 100 až 150 tisíc eur. Jedná se o rozsáhlé opravy jižního okruhu a nájezdů. Nejsou zde zahrnuty větší stavební projekty, které jsou zadávány veřejně.


Do střechy sportovní haly základní školy Am Stadtpark zatéká a hala musela být kvůli zatížení sněhem uzavřena.

Střešní konstrukce sportovní haly byla kontrolována radou města dne 20. 12. 2018. Bylo zjištěno drobné poškození, které bude opraveno odbornou firmou v závislosti na povětrnostních podmínkách. Vedení školy bylo dne 20. 12. 18 a 11. 1. 19 informováno správou budov městského úřadu, že nehrozí zřícení z důvodu poškození střechy a že nehrozí pád stropních panelů. V hale se proto může konat výuka sportovních disciplín.

A co bezpečnost a pořádek? Funguje likvidace odpadu a zimní služby?

> Prezentace starosty D3

Otázky a odpovědi:

Jaká je protihluková ochrana obyvatel podél jižního obchvatu?

Použitý šeptaný asfalt snižuje hluk o 3 decibely. Protihluková stěna vysoká 5 metrů by byla možná, ale neměla by pro obyvatele požadovaný efekt, protože budovy jsou příliš vysoké. Před hlukem by byla dostatečně chráněna pouze nejnižší podlaží.

Dopravní zákon stanovuje vysoké prahové hodnoty intenzity hluku pro omezení rychlosti. Řešení nových protihlukových materiálů se testuje s Technickou univerzitou v Chemnitz a některými bytovými společnostmi.


Je parkování nákladních vozidel na Scheffelstraße legální?

Městská kontrolní služba zde nyní bude provádět častější kontroly.


Po rekonstrukci ulice Markersdorfer Straße bylo částečně zrušeno omezení rychlosti na 30 km/h. Mohou se tam nyní provádět kontroly rychlosti, když tam nákladní vozidla překračují rychlost?

Kontroly rychlosti budou prováděny i v budoucnu.


Je možné snížit rychlost na Südringu ze 70 km/h na 50 km/h, alespoň v noci?

Zkoumá se možnost snížení rychlosti nákladních vozidel v noci na 50 km/h.


Na koho se mohu obrátit, pokud nejsou chodníky vyčištěny?

Tuto skutečnost lze nahlásit na telefonním čísle 115 pro veřejnou správu; majitelé budou následně vyzváni k jejich zprůjezdnění. Městská pořádková služba to může kontrolovat při svých obchůzkách.


Na koho se mohu obrátit v případě problémů s vandalismem, nadměrným množstvím odpadků a obtěžováním hlukem ze strany mladých lidí a nových obyvatel?

Nahlaste to prosím policii. Městská pořádková služba provede kontrolu na místě. Bytové podniky budou pozvány na příští bezpečnostní konferenci města, abychom společně našli řešení, jak podobným incidentům v budoucnu předcházet.


Je možné vytvořit další parkovací místa před Valentina-Tereschkowa-GS?

Parkování před školkami a školami za účelem vysazení nebo vyzvednutí dětí je již nyní při kontrolách řešeno velkoryse. Zjišťujeme, zda je možné vytvořit další parkovací místa.

Co je nového ve školách, školkách a sportovních zařízeních?

> Prezentace starosty D5

Otázky a odpovědi:

Proč nebyla provedena veřejná konzultace ke kandidatuře na hlavní město kultury 2025?

Konzultace s občany se neplánují (právně a fakticky) u všech projektů města, protože demokraticky legitimním rozhodovacím orgánem města Chemnitz je městská rada. Usnesením B-003/2017 byl pan starosta města Chemnitz pověřen radou města dne 25. ledna 2017 přípravou a vypracováním nabídky města Chemnitz na titul Evropské hlavní město kultury 2025 do roku 2020.


Kdy bude opravena střecha tělocvičny na "Grundschule am Stadtpark"? Prší do ní.

O problému víme. Rád bych se na místě podíval na přesnou situaci a poté dal škole zpětnou vazbu, kdy bude oprava provedena.


Model školy v Chemnitz je velmi oblíbený. Na jedno místo připadá 10-15 zájemců. Proč se tento model komplexní školy nerozšiřuje a místo toho se staví další základní a střední školy?

V současné době se plánuje další umístění areálu pro komplexní školu v Planitzwiese. Město Chemnitz se musí orientovat podle školského zákona, který počítá především s dvoustupňovým školským systémem se základními a středními školami. Přesto má město Chemnitz zájem na zachování rozmanitého školského prostředí.


Kdy bude zrekonstruováno přízemí kulturního centra Tietz?

Je pravda, že první dojem z Tietzu není v současné době dobrý. Měla by se obnovit přívětivá atmosféra. Přízemí bude renovováno od podzimu. Společně s majitelem - společností GGG - ho chceme zatraktivnit. Kromě toho je záměrem zřídit v přízemí stálé expozice jako "výkladní skříň" rozvoje města a hlavního města kultury. Pracuje se také na informačním místě.


Proč se v médiích nedočteme mnohem více o bohaté kulturní krajině Chemnitzu?

Město Chemnitz pravidelně vydává tiskové zprávy, mimo jiné o aktuálních nebo plánovaných kulturních akcích. Nemáme však žádný vliv na to, co se přebírá. Média sama rozhodují o tom, co chtějí uvést. Doufáme, že kandidatura na hlavní město kultury zde bude velkým impulsem. Chemnitz nezůstane stranou zpravodajství.


Existuje kontaktní místo pro dobrovolníky?

Dobrovolnické centrum Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e.V. (Reitbahnstraße 23, 09111 Chemnitz) je centrem a kontaktním místem pro dobrovolníky.


Existují nějaké finanční prostředky nebo podpora pro nadané děti z domácností s omezenými příjmy?

Podpora je individuálním rozhodnutím rodičů a vedení školy, a proto je možná pouze v rámci Sächs. Školského zákona.


Sportovní hřiště na Základní škole Dr. S. Allendeho potřebuje rekonstrukci. Co se zde plánuje?

Toto opatření máme v hledáčku, ve střednědobém horizontu proběhne kompletní renovace za 4-5 let, přičemž na jaro 2019 je plánována hrubá příprava, která bude připravena na nový školní rok.


Jak to radní mysleli s bezplatným předškolním rokem? Školce to nic nepřinese, žádné zvýšení kvality.

Samozřejmě se mohu jen dohadovat, co bylo cílem tohoto návrhu z centra radnice. To by se museli radní poradit. Určitě by to mělo přinést finanční úlevu pro rodiče. Co děláme navíc a nezávisle na tomto rozhodnutí pro zvýšení kvality v mateřských centrech: Existují další doprovodná opatření s hodinou navíc pro přípravu a následnou péči a podpůrná kampaň. To povede k dalším penězům, například na nové zaměstnance, integrační asistenty a podpůrné programy.


Neměl by být stadion CFC využíván pro masový a školní sport?

Stadion je klenot a neměl by stát prázdný. Není; CFC ho využívá v den zápasů. Existují i další úvahy o jeho využití pro turnaje mládežnických týmů nebo pro zpívání vánočních koled.


Odborné vzdělávání s maturitou: Chemnitz je město s dlouhou tradicí a zaměřením na elektroniku a strojírenství - neměly by se podporovat spíše tyto obory než kuchařství a domácí hospodářství?

V Chemnitzu je 7 center odborného vzdělávání. Ve Schlossteichu je tento obor zařazen.


Objednat se k očnímu lékaři je v Chemnitz obtížné nebo dokonce nemožné. Co s tím město dělá?

Za to je primárně zodpovědný Svaz lékařů povinného zdravotního pojištění a město zde má částečně svázané ruce. CWE se však této problematiky ujalo a chce strategicky a koncepčně přilákat do Chemnitz mladé lékaře a udržet je zde. Proto na této otázce aktivně pracujeme a uznali jsme, že je třeba jednat - i když za to jako město nejsme primárně zodpovědní.


Kam bude logopedická škola přemístěna?

V současné době se zkoumají různé možnosti. Rozhodnutí bude učiněno v prvním čtvrtletí roku 2019.


Odborné vzdělání s maturitou neodpovídá standardům minulosti v technickém zaměření. Proč tomu tak je?

Je zapotřebí společného zájmu firem a řemeslných podniků o tento vzdělávací program, aby se vytvořily praktické vazby. Pokud se tito partneři dostatečně neangažují, je obtížné zajistit úroveň odborné přípravy.


Jak zabráníte negativnímu přístupu ke sportu dětí a mládeže?

Sport je pro nás velmi důležitý - zejména sport dětí a mládeže. Zařízení se připravují na budoucnost.


Proč se kolem sportovišť staví ploty?

Ploty jsou důležité pro ochranu před vandalismem. Není možné, aby dobrovolníci organizovali odpovídající bezpečnostní službu apod. Správa přezkoumává stávající předpisy a postupy.


Pracovní skupina se zabývá účastí dětí a mládeže. Jaký je současný stav?

Tento proces ještě nebyl dokončen. Vhodný postup a prakticky orientované metody pro účast dětí a mládeže se stále projednávají a hledají.


Mnoho rodičů využívá chodník k parkování, když vysazují/vyzvedávají své děti? Co se s tím dá dělat?

Na rodiče je třeba opakovaně apelovat - prostřednictvím rady rodičů, vedení školy nebo ideálně samotných dětí.


Co se děje se staršími občany v sousedství? Proč k tomu nejsou žádná vyjádření?

Rádi se tímto návrhem budeme zabývat. Budeme o něm informovat v příštím EWV zde v zastupitelstvu a budeme se jím zabývat v dalších EWV (zařízení, nabídky, akce). Téma seniorů může hrát roli v mikroprojektech pro nabídku Hlavního města kultury 2025.


Proč se angličtina nevyučuje již od 2. ročníku?

Někteří nezávislí poskytovatelé základních škol mají tento program ve svém portfoliu již před 3. ročníkem. Státní základní školy jsou závislé na učebních osnovách. A ten předpokládá výuku angličtiny až od 3. ročníku.


Mohly by úřední hodiny starosty, pane Burgharte, probíhat jako střídavý model v různé dny v týdnu, a ne v pevně stanovený den v týdnu?

Děkuji za váš návrh. Budeme se jím zabývat a zvážíme jej.

Kde se ve čtvrti otáčejí jeřáby a kde se do země zarývá lopata bagru?

> Prezentace starosty D6

Otázky a odpovědi:

Kruhové objezdy - dvojitý kruhový objezd na Gablenzplatz
Odkaz na stavební řešení kruhového objezdu na Wolgograder Allee.
Velikost kruhového objezdu by měla být také dostatečně velká.

V současné době probíhá otevřená diskuse o alternativních řešeních na náměstí Gablenzplatz. V zásadě se odkazuje na potřebu hospodárného využití prostoru. Spodní podkladní vrstva je jednotná v celé konstrukci. Pouze horní povrch (o tloušťce 70 cm) je v souladu s pokyny konstruován z různých materiálů. Ve Wolgograder Allee se bohužel vyskytly problémy s materiálem. Konstrukci ostrůvků je třeba zlepšit. S ohledem na velikost okružní křižovatky je třeba poukázat na komplikované získávání pozemků pro drobná stavební opatření.


Jak budou opraveny škody na stromech způsobené současnou sněhovou nadílkou? Jaká náhradní výsadba se plánuje?

Poškození se v současné době stále analyzuje. Náhradní výsadba bude prováděna po etapách. V důsledku sucha byly například lípy, které jsou považovány za odolnou dřevinu, letos silně poškozeny polomy sněhu. Tentokrát je lámání sněhu přírodní katastrofou.


Dopad světla do přízemních bytů na adrese Paul-Bertz-Straße 99 -129, Chemnitz je zhoršený kvůli stromům. Jaká jsou možná řešení? Na tuto záležitost byl opakovaně upozorněn vlastník bytů, společnost GGGmbH.

Každý má právo na přirozené osvětlení. Je vznesena žádost o předání adresy odboru parků. Bytová situace se prošetřuje.


Bude položen šeptaný asfalt také na Südringu od Stollberger Straße k Wladimir-Sargorski-Straße?

Příslušná rekonstrukce je plánována na rok 2019.


Může město podpořit poskytovatele bydlení při rozšiřování širokopásmového připojení?

Město má k dispozici investiční částku 64 milionů eur. U přenosových rychlostí nižších než 30 megabitů za sekundu mohou zlepšení výkonu dosáhnout pouze společnosti eins, PYÜR nebo Telekom AG. Zde není možná žádná investice ze strany města.


Kdy bude Südring v obytné zóně Heckert odlehčen od dálkového dálničního přivaděče?

Probíhá schvalovací řízení pro stavební úsek dálničního přivaděče Südverbund směrem k Frankenberger Straße. Projekt byl zařazen do kategorie naléhavých spolkových požadavků.


Jak bude vyřešeno přetížení nadjezdu na křižovatce Neefestraße/Südring?

Městská rada zadala 2 varianty.


Kdy bude obnoveno dětské hřiště na Lortzingstraße?

Viz prezentace odboru 6, str. 19. - Plánovaná doba výstavby: podzim 2019 / dokončení v roce 2020.
Je třeba upozornit, že stavební kapacity na trhu jsou v současné době omezené.


Přírodní les Scheffelschlucht: Pro obnovení cyklu údržby a instalaci osvětlení cest je nutná změna klasifikace na parkoviště.

Scheffelschlucht byl dříve parkem. Rozhodnutím o konsolidaci rozpočtu EKKo zde byl zřízen les s důsledky pro osvětlení, vybavení a úklid. Je nutná změna stanov, aby se změnil na zeleň a zajistilo se financování.


Požaduje se úklid bulváru Morgenleite.

Plánují se 2 cykly čištění ročně.


Přechody přes tunelové komunikace v ulici Wladimir-Sagorski-Straße jsou nevyhovující. V tunelu Morgenleite není plánován 4týdenní cyklus čištění.

Tunel Morgenleite: Tunel je udržován bezpečný pro dopravu. Čištění se provádí.
Tunel Max-Schäller-Straße: Plánuje se zde úrovňový přejezd. Projekt není v současné době zahrnut do dvojího rozpočtu a bude orientován na následující dvojí rozpočet.


Je požadována výměna dřevěného mostu na cestě k Vita Centru.

Most je v plánu rekonstrukce.


V současné době probíhá těžba dřeva v lese Wolgograder Allee u obchodního centra Kaufland.

Les není ve vlastnictví obce. Dřevo se zpravidla těží pomocí velkokapacitní techniky a cesta se následně opravuje.


Je požadována údržba chodníku od Ernst-Wabra-Straße k Johannes-Dick-Straße.

Stav stezky bude kontrolovat odbor parků. Budou přijata příslušná opatření.


Co se stane s pozemky brownfieldů na Annaberger Straße?

Město Chemnitz může poskytnout podporu ve formě památkové péče a poradenství při žádostech o dotace. Plánování rozvoje je orientováno na konverzi.
Vyvlastnění není možné. Přestavba již proběhla u 100 památek, ale v Chemnitz je stále velké množství brownfieldů.


Jak se vyvíjí lokalita brownfield na Zwickauer Straße 38?

Majitel podal žádost o výstavbu.


Jaké šance má brownfield bývalého podniku Naplafa?

Z. V současné době probíhá koordinace s vlastníkem.


Rozvíjí se brownfield na adrese Kreativschule Stollberger Straße 123/125?

Zápis do katastru nemovitostí byl proveden. Je možné využít pozemek jako školku nebo pro využití související s denní péčí. Budova bude okamžitě zabezpečena a zeleň udržována.


Kdy bude dokončen bulvár u bývalého zásobovacího střediska Bruno-Granz-Straße?

Financování je plánováno na rok 2019. V současné době se dokončuje plánování.


Jakým způsobem bude řešeno bývalé zásobovací centrum Bruno-Granz-Straße Südblick?

Plánuje se nová obytná zástavba (bez maloobchodu). Projekt bude oznámen prostřednictvím stavebního úřadu a vedení čtvrti.


Proč byl při stavbě silnice B174 použit recyklovaný materiál?

Stavba B174 byla postavena v souladu s požadavky zákona o nakládání s recykláty. Použitý recyklovaný materiál nebyl v souladu s podmínkami výběrového řízení.


Stavební dozor nad poklopy šachet při stavbě jižního obchvatu před 3 lety je kritizován.

Dobrých výsledků se nyní dosahuje s novou technologií montáže poklopů šachet - např. v ulici Neefestraße.


Jaký urbanistický rozvoj se plánuje na místě bývalých kasáren u obchodního domu Kaufland?

Současná koncepce soukromého vlastníka počítá s rozvojem jako obytné lokality. Byla podána předběžná poptávka. Je třeba vypracovat územní plán. Tento záměr bude představen veřejnosti.


Z ekologických důvodů by se bydlení nemělo soustředit na vlastnické domy.

Koncepce požadavků na bydlení byla v roce 2018 revidována. V zastavěném území se nachází velké množství proluk. Obecně je kladen důraz na ekologickou výstavbu s nízkou spotřebou půdy. Je rozpoznatelný trend směřující k bydlení v centru města.


Co se stane s brownfields v centru města?

Zde není možná obecná odpověď. Mimo jiné jsou neustále vyčleňovány a nabízeny pro veletrhy nemovitostí. Nelze vyloučit ani demolici.


Proč mají zelené plochy na ulici Marie-Tilch-Straße různou výšku trávy?

V současné době probíhá koordinace s bytovými podniky ohledně sekání trávy a údržby zelených ploch a zeleně u silnice.


Kdo je zodpovědný za bývalou základní školu Markersdorfer Straße?

Objekt je v soukromém vlastnictví.