Program na týden od 8. do 14. dubna 2013

Pondělí 8. dubna
Paní starostka Barbara Ludwigová blahopřeje superintendentovi Andreasi Conzendorfovi k 60. narozeninám.
Čas a místo konání: 10 hodin, kostel svatého Jakuba v Chemnitz.

Tisková konference s primátorkou a starosty před zasedáním městské rady (PM 150 od 4. dubna 2013).
Čas a místo: 11 hodin, radnice Chemnitz, konzultační místnost 118.

Paní primátorka Barbara Ludwigová řídí jako předsedkyně sdružení schůzi Sdružení záchranářů Chemnitz-Erzgebirge.
Čas a místo: 15.00 hodin, kancelář záchranného svazu, Schadestraße 17, 09112 Chemnitz.

Primátorka Barbara Ludwig se zúčastní regionálního zasedání Průmyslové a obchodní komory Chemnitz.
Čas a místo konání: 17.00 hodin, komorní sál Průmyslové a obchodní komory, Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz.

Úterý 9. dubna
Primátorka Barbara Ludwigová zve na svou týdenní tiskovou konferenci.
Čas a místo: 14 hodin, radnice města Chemnitz.

Veřejné zasedání výboru pro územní plánování, výstavbu a životní prostředí.
Čas a místo: 16.30 hodin, radnice města Chemnitz, konzultační místnost 118.

Středa 10. dubna
Mezinárodní cena Stefana Heyma 2013 města Chemnitz:
- Pozvánka na tiskovou konferenci se starostkou Barbarou Ludwig a Christophem Heinem, letošním laureátem Mezinárodní ceny Stefana Heyma města Chemnitz. Čas a místo konání: 14:15, Státní archeologické muzeum Chemnitz ("Schocken").

- Po tiskové konferenci ve Státním archeologickém muzeu bude náměstí před budovou pojmenováno Stefan-Heym-Platz.
Čas a místo konání: 15.00 hodin, přednádraží u "Schocken".

- Slavnostní předání Mezinárodní ceny Stefana Heyma města Chemnitz za rok 2013 spisovateli Christophu Heinovi. Hlavní projev pronese starostka Barbara Ludwigová, pochvalný projev k laureátovi přednese spisovatel Ingo Schulze.
(Zástupci médií již obdrželi pozvánku na slavnostní ceremoniál s žádostí o akreditaci v PM 131 dne 22. března 2013).
Čas a místo konání: 19 hodin, divadlo.

Tisková konference se starostou města Mikem Runkelem a vedoucím provozu ASR Manfredem Wüpperem, na které budou podány informace o jarní úklidové kampani "Za čistý Chemnitz".
(Redakce již obdržela pozvánku přímo od ASR).
Čas a místo konání: 11 hodin, Bürgerhaus Am Wall, místnost 4.029.

Čtvrtek 11. dubna
Mezinárodní konference Stefana Heyma 11. a 12. dubna 2013 v Chemnitz:
Primátorka Barbara Ludwig zahájí 2. mezinárodní konferenci Stefana Heyma spolu s rektorem TU Arnoldem van Zylem, Friedrichem Schorlemmerem, patronem konference, a Prof. Dr. Dr. Peterem Hutchinsonem, prezidentem Mezinárodní společnosti Stefana Heyma.
Čestným hostem bude spisovatel Christoph Hein, kterému bude večer předtím udělena Mezinárodní cena Stefana Heyma 2013 města Chemnitz.
Dvoudenní veřejná konference se koná u příležitosti 100. výročí narození Stefana Heyma (1913-2001) a nese téma "Svědectví století - Historiografie a historické koncepty v díle Stefana Heyma".
Informace: www.stefan-heym-gesellschaft.de a www.chemnitz.de
Čas a místo konání: od 9 hodin, budova TIETZ, sál pro pořádání akcí.

Starostka Barbara Ludwig se zúčastní spolkového setkání Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen (ZVMS).
Čas a místo konání: od 15 hodin, kancelář VMS, Am Rathaus 2, 09111 Chemnitz.

Dvoudenní vědecká konference na téma "Co k sobě patří, roste nyní společně". Konference je pořádána jako doprovodný program zemské výstavy Bádenska-Württemberska "Nocí ke světlu? Dějiny dělnického hnutí 1863 - 2013", je pořádána za podpory Technosea a Univerzity Mannheim, Technické univerzity Chemnitz a Nadace Otto Brennera. Výstava se na začátku listopadu 2013 zastaví také v Chemnitz.
Informace a program konference: www.saechsisches-industriemuseum.de
Poznámka pro média: Pozvánku jste již obdrželi přímo od Průmyslového muzea Chemnitz.

Vítězové celostátní soutěže "Aktivně za demokracii a toleranci 2012" ze Saska, Saska-Anhaltska a Durynska budou oceněni na slavnostní akci v Chemnitz. Oceněno bude jedenáct projektů. Primátorka města Barbara Ludwig předá ocenění projektu z Chemnitz "Bündnis Bunter Brühl" (PM 151 z 4. 4. 2013).
Čas a místo konání: 17 hodin, radnice města Chemnitz, zasedací místnost městské rady.
Poznámka pro média: Pozvánku na slavnostní předání ceny jste již obdrželi přímo od organizátora "Bündnis für Demokratie und Toleranz - gegen Extremismus und Gewalt (BfDT)".

Mezinárodní cena Stefana Heyma 2013 města Chemnitz:
Čtení s Christophem Heinem, laureátem Ceny Stefana Heyma 2013.
Čas a místo konání: 19.00 hodin, budova TIETZ, sál pro akce.

Pátek 12. dubna
Setkání obyvatel města Chemnitz pro občany městské části Chemnitz jih - východ (PM 152 od 5. dubna 2013).
Čas a místo konání: 17 hodin, TUC, Haus METEOR, Erfenschlager Straße 73, 09125 Chemnitz.

Sobota 13. dubna
Paní primátorka Barbara Ludwig vystoupí s projevem na slavnostní promoci při rozloučení s absolventy letního semestru 2012 a zimního semestru 2012/2013 na Technické univerzitě v Chemnitz.
Čas a místo konání: 10.30 hodin, TUC, budova centrální přednáškové síně, Reichenhainer Straße 90, 09126 Chemnitz.

Obyvatelé Chemnitz jsou zváni k účasti na tradiční jarní úklidové akci, kterou pořádá městská rada a společnost zabývající se likvidací odpadů a úklidem města. Akce, která byla kvůli počasí přeložena z 23. března na 13. dubna, se opět koná pod heslem "Za čistý Chemnitz" a záštitu nad ní převzal starosta Miko Runkel.
Informace: www.ASR-chemnitz.de
Čas a místo konání: 13 hodin, Brühl-Boulevard, Georgstraße.

Premiéra tanečního představení "Tanzhommage an Queen" Bena Van Cauwenbergha, který je zároveň autorem choreografie, s hudbou skupiny Queen.
Čas a místo konání: 19:30, Opera Chemnitz.

Změna vyhrazena vzhledem k aktuálním událostem.