Ve středu 4. února v 19 hodin zveme zájemce na komiksové čtení se Stephanií Brittnacher (projektová manažerka a komička), Magdalenou Kaszubou (komička) a Vũ Vân Phm (kulturní pracovník a pracovník pro vzdělávání) do sálu TIETZ (3. patro).
Vstup je zdarma. Registrace je možná prostřednictvím odkazu pro rezervaci akce.
"Out of Chemnitz?" vypráví šest příběhů žen, které opustily Chemnitz. Výsledkem rozhovorů mezi ženami a zúčastněnými umělci jsou krátké epizody, které srozumitelně přibližují jejich zkušenosti, zlomy a rozhodnutí.
Čtení umožňuje nahlédnout do projektu a otevírá prostor pro dialog a výměnu názorů. Jakou roli hraje původ - a kde vzniká sounáležitost?
Magdalena Kaszuba (Hamburk) tvoří ilustrace a komiksy, absolvovala magisterské studium ilustrátorství na HAW v Hamburku, v letech 2019-2025 spoluřídila hamburský MamiVerlag a v grafických románech se zabývá především sociálně-politickými tématy a realitou života. V roce 2025 získala pracovní stipendium města Hamburk pro literaturu a komiks (kategorie komiks) a vystavovala mimo jiné na hamburském komiksovém festivalu.
Vũ Vân Phm (Lipsko) je kulturní pracovnice a konzultantka v oblasti vzdělávání se specializací na vietnamskou diasporu a antirasismus. Podílela se na střihu interaktivní komiksové aplikace "Glasfäden - Aus dem Osten in den Osten", která vychází z rozhovorů vietnamské komunity v Chemnitz a je součástí inscenace "So glücklich, dass du Angst bekommst". Od roku 2026 bude také pracovat v dokumentačním centru NSU v Chemnitz.
Stephanie Brittnacher (Chemnitz) vystudovala komunikační design v Mohuči a poté pracovala tři roky jako grafická designérka v Drážďanech. V roce 2013 se s dcerou přestěhovala do Chemnitz, kde od té doby působí jako ilustrátorka a designérka na volné noze.