Výročí: 30 let partnerství měst Chemnitz a Manchester
Lord starosta pořádá recepci pro britskou delegaci
Starostka Barbara Ludwig a její britská kolegyně Elaine Boyes, starostka Manchesteru, uctí třicáté výročí partnerství mezi oběma městy recepcí na radnici v Chemnitz. Při této příležitosti se Elaine Boyesová podepíše do Zlaté knihy města Chemnitz.
Recepce je naplánována na sobotu 11. května 2013 v 17 hodin ve Wandelhalle radnice v Chemnitz na náměstí Markt 1.
Zástupci médií jsou na ni srdečně zváni.
Hosty recepce pořádané panem starostou města Chemnitz na radnici budou účastníci delegace z Manchesteru, kterou tvoří paní starostka Elaine Boyes, její doprovod paní starostka Linda Geoghegan a Paul Hyde, adjutant pana starosty Manchesteru. Recepce se zúčastní také starosta města Chemnitz a zástupci městské rady Chemnitz a členové Německo-britské společnosti v Chemnitz.
Aktuální příležitostí k návštěvě hostů z Manchesteru je 5. ročník Festivalu německé hudby, který se koná v Chemnitz od 9. do 12. května 2013, neboť součástí programu hostitelského města je i řada koncertních setkání s hudebníky z partnerských měst Chemnitz (PM 219 od 30. 4. 2013 - www.chemnitz.de): Na hudebním festivalu v Chemnitz vystoupí jako host kapela Blackley Band z Manchesteru ve Velké Británii - např.včera na začátku hudebního festivalu na pódiu v Neumarktu a dnes večer v 18.30 hodin na pódiu na tržnici.
Očekává se, že hosté z Manchesteru dorazí do Chemnitz tento pátek pozdě odpoledne. V pátek večer se paní starostka Barbara Ludwigová spolu se svým protějškem Elaine Boyesovou a dalšími hosty z Manchesteru zúčastní "Chemnitzer Klangnacht", která se bude konat od 22 hodin na Neumarktu u radnice v rámci programu Německého hudebního festivalu.
Součástí programu zítřejšího, sobotního pobytu hostů z Manchesteru v Chemnitz je oběd pořádaný starostou města Chemnitz pro všechny oficiální hosty z partnerských měst Chemnitz, kteří přijali pozvání města Chemnitz na Německý hudební festival. V sobotu odpoledne ve 14.30 hodin se starosta Ludwig a zástupci partnerských měst zúčastní koncertu hudebních skupin z partnerských měst Chemnitz. Tato jedinečná událost se uskuteční na pódiu na náměstí Markt. Dopoledne navštíví pan starosta Manchesteru centrum pro seniory a péči "Niklasberg" SenVital.
O partnerských městech: Partnerství mezi Chemnitz a Manchesterem, které bylo založeno v roce 1983, tvoří rámec pro výměnu v oblasti kultury a sportu a také v oblasti práce se seniory. Zvláště úzké kontakty jsou mezi průmyslovými muzei v Chemnitz a Manchesteru. Intenzivní je také společná účast občanů Chemnitz a Manchesteru na projektech EU, jako je projekt COMENIUS Regio a projekt "Zapojení mládeže". Pevným termínem v programu Týdne Evropy je také každoroční Evropský den sousedství v chemnitzské čtvrti Sonnenberg, který je pořádán také za účasti hostů z Manchesteru. V roce 2003 byla podepsána aktualizovaná verze partnerské dohody mezi oběma městy.
Informace o partnerských městech Chemnitz:
Informace o 5. německém hudebním festivalu: