Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 477

Možnost vyjádřit se: Pokyny pro účast občanů v Chemnitzu

Entscheiden Sie mit! Leitlinien zur Bürgerbeteilung in Chemnitz
Fotografování: shutterstock (miniwide)

Město Chemnitz by chtělo ve spolupráci s obyvateli vypracovat pokyny pro účast občanů na plánování a rozhodovacích procesech v politice a správě. Město hledá angažované občany pro vypracování těchto směrnic.

Vypracování směrnic je vícestupňový proces. Obyvatelé Chemnitz se mohou nejprve zapojit online nebo poštou a později osobně v pracovních skupinách.

Občané mohou diskutovat o svých nápadech na úspěšnou občanskou participaci. Lze tak učinit online na participačním portálu města Chemnitz (https://mitdenken.sachsen.de/1021188) nebo poštou na adresu

Městský úřad Chemnitz
Kancelář starosty, Kancelář pro občany
09106 Chemnitz.

Klíčové otázky pro tento úvodní soubor témat jsou následující:

  • Kde se chcete zapojit a participovat?
  • Jak by měla participace vypadat, abyste se cítili zapojeni?
  • Jak by měla vypadat participace, abyste měli pocit, že se chcete zapojit?
  • Jakou formou byste chtěli prezentovat výsledky?
  • Co by se mělo dít s výsledky participačních procesů?

Balíčky témat jsou sestaveny z podnětů občanů a nápadů městské správy. Balíčky jsou také diskutovány s občany v online dialozích. Online dialog k první klíčové otázce již probíhá a názory je možné zasílat do 4. září. Poté bude pro každý tematický balíček vytvořena pracovní skupina. Ta projedná výsledky online dialogů a vytvoří návrh hlavních směrů.


Město Chemnitz stále hledá zájemce o práci v pracovních skupinách. Obyvatelé Chemnitz se mohou přihlásit v kanceláři pro občany. Pokud počet přihlášek přesáhne počet volných míst, bude se rozhodovat losováním.
Směrnice mají tvořit spolehlivý základ jak pro obyvatele, tak pro politiky a správní orgány a zároveň vytvářet transparentnost a vzájemnou důvěru.

K vypracování těchto pokynů vyzvala rada města mimo jiné ve svém usnesení B-303/2018. K tomu je zapotřebí znát názory a pohledy obyvatel Chemnitz. Tyto pokyny nyní mají společně vypracovat občané, politici a správní orgány.

Kontakt: Mgr:
Město Chemnitz
Kancelář starosty, kancelář pro občany
Trh 1
09111 Chemnitz
Telefon: 0371 488-1512
Fax: 0371 488-1592
E-mail: beteiligung(at)stadt-chemnitz.de
URL: https://mitdenken.sachsen.de/1021188