Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 245

Začátek sezóny dovolených a cestování

Kontrola platnosti dokladů totožnosti

Občanský úřad připomíná, abyste si před začátkem letních prázdnin zkontrolovali platnost svých občanských průkazů a cestovních pasů. Dobu platnosti občanských průkazů není možné prodloužit. Je proto nutné podat novou žádost.

Ke každému dokladuje třeba předložit následující doklady: 1 fotografii 35 x 45 mm (vhodnou pro biometrii), předchozí doklad totožnosti a rodný nebo oddací list (případně rodinnou knížku, pokud je k dispozici). Vezměte prosím na vědomí, že pokud požadované doklady nelze předložit, budete požádáni o další schůzku. Žádost musí být podána osobně, protože je třeba ověřit totožnost žadatele.

Vzhledem k tomu, že matriční úřad není oprávněn poskytovat závazné informace o vstupních požadavcích jednotlivých zemí, měl by se každý občan před cestou do zahraničí informovat o vstupních požadavcích a uznávání dokladů např. u cestovních kanceláří, velvyslanectví nebo na Spolkovém ministerstvu zahraničních věcí(www.auswaertiges-amt.de), aby se vyhnul případným nepříjemnostem při přechodu hranic.

Upozorňujeme, že vzhledem k evropským předpisům již nejsou zápisy dětí v cestovních pasech rodičů při překračování hranic uznávány. To znamená, že všechny děti (od narození) musí mít při cestách do zahraničí vlastní doklad totožnosti. Cestovní pasy rodičů, ve kterých je dítě zapsáno, zůstávají v platnosti bez omezení. O jaký doklad je třeba pro dítě požádat, závisí především na cílové destinaci. Možné jsou dětské pasy, cestovní pasy nebo občanské průkazy. Při podání žádosti musí být dítě přítomno kontrole totožnosti. Dětský pas lze vydat pouze pro děti do 12 let.

V současné době platí následující poplatky:

- občanský průkaz 28,80 eur (pro žadatele do 24 let 22,80 eur)

- cestovní pas 59 eur (pro žadatele mladší 24 let 37,50 eur)

- Dětský pas 13 eur (prodloužení do 12 let 6 eur).

Poplatek musí být uhrazen při podání žádosti. Od podání žádosti do vyřízení dokladů uplynou přibližně 3-4 týdny. V případě potřeby je možné požádat o expresní pas, který může Bundesdruckerei vystavit do 3 pracovních dnů. Je však třeba za něj zaplatit zvýšený poplatek ve výši 91 eur (69,50 eur pro žadatele mladší 24 let).

Aktuální úřední hodiny registračního úřadu (Düsseldorfer Platz 1):

- Pondělí a pátek od 8:30 do 12:00 hod.

- Úterý a čtvrtek od 8:30 do 18:00 hod.

- Sobota od 9.00 do 13.00 hod.

O doklady lze požádat také v městských centrech služeb pro občany.

Úřední hodiny středisek služeb občanům a další informace získáte na čísle 115 orgánu veřejné moci. K podání žádosti je možné se objednat také v Bürgerhaus am Wall.

Další informace o tom, jak se dostat do center služeb občanům, najdete na adrese: http://www.chemnitz.de/chemnitz/de/buerger-rathaus/rathaus/buergerservicestellen/index.itl.

Informace o podání žádosti o vydání cestovního pasu a/nebo občanského průkazu na portálu služeb města Chemnitz:
http://vis.stadt-chemnitz.de/eap/leistungen/de/leistungen-abc.itl