Od dnešního dne se soudní asistence Úřadu péče o mládež v Chemnitz nazývá Asistence pro mládež v trestním řízení. Toto přejmenování ještě zřetelněji zdůrazňuje ústřední roli služeb péče o mládež v trestním řízení, jehož účastníky jsou mladí lidé.
Nový název odráží dlouhodobý úkol podporovat mladé lidi na jejich cestě, rozpoznávat sociální problémy a poskytovat jim nabídky pomoci. Cíl podporovat mladé lidi a mladistvé, kteří se dopustili trestných činů, v jejich vývoji a ukázat jim vyhlídky na budoucnost bez trestné činnosti zůstává nezměněn.
Nový název zdůrazňuje, že se nejedná o soudní orgán, ale o sociálně-výchovnou podpůrnou službu, která pomáhá mladým lidem v obtížných životních situacích.
Sedm pracovníků služby péče o mládež v trestním řízení nadále úzce spolupracuje se soudy, státními zastupitelstvími a dalšími institucemi při hledání individuálních a udržitelných řešení pro mladé lidi.
Další informace v aplikaci FamilyApp (JuhiS)