Přestavba náměstí Rosenplatz na Bernsdorfer Straße
Tento týden začíná úprava zeleně na náměstí Rosenplatz v ulici Bernsdorfer Straße. Projekt by měl být dokončen do konce listopadu 2019. Zbývající terénní úpravy budou dokončeny do 30. dubna 2020. Nově vytvořené vegetační plochy bude zhotovitel udržovat do 30. října 2021.
Celkové náklady činí přibližně 400 000 eur. Dvě třetiny opatření jsou dotovány spolkovou vládou a Svobodným státem Sasko v rámci dotační oblasti Urban Redevelopment East.
V centru náměstí vznikne nový objekt s různými hracími plochami. Kromě toho budou stávající cesty rekonstruovány na vodohospodářský (nezpevněný) povrch. Stávající stromy a keře budou v maximální možné míře zachovány. Prozatím se nepočítá s kácením stromů, pouze v některých místech stávajících okrajů cest je nutné provést prořezávky nebo vyčištění keřů, aby bylo možné vytvořit šířky cest. Částečně kritický stav devíti stromů na celém náměstí bude znovu posouzen na podzim. Poté bude znovu rozhodnuto, zda je zachovat, nebo pokácet. Bude vysazeno 20 nových keřů a obnoveny trávníky podél nově vytvořených okrajů cest.
Zbývající opotřebované herní zařízení bude demontováno a lavičky a odpadkové koše, které lze ještě používat, budou odvezeny na stavební dvůr. Po dokončení stavebních prací bude znovu instalováno osm obnovených laviček a čtyři odpadkové koše.
Ústředním bodem upraveného areálu bude nové dětské hřiště se třemi hracími plochami. Tématem her je "Zahrada růží" s motivy z "Malého prince". Služby na návrh a organizaci herního zařízení již byly určeny v soutěži a zadány společnosti Zimmer.Obst GmbH.
Herní zařízení je vyrobeno převážně z dubového dřeva. Kovové části jsou vyrobeny z nerezové oceli.
K dispozici bude velká hrací plocha s kombinovaným vybavením a štěrkem proti pádu a hrací plocha pro batolata s hracím pískem. Plocha bude vybavena také hnízdní houpačkou s bezešvým povrchem proti pádu z pryžového granulátu, který umožňuje bezbariérové použití.
Nové zařízení naplánovala společnost C&E Consulting und Engineering GmbH se sídlem v Chemnitz, která byla také pověřena stavebním dozorem. Terénní úpravy byly na základě veřejné soutěže zadány firmě Schmidt-Bau z Augustusburgu.