Program na týden od 12. do 18. května 2014

Úterý 13. května

Pod záštitou starosty města Chemnitz se na Technické univerzitě v Chemnitz koná 14. konference o textilních technologiích.

Dvoudenní konferenci ve dnech 13. a 14. května pořádá sdružení Cetex Chemnitzer Textilmaschinenentwicklung e.V. společně s Institutem pro lehké konstrukce a Institutem pro manipulaci s materiály a plasty při TUC, Svazem severovýchodního německého textilního a oděvního průmyslu a Saským výzkumným ústavem textilním.
Informace: www.tu-chemnitz.de/mb/FoerdTech/ctt/ct13_11.php

Místo a čas konání: Praha, ul: Centrální budova přednáškového sálu, Reichenhainer Straße.

Starostka Barbara Ludwigová vás zve na svou týdenní tiskovou konferenci.

Čas a místo: 14.00 hodin, radnice města Chemnitz.

Veřejné zasedání výboru pro územní plánování, výstavbu a životní prostředí.

Čas a místo: 16.30 hodin, radnice města Chemnitz, konzultační místnost 118.

Středa 14. května

Městský úřad sociální péče pořádá společně s chemnitzskými institucemi třetí integrační veletrh v Chemnitz. Kromě nabídky poradenství a informací je na programu také odborná přednáška o zaměstnávání kvalifikovaných zahraničních pracovníků (PM 262 od 09.05.2014).

Čas a místo konání: od 10 do 14 hodin, budova TIETZ.

Od 14. do 16. května 2014 se v areálu Messe Chemnitz pod jednou střechou spojí čtyři veletrhy: saský veletrh průmyslu a technologií SIT, mtex - Textil a lehké konstrukce ve výrobě vozidel, LiMA - Lehké konstrukce ve strojírenství a strojírenství a Fórum uživatelů IT představí možnosti regionálního hospodářství.
Slavnostního zahájení se v zastoupení pana starosty zúčastní starosta Miko Runkel. Šestý ročník veletrhu SIT se uskuteční v Chemnitz. Hosty na stánku místního TCC budou také vystavovatelé z amerického partnerského města Akron.

Informace: www.c3-chemnitz.de a www.sit-chemnitz.de

Čas a místo zahájení: 10 hodin, foyer haly 1.

Veřejné zasedání poradního sboru pro agendu.

Čas a místo konání: 16.30 hodin, Kraftwerk, klubovna pro mládež, Kaßbergstraße 36.

Devátý symfonický koncert Filharmonie Roberta Schumanna Chemnitz.

Informace: www.theater-chemnitz.de

Čas a místo: 14. a 15. května ve 20.00 hodin, Stadthalle, Großer Saal.

Čtvrtek 15. května

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

Státní archeologické muzeum v Chemnitz bude slavnostně otevřeno prohlídkou pro přibližně 400 pozvaných hostů, po níž bude následovat slavnostní akce. Mezi čestnými hosty, které přivítala ředitelka smac Dr. Sabine Wolfram, byli spolková ministryně školství a výzkumu Johanna Wanka, saský ministerský prezident Stanislaw Tillich, starostka města Chemnitz Barbara Ludwig a Prof. Dr. Michael Rind, náměstek starosty města Chemnitz. Dr. Michael Rind, místopředseda Spolku státních archeologů v Německu, a také členové rodiny Schockenů, potomci někdejšího zakladatele skupiny obchodních domů Samuela Schockena.

Obchodní dům Schocken v Chemnitz byl otevřen 15. května 1930. Budova postavená podle návrhu architekta Ericha Mendelsohna je dnes mezinárodně považována za architektonickou ikonu.
Informace o muzeu: www.smac.sachsen.de a www.chemnitz.de.

Čas a místo konání: 16.00 a 17.00 hodin, muzeum v budově Schocken na Stefan-Heym-Platz 1.

Veřejné zasedání správního a finančního výboru.

Čas a místo: 16.30 hodin, radnice města Chemnitz, konzultační místnost 118.

Pod heslem "Ich aber ging über die Grenze" proběhne čtení raných básní Stefana Heyma (1913-2001), které uvede jeho manželka Inge Heymová (PM 257 ze 7. května 2014).

Čas a místo konání: 18 hodin, Karl-Schmidt-Rottluff-Gymnasium, Hohe Straße 25.

Pátek 16. května

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

Přijetí paní starostkou Barbarou Ludwig pro členy rodiny Schocken, potomky zakladatele skupiny obchodních domů Samuela Schockena, kteří přijedou do Chemnitz na otevření smac. Po společném obědě v Ratskelleru ocenila paní starostka své hosty zápisem do Zlaté knihy města.

Poznámka pro média: Na focení k zápisu do Zlaté knihy obdržíte samostatnou pozvánku.

Čas a místo konání: 12.30 hodin, Ratskeller Chemnitz.

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

Obyvatelé Chemnitz jsou zváni k návštěvě Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac) - vstup je zdarma!

Čas a místo konání: od 10 do 18 hodin, muzeum na náměstí Stefan-Heym-Platz 1.

Setkání obyvatel městské části Chemnitz Sever s městskými částmi Furth, Borna-Heinersdorf, Glösa-Draisdorf, Wittgensdorf a Röhrsdorf (PM 264 od 09.05.2014).

Čas a místo konání: 17.00 hodin, Centrum Chemnitz Röhrsdorf, Ringstraße 17.

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

Ředitelka muzea Dr. Sabine Wolframová, starosta města pro kulturu Philipp Rochold a Thomas Früh, vedoucí uměleckého oddělení SMWK, přivítají přibližně 350 pozvaných obyvatel Chemnitz na zahajovacím večeru Státního archeologického muzea v Chemnitz.

Čas a místo konání: 19:30, Museum am, Stefan-Heym-Platz 1.

Výstava z Chemnitz v partnerském městě Lodži: "Zprávy z Permu" bude k vidění v Muzeu textilních studií v Lodži. Hosty z Chemnitz na vernisáži budou Dr. Thorid Zierold, kurátor Přírodovědného muzea v Chemnitz, a designérka Prof. Ines Bruhn.

Výstava je součástí mezinárodního projektu Přírodovědného muzea v Chemnitz ve spolupráci se Spolkem umělců Chemnitz zaměřeného na umělecké šperky.

Informace: www.naturkunde-chemnitz.de

Sobota 17. května

4. Ročník CHEMLYMPICS, sportovního festivalu pro dospělé se zdravotním postižením: Soutěž o vyzývací pohár primátorky města Chemnitz Barbary Ludwigové proběhne v disciplínách běh, skok do dálky, hod medicinbalem do dálky, lukostřelba a na dráze pro vozíčkáře, kterou pořádají sponzoři zařízení pro osoby se zdravotním postižením (SFZ Förderzentrum gGmbH, Lebenshilfe Chemnitz e. V., Lebenshilfe Chemnitz e. V., SFZ Förderzentrum gGmbH).V., Stadtmission Chemnitz e. V., Heim gGmbH) ve spolupráci se spolkem "Miteinander statt Gegeneinander" a zástupkyní města Chemnitz pro zdravotně postižené Petrou Liebetrau.

Čas a místo konání: od 9.45 do cca 15.30 hodin (vstup od 9 hodin), Sportforum, atletická hala.

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

Obyvatelé Chemnitz jsou zváni k návštěvě Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac) - vstup je zdarma!

Čas a místo konání: od 10 do 18 hodin, muzeum na náměstí Stefan-Heym-Platz 1.

7. Chemnitzský běh žen pod záštitou starosty města Chemnitz: Charitativní běh je pořádán pod heslem "Ženy běží pro ženy proti násilí na ženách a dětech". Vybrané příspěvky budou věnovány Útulku pro ženy Chemnitz a Intervenčnímu a koordinačnímu centru pro boj proti domácímu násilí.

Čas a místo konání: Start ve 12 hodin, sraz na sportovišti CPSV na Forststraße 9.

Záštitu nad prvním ročníkem BalletBenefizGala Městského divadla Chemnitz převzal primátor města Chemnitz. Galavečera se zúčastní renomované baletní a taneční divadelní soubory z celého Německa. Výtěžek večera bude věnován Sdružení rodičů dětí s rakovinou a přidruženým dětským hospicovým službám "Schmetterling" a "Westsachsen".

Informace: www.theater-chemnitz.de

Čas a místo konání: 19:30, Opera.

Neděle 18. května

Otevření Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac):

V rámci Dne rodiny jsou obyvatelé Chemnitz zváni k návštěvě Státního archeologického muzea v Chemnitz (smac) - vstup je zdarma!

Čas a místo konání: od 10 do 18 hodin, muzeum na náměstí Stefan-Heym-Platz 1.

Změna vyhrazena vzhledem k aktuálním událostem.