Připomínka říšské pogromové noci 1938

Aktion Lichterwege mit Stolperstein-Putzaktion 2024
Fotografování: Philipp Köhler

Noc z 9. listopadu 1938 patří k nejstrašnějším okamžikům německých dějin. Po celém Německu fašisté systematicky páchali brutální násilnosti na Židech a Židkách, ničili obchody a synagogy.

Tato noc představuje zlomový bod, kdy se diskriminace změnila v deportace a vraždy. I v Chemnitzu došlo v této noci k brutálním útokům na Židy a byla zničena také chemnitzská synagoga na Stephanplatzu.

Město Chemnitz každoročně kolem 9. listopadu připomíná tuto událost různými akcemi.

Leták 2026

360 kamenů v Chemnitzu připomíná tragické osudy spoluobčanů, kteří byli během nacionálně socialistického režimu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti.

Akce v Chemnitzu k připomenutí Noci pogromů

Položení pamětních kamenů

5. listopadu 2026 od 9:00

Fotografování: Madeleine Rödigerová

Již 379 „kamenů úrazu“, zapuštěných do chodníku, připomíná tragické osudy lidí, kteří byli během nacistického režimu v Chemnitzu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti. Kolínský umělec Gunter Demnig zahájil tento projekt v roce 1993 ve svém rodném městě. 5. listopadu budou za přítomnosti příbuzných, kmotrů a zájemců položeny nové kameny.

Projekt paměti pod vedením pracovní skupiny „Stolpersteine“ ve spolupráci s historikem Dr. Jürgenem Nitschem a Radou pro prevenci kriminality, jakož i organizacemi VVN-BdA a Buntmacher*innen.

více

Vzpomínka na oběti Kristallové noci

9. listopadu 2026 v 11 hodin

Místo: Pamětní stéla, Stephanplatz, 09112 Chemnitz

Fotografování: Andreas Seidel

Město Chemnitz společně s židovskou obcí v Chemnitzu zve na slavnostní položení věnců s proslovy a hudebním doprovodem.

Vystoupí primátor Sven Schulze, předseda zemského sněmu Alexander Dierks, Dr. Ruth Röcher, předsedkyně židovské obce v Chemnitzu, a Hannah Allen, potomkyně židovské rodiny Magenů z Chemnitzu.

Upozornění na uzavírky ulic:

Z důvodu vzpomínkové akce u stély na Stephanplatzu bude v pondělí 9. listopadu od 10:30 do cca 12:15 hod. ulice Reichsstraße mezi ulicemi Zwickauer Straße a Weststraße zcela uzavřena. Objížďku lze zajistit přes Weststraße – Zwickauer Straße nebo alternativně přes Barbarossastraße. Policie zajistí dodatečnou operativní ochranu akce. Změny v provozu autobusů oznámí společnost CVAG samostatně.

Cesty světel

9. listopadu 2026 od 16:00

Místo: celé území města

Obyvatelé Chemnitzu jsou zváni, aby na památku obětí nacistické tyranie vyčistili a osvětlili chemnitzské „Stolpersteine“. Touto akcí se v celém městě vysílá signál proti zapomínání.

Kdo se chce zapojit, může se do 20. října přihlásit e-mailem (info(at)buntmacherinnen.eu) u organizátorů akce „Buntmacher*innen“.

více

Večer na památku listopadových pogromů z roku 1938

9. listopadu, 18:30
Místo: Hartmannfabrik, Fabrikstraße 11, 09111 Chemnitz

„Události v Německu jsou jako z nejtemnějšího středověku,“ tak komentuje židovský továrník Karl Goeritz v dopise ze 16. listopadu 1938 adresovaném světově proslulému houslistovi Bronisławu Hubermanovi dění v Německu. Na závěr letošního ročníku „Lichterwege“ se v Hartmannfabriku uskuteční akce věnovaná strašlivým událostem těch podzimních a zimních dnů před již osmdesáti osmi lety, „katastrofě před katastrofou“. Očitá svědectví a dobové záznamy budou při této příležitosti propojeny s dlouho ztracenými

originálními nahrávkami židovských nahrávacích společností z Berlína vytvoří napínavý a otřásající kontext. Hostem akce bude Stella Maria Adorf, jejíž babička byla úzce spjata s Karlem Goeritzem.

Spolupráce sdružení Buntmacher*innen e.V. a města Chemnitz v rámci tematického roku „Tacheles – Rok židovské kultury v Sasku“. Podporováno z prostředků na podporu kultury města Chemnitz a Kulturní nadace Svobodného státu Sasko. Tato akce je spolufinancována z daňových prostředků na základě rozpočtu schváleného Saským zemským sněmem.

Fotografování: Stella Maria Adorfová

„Události v Německu jsou jako z nejtemnějšího středověku,“ tak komentuje židovský továrník Karl Goeritz v dopise ze 16. listopadu 1938 světově proslulému houslistovi Bronisławu Hubermanovi dění v Německu. Na závěr letošního ročníku akce „Lichterwege“ se v Hartmannově továrně uskuteční akce věnovaná strašlivým událostem těch podzimních a zimních dnů před již osmdesáti osmi lety, „katastrofě před katastrofou“. Svědectví očitých svědků a dobové dokumenty budou při této příležitosti propojeny s dlouho ztracenými

originálními nahrávkami židovských nahrávacích společností z Berlína do napínavého a otřásajícího kontextu. Hostem akce bude Stella Maria Adorf, jejíž babička byla úzce spjata s Karlem Goeritzem.

Akce vznikla ve spolupráci sdružení Buntmacher*innen e.V. a města Chemnitz v rámci tematického roku „Tacheles – Rok židovské kultury v Sasku“. Podporováno z prostředků na podporu kultury města Chemnitz a Kulturní nadace Svobodného státu Sasko. Tato akce je spolufinancována z daňových prostředků na základě rozpočtu schváleného Saským zemským sněmem.


Výstavy

„Jiskor – pro každé dítě jedna perla“ – umělecká instalace

11. října až 22. listopadu 2026

Městský a tržní kostel sv. Jakuba
Jakobikirchplatz 1, 09111 Chemnitz

Fotografování: Eve Stockhammerová

Instalace švýcarské umělkyně Eve Stockhammerové připomíná pomocí záclony z 1,5 milionu skleněných korálků nespočetné množství dětí, které přišly o život během nacistického pronásledování.

více

„Stopy úspěchu. Židovští podnikatelé v Chemnitzu“

5. června 2026 – 22. srpna 2027

Průmyslové muzeum v Chemnitzu
Zwickauer Straße 119, 09112 Chemnitz

Výstava přibližuje činnost židovských podnikatelů, jejichž inovativní duch a nasazení formovaly průmyslový rozvoj města Chemnitz – až do chvíle, kdy byl jejich přínos násilně ukončen vyvlastněním a pronásledováním za nacistického režimu.

více

„Nahlédnutí – Židovský život dnes v Sasku“

3. až 13. listopadu 2026

Radnice v Chemnitzu
Markt 1, výstavní sál

 

Tři renomovaní saskí fotografové se zabývali židovským životem v Sasku. Aniž by si činili nárok na úplnost, ale s přesným pohledem a empatií zachytili lidi, místa a okamžiky. Jejich fotografie poskytují vhled do rozmanitosti židovského života v Sasku.

Vernisáž, 3. listopadu 2026, 15:00

Pondělí až čtvrtek 8:00–18:00
Pátek 8:00–16:00

Zatčeni. Odvezeni z Německa v letech 1938–1945

9. až 18. listopadu 2026

Technická univerzita v Chemnitzu
Budova přednáškových sálů C10, Reichenhainer Str. 90, Chemnitz

Výstava „Zachyceno“ představuje vybrané fotografie deportací Židů, Sintů a Romů i obětí nacistické „eutanázie“. K vidění jsou také pachatelé a přihlížející, kteří byli při deportacích přítomni. Deportace totiž byly viditelné. Probíhaly za bílého dne. Mnoho lidí se rozhodlo přihlížet při odvlečení svých sousedů a často se na nich i podílelo.

9. 11. 2026, 14:00
Vernisáž a přednáška Dr. Ramony Bräu-Herget (Arolsen Archives)

více

Teď o to víc! Obnovení židovské obce v Chemnitzu

24. listopadu 2026 až 14. ledna 2027

Radnice v Chemnitzu
Markt 1, výstavní sál

7. září 1945 obnovilo 18 židovských přeživších v Chemnitzu židovskou obec. Pouhých několik měsíců po konci nacismu a šoa tak dali najevo, že je čas na nový začátek.

Výstava připomínala tyto lidi a jejich odvahu znovu vybudovat židovský život v Chemnitzu navzdory pronásledování, ztrátám a zničení. Dokumenty a fotografie zachycovaly vznik nové komunity, založené na solidaritě, víře a touze po bezpečném domově.

Pondělí až čtvrtek 8:00–18:00,
pátek od 8 do 16 hodin


Další akce

Promítání filmu „Zkouška ohněm – listopadový pogrom 1938“

12. listopadu 2026, 18:00

Sál v budově TIETZ
Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz

Dokumentární film, Spojené německé republiky
1988; režie: Erwin Leiser / Vera Leiser – 80 minut

Erwin Leiser, který jako patnáctiletý zažil listopadové pogromy v Berlíně a na začátku roku 1939 se mu podařilo uprchnout do Švédska, se ve svém filmu neomezuje pouze na několik málo dokumentárních záběrů z té doby. Díky mimořádně důkladnému výzkumu se mu podařilo najít a vyzpovídat řadu zajímavých očitých svědků. Propojením historických záběrů a textů s popisem osobních zážitků očitých svědků ztrácí tragédie svou anonymitu a stává se tak pro diváka obzvláště působivou a srozumitelnou.

Akce pořádaná ve spolupráci s organizací Buntmacher*innen e.V. a Městskou knihovnou v Chemnitzu v rámci tematického roku „Tacheles – Rok židovské kultury v Sasku“. Podpořeno Místním akčním plánem pro demokracii, toleranci a kosmopolitní Chemnitz v rámci federálního programu „Demokratie leben!“ (Žít demokracii!) a Krajskou radou pro prevenci Svobodného státu Sasko.

Esej o mém dědečkovi – premiéra

14. listopadu 2026, 20:00

Loutkové divadlo Chemnitz
Spinnbau, Altchemnitzer Straße 27, 09120 Chemnitz

Fotografování: Foto: © Nasser Hashemi

Výzkumný projekt Loutkového divadla v Chemnitzu

Frida, unavená mlčením a mezerami ve své rodině, se vydává po stopách svého dědečka. Na základě rodinných vyprávění, fotoalb a výpovědí dobových svědků rekonstruuje jeho životní příběh. Její dědeček žil do roku 1938 jako vážený okresní lékař nedaleko Reichenbergu (dnes Liberec). Později se stále více dostával do víru nacistického režimu a v roce 1942 byl jako „specialista na epidemie“ povolán do Lembergu (dnes Lvov). Po válce následovalo zatčení, soudní proces a ztráta jeho domova. Inscenace spojuje biografický a dokumentární materiál a osvětluje německé dějiny i jejich následky z perspektivy rodinné historie.

Theater Chemnitz

Procházka historií města z židovského pohledu

20. listopadu 2026, 17:00

Muzeum Schloßberg v Chemnitzu
Schloßberg 12, 09113 Chemnitz

Výstava vypráví historii Chemnitzu od 12. do 20. století a prohlídka se přitom zaměřuje na život a působení židovských obyvatel a obyvatelek Chemnitzu.
Židovští podnikatelé, občané a uchazeči o práci ovlivnili rozvoj tohoto průmyslového města a přispěli k vzniku důležitých institucí. Nacistická diktatura tento židovský život zničila a i nový začátek po roce 1945 byl pro přeživší a navrátilce obtížný.

více