Starosta převzal ocenění za výměnu a spolupráci s Čínou
Primátorka Barbara Ludwig dnes převzala "Cenu za výměnu a spolupráci s Čínou". Město Chemnitz bylo oceněno 13. září na Mezinárodní konferenci měst přátelství, která se konala v čínském Chengdu, za dlouholetou spolupráci s partnerským městem Taiyuan. Cenu, sestávající z certifikátu a plastiky, přivezl Frank Herrmann, jednatel společnosti IMK engineering GmbH se sídlem v Chemnitz. Do Taiyuanu cestoval služebně a hodlá zde nabízet své inženýrské služby. V loňském roce byla společnost IMK engineering GmbH součástí delegace zástupců chemnitzských podniků vedené Petrou Wesselerovou, starostkou Chemnitz pro výstavbu a územní plánování, která během cesty do čínského partnerského města navázala kontakty s firmami z regionu.
Tchaj-jüan a Chemnitz jsou partnerskými městy od roku 1999 a probíhá zde intenzivní výměna zkušeností v oblasti obchodu, medicíny a sociálních věcí. V obou městech hraje významnou roli také sport. Letošního 5. ročníku Chemnitzského maratonu se například zúčastnili maratonští běžci z čínského partnerského města. Umělci a řemeslníci poprvé vystavovali své čínské lidové umění, jako je malování, kaligrafie, vystřihování papíru a modelování z těsta, na městských slavnostech v roce 2011. V září tohoto roku navštívila Chemnitz delegace lékařů z Lidové nemocnice č. 2 v Tchaj-jüanu (viz tisková zpráva 535). Podepsali dopis o záměru další spolupráce s nemocnicí v Chemnitz. Do partnerství se v budoucnu zapojí také Bethanienkrankenhaus, Senvital a HeimggmbH. Delegace z Chemnitz proto v příštím roce odcestuje do Taiyuanu, aby si s čínskými kolegy vyměnila názory.
Kontakt na IMK engineering: jednatel Frank Herrmann, tel. 0371/90987-50, e-mail: HERRMANN, TEL.: Herrmann(at)imk-engineering.de