Plánování kroků, o nichž bylo rozhodnuto pro stavební opatření v nadcházejícím roce

Rada města na svém dnešním zasedání rozhodla o zahájení nezbytných plánovacích kroků pro celkem 14 stavebních opatření.

Am Wartburghof/Thüringer Weg
V této oblasti je naléhavě nutné provést opatření k výměně potrubí pitné vody, které je náchylné k poruchám. ESC chce v této oblasti rekonstruovat kanalizaci. Současně mají být obnoveny silnice a chodníky. Silnice jsou v současné době stále dlážděné a mají být nahrazeny asfaltem. Koordinované stavební práce společností inetz, ESC a stavebního odboru mají minimalizovat dopad na místní obyvatele. Celková částka na obecní část opatření činí 400 000 eur. Zahájení stavby je naplánováno na červenec příštího roku a její dokončení se předpokládá v květnu 2019.

Promenadenstraße od Müllerstraße po Seumestraße
V Promenadenstrasse je naléhavě nutné provést opatření k výměně poruchového potrubí pitné vody. Současně společnost inetz GmbH plánuje také výstavbu nového plynovodu. V této oblasti Promenadenstrasse požaduje ESC provedení opatření na kombinovaném kanalizačním systému. Úseky silnice a chodníku jsou ve špatném stavu a mají být rovněž obnoveny.

Vzhledem k rozsahu připravovaných stavebních prací je třeba v koordinaci se společností inetz a ESC stanovit a provést nezbytná opatření na silnici a chodníku (přiléhajícím k budovám). Obnova komunikace v rámci výše uvedených inženýrských opatření navazuje také na opatření k obnově v okolí zámeckého rybníka. Chodník na straně rybníka mezi ulicemi Müllerstraße a E.-Schmidt-Straße byl již v letošním roce rozšířen. Celkové náklady projektu činí 460 000 eur. Zahájení stavby je naplánováno na červenec příštího roku a ukončení na květen 2019.

Rosa-Luxemburg-Straße
V ulici Rosa-Luxemburg-Straße je naléhavě nutné provést opatření k výměně poruchového potrubí pitné vody. ESC rovněž poukázala na nutnost rekonstrukce kanalizace v těchto oblastech. Ve špatném stavu jsou také silnice a chodníky. V rámci koordinovaného stavebního projektu mezi inetzem, ESC a stavebním úřadem se proto plánuje obnova ulice Rosa-Luxemburg-Straße v úseku od Zschopauer Straße po Bernsdorfer Straße.

Rozsah obnovy vozovky bude možné stanovit až po provedení analýzy podloží. V současné době se předpokládá, že silnice bude modernizována v několika vrstvách. Celková částka na obecní část projektu činí 550 000 eur. Zahájení stavby je plánováno na červenec příštího roku a ukončení na říjen 2019.

Scheffelstraße
V ulici Scheffelstraße je naléhavě nutné jednat o obnově vozovky. ESC rovněž poukázala na nutnost rekonstrukce kanalizace v těchto místech. Vzhledem k tomu, že chodníky jsou rovněž ve špatném stavu, plánuje se obnova jednotlivých úseků v rámci koordinované stavby. Celková částka na městskou část projektu činí 402 500 eur. Zahájení stavby je naplánováno na březen 2019 a ukončení na prosinec 2019.

Beyerstrasse v úseku od Limbacher Strasse po Paul-Jäckel-Strasse
V ulici Beyerstrasse je naléhavě potřeba provést opatření na výměnu potrubí pitné vody, které je náchylné k poruchám. Vzhledem k tomu, že silnice a chodníky jsou ve špatném stavu, plánuje se obnova Beyerstrasse v úseku od Limbacher Strasse po Paul-Jäckel-Strasse v rámci koordinovaného stavebního projektu společnosti inetz a stavebního odboru. Náklady na podíl města činí přibližně 386 000 eur. Stavební práce mají trvat od dubna do října 2019.

Vetterstraße v úseku Wartburgstraße - Dittesstraße
V tomto úseku je nutná rozsáhlá rekonstrukce inženýrských sítí. Vyměněno má být potrubí pitné vody a plynu, přívod elektřiny a kanalizace. Protože silnice a chodníky jsou rovněž ve špatném stavu, plánuje se jejich obnova ve dvou stavebních etapách v rámci koordinovaného stavebního projektu. V současné době jsou silnice ještě dlážděné, což má být nahrazeno asfaltem. Náklady na opatření pro podíl obce činí 1,2 milionu eur. Zahájení stavby je naplánováno na březen 2019 a ukončení na červen 2020.

Bahnhofstraße, křižovatka Brückenstraße/Augustusburger Straße
V roce 2019 plánuje společnost CVAG rozsáhlé stavební práce na kolejích v oblasti Bahnhofstraße a na křižovatce ulic Brückenstraße a Augustusburger Straße. Plánuje se obnova kolejového trojúhelníku u Státního archeologického muzea Chemnitz a kolejových oblouků od Bahnhofstraße k Brückenstraße a Augustusburger Straße. Pro zachování železničního provozu má být vybudována stavební kolej.

V rámci tohoto opatření mají být provedena všechna nezbytná silniční stavební opatření v oblasti stavby. Patří sem obnova povrchu vozovky, úpravy v okrajových částech, příprava na rozvoj budoucí zástavby a zohlednění budoucí dopravní situace. Pro další přípravu opatření jsou nutné finanční prostředky na plánování, aby bylo možné opatření připravit společně s CVAG a stanovit a naplánovat potřebná opatření.

Potřebné finanční prostředky na výstavbu z roku 2019 nejsou zatím zahrnuty v současném rozpočtu a musí být zohledněny v příštím dvouletém rozpočtu na rok 2019/2020. Prostředky na plánování v současné době činí 100 000 eur.

Kruhový objezd na ulici Bornaer Straße
Na kruhovém objezdu na Bornaer Straße/Blankenburgstraße je třeba obnovit obrubníky, pomůcky pro přecházení a vozovku. Náklady činí 230 000 eur, z toho 150 000 eur tvoří dotace. Stavební práce mají probíhat od července do prosince 2018.

Propustek Gablenzbach (Am Schösserholz)
Propustek je vážně poškozen a v případě povodní již nemůže zaručit regulovaný průtok. To představuje potenciální riziko pro oblast silnice a nemovitosti nacházející se výše po proudu v případě povodní. Propustek je proto třeba obnovit. Náklady činí 255 000 EUR, z čehož 210 000 EUR bude zaevidováno ke kategorizaci v příštím dvouletém plánování rozpočtu na rok 2019/2020. Zahájení prací je naplánováno na únor 2020 a jejich dokončení na červenec 2020.

Potrubí pro Wiesenbach v podnikatelském parku Grüna
Potrubí potoka Wiesenbach se nachází pod podnikatelským parkem Grüna. Při kontrole vodního toku agentura pro životní prostředí zjistila, že potrubí je velmi poškozené a musí být částečně vyměněno. Vzhledem ke stavu poškození je jedinou možností, jak zajistit řádný odtok vody, kompletní výměna potrubí. Náklady činí 1,03 milionu eur, z čehož 950 000 eur bude zaregistrováno ke kategorizaci v příštím dvouletém rozpočtu na rok 2019/2020. Zahájení stavebních prací je naplánováno na červenec 2019 a jejich dokončení na říjen 2020.

Břehová opěrná zeď na Wittgensdorfer Bach pod Unterer Hauptstraße 138 až 146
Ve výše uvedené oblasti je břehová opěrná zeď k potoku Wittgensdorfer Bach dlouhá 35 metrů. Uvolněná konstrukce zdi, výčnělky, defekty a prorůstání stromů znamenají nutnost sanace. Náklady činí 217 000 eur, z toho 175 000 eur bude přihlášeno ke kategorizaci v příštím dvouletém rozpočtu na rok 2019/2020. Stavební práce mají trvat od července do prosince 2019.

Břehová opěrná zeď na Kappelbachu za ulicí Kappelbachgasse 13 až 1.
Ve výše uvedené oblasti se podél Kappelbachu nachází 230 metrů dlouhá břehová opěrná zeď. Ta částečně zajišťuje i soukromé pozemky. Břehová opěrná zeď je značně poškozená v důsledku trhlin, výlomů a výrůstků. Její výměna je naprosto nezbytná. Podle hrubého odhadu nákladů bude opatření stát celkem 2 390 000 eur, z čehož je v současném rozpočtu zajištěno 45 000 eur na předběžné plánování. Zahájení stavby je naplánováno na červenec 2022 a ukončení na červenec 2024.

Most přes řeku Pleißenbach
Most (BW 14.26) přes Pleißenbach na Limbacher Straße mezi ulicemi Schillergasse a Am Eichenhof má být obnoven. V rámci odstraňování povodňových škod bude v souvislosti s výměnou mostu na Limbacher Straße 13 realizována nová přístupová trasa a mostní objekt (BW 14.25) v bezprostřední blízkosti bude odstraněn. Nová zástavba pak bude probíhat mimo jiné přes konstrukci 14.26, která má být v této souvislosti obnovena, aby obě opatření mohla být provedena koordinovaně. Náklady činí přibližně 328 000 eur. Zahájení stavby je naplánováno na červenec 2018 a ukončení na prosinec 2018.

Křižovatka ulic Vladimir-Sagorsky
Vzhledem ke stavebnímu stavu podchodu pro pěší na ulici Wladimir-Sagorski-Straße u ulice Robert-Siewert-Straße je naléhavě nutné provést opatření v rámci povinnosti zajistit bezpečnost silničního provozu. Stavební oprava konstrukce již nemá z ekonomického hlediska smysl. Kromě toho nelze stávající zařízení učinit bezbariérovým v souladu s platnými předpisy. Podchod pro pěší je proto třeba demontovat. Pro zajištění přechodu přes ulici Wladimir-Sagorski-Straße na ulici Robert-Siewert-Straße je třeba křižovatku rekonstruovat stejně jako ulici Burkhardtsdorfer Straße. Hrubý odhad nákladů činí 835 000 eur, z čehož jsou prostředky na předběžné plánování zahrnuty v současném rozpočtu. Zahájení stavby je plánováno na únor 2020 a ukončení na prosinec 2020.