Týden Evropy v městské knihovně
Literatura našich sousedů - představení polských spisovatelů
U příležitosti Týdne Evropy představí Německo-polská společnost 12. května v 18 hodin v Ústřední knihovně v Tietzu významné autory polské literární historie.
V první části představí spisovatel a překladatel Peter Gehrisch (žije v Drážďanech a Lwówku Śląském) postromantického básníka Cypriána Kamila Norwidse (1821-1883) a jeho dílo "Vade-mecum".
Druhá část se zabývá dvěma velkými lodžskými spisovateli - básníkem Julianem Tuwim a překladatelem Karlem Dedeciusem. Julian Tuwim (1894-1953) byl velký polský básník, který psal pro dospělé i pro děti. Tuwimovo dílo se dodnes čte ve školách v jeho rodné zemi.
Karl Dedecius se narodil v roce 1921 v Lodži jako německý občan. Po dlouhém období válečného zajetí se dostal do západního Německa. V roce 1959 začal překládat polskou literaturu. V letech 1980-1997 byl ředitelem Německého polského institutu v Darmstadtu. Přednášet bude Pawel Kapitula, polonista z Lodže.