Cestina
Choose
Choose
Choose language
Tato stránka byla přeložena automaticky pomocí umělé inteligence (DeepL). Závazná je německá verze. Více informací o automatickém překladu
V pátek večer představí firmy v Chemnitzu a okolí své možnosti odborného vzdělávání a studia. Také na radnici budou od 16 do 20 hodin k dispozici zaměstnanci a učni, kteří zodpoví dotazy a budou k dispozici pro osobní rozhovory; před radnicí se představí hasiči a městská stráž.
více
„Demence – (ne)je to otázka věku.“ Pod tímto společným mottem se v rámci Týdne demence v Sasku, který se koná od 19. do 27. září, uskuteční i v Chemnitzu pestrý program různých organizací zaměřený na téma demence.
více
V úterý starostové Ralph Burghart a Thomas Kütter společně slavnostně otevřeli novou přístavbu na škole „Kooperationsschule Chemnitz“ v ulici Brauhausstraße.
více
V úterý byl nad potokem Pleißenbach zvednut nový betonový most „Am Stadtgut“. Tento most představuje důležité propojení jedné z tras mezi oblastí Flemming a Altendorfem.
více
I letos jsou všechny městské spolky zvány, aby si vyměnily zkušenosti o své práci a činnosti ve městě. Setkání se konají v období od 10. do 30. září, přesné termíny a odkazy pro přihlášení:
více
Ve středu 30. září od 17:30 do 19:30 hodin zve město Chemnitz na druhou akci z řady informačních setkání a diskuzí o inovačním kampusu Rabenstein.
více
V pátek se amurský tygr Wolodja v souladu s doporučením Evropského programu na ochranu druhů (EEP) přestěhoval ze zoologické zahrady v Chemnitzu do AquaZoo Leeuwarden v Nizozemsku. Tam bude v budoucnu žít společně s amurskou tygřicí Aidou.
více
Pod heslem „Žít rozmanitost – utvářet budoucnost“ se od 12. září do 3. října konají v Chemnitzu Interkulturní týdny – série akcí, která již od roku 1991 každoročně symbolizuje mírové a harmonické soužití v našem městě.
víceVe středu 23. září v 17:00 hodin jsou obyvatelé a zájemci zváni na veřejnou informační schůzku o plánované fotovoltaické elektrárně ve Wittgensdorfu, která se koná v aule základní školy Kirchner ve Wittgensdorfu, Chemnitzer Straße 2. Předchozí přihlášení není nutné.
víceOd 14. září do 3. října 2026 bude sběrný dvůr v ulici Blankenburgstraße 64 uzavřen. Důvodem jsou stavební práce na obnově vodovodního potrubí přímo u vjezdu.
víceVe čtvrtek začnou práce na výstavbě nového mostu pro cyklisty a pěší přes Mühlgraben u vodního zámku Klaffenbach. Nový most by měl být podle předpokladů zprovozněn v prosinci 2026.
víceTento týden byly zahájeny stavební práce na nové opěrné zdi u potoka Wittgensdorfer Bach v úseku Obere Hauptstraße 134 až 152 ve Wittgensdorfu. Práce na výstavbě nové opěrné zdi potrvají do srpna 2027.
víceVolby primátora/primátorky na funkční období 2027 až 2034 se budou konat v neděli 5. září 2027. Případné druhé kolo voleb se uskuteční v neděli 26. září 2027. Další informace, pokyny a podklady pro osoby navrhující kandidáty a kandidáty a kandidátky:
více
Pro chodce a cyklisty bude přecházení staveniště na Falkeplatzu pohodlnější, bezpečnější a čistší: nyní byla zprovozněna asfaltová cesta včetně speciálního mostu přes řeku Chemnitz.
více
4. etapa chemnitzského modelu počítá s výstavbou železniční trati do Limbach-Oberfrohny. Ve druhé z pěti etap schvalování plánů (PFA) je plánována přestavba ulice Leipziger Straße v Chemnitzu. Takzvanou preferovanou variantu představily ve středu společnosti VMS, CVAG a město Chemnitz.
více
V pondělí 21. září začnou rozsáhlé stavební práce v rámci projektu Zwickauer Straße. Stavba proběhne ve čtvrti Kappel v úseku od Schillstraße po Am Feldschlößchen a bude rozdělena do pěti stavebních etap. Předpokládané dokončení celého projektu je naplánováno na polovinu roku 2028.
víceIntegrace prostřednictvím sportu
[Translate to Czech:] Info-Abend
[Translate to Czech:] Info-Abend
[Translate to Czech:] Info-Abend
Dětská univerzita
V souvislosti s výstavou „Stopy úspěchu. Židovští podnikatelé v Chemnitzu“ v Průmyslovém muzeu v Chemnitzu se vydáme po stopách židovských podnikatelů na Kaßbergu.
