Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 37

Intervenční oblasti jako motor rozvoje měst

30 projektů přivádí Evropské hlavní město kultury do města Chemnitz

Zásahové oblasti, ústřední projekt rozvoje města pro Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025, se v sobotu představí obyvatelům a hostům Chemnitzu ve vlastním stánku na programové přehlídce ve Stadthalle. Aktéři zvou k interakci.

Celkem 30 lokalit projde proměnou v rámci programu Intervenční plochy. Projekty jsou různorodé a sahají od přestavby historických budov až po vytvoření nových veřejných prostranství: Tradiční Hartmannfabrik byla v rámci festivalového roku přeměněna na informační a návštěvnické centrum Evropského hlavního města kultury. Na renaturalizovaném potoce Pleißenbach na místě bývalé železnice vzniká nový okresní park. A na výstavišti Euba se konají vánoční trhy a vesnické slavnosti.

Na tyto stavební projekty je z celkového rozpočtu Evropského hlavního města kultury k dispozici přibližně 30 milionů eur. Kromě toho město Chemnitz očekává další finanční prostředky ze specializovaných dotačních programů ve výši přes 30 milionů eur. Očekává se tak, že objem investic bude činit více než 60 milionů eur.

"Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025 není jen program s více než 1 000 akcemi, ale také jedinečný projekt rozvoje města," říká starosta pro výstavbu Michael Stötzer. "V rámci 30 projektů byly vyčištěny brownfieldy, znovuobjevena zapomenutá zákoutí a splněna dlouholetá přání. Tímto způsobem přinášíme hlavní město kultury do sousedství obyvatel Chemnitz a vytváříme místa setkávání a výměny."

Časový rámec
Stavební práce budou realizovány v průběhu čtyř let v různých stavebních fázích a časech. Prvním dokončeným projektem byla nová fontána na tržišti, která byla uvedena do provozu velkou slavností v dubnu 2022. Další projekty a stavební fáze, například u Stadtwirtschaft a Pleißenbach, budou dokončeny do druhého čtvrtletí roku 2025.



Informace o jednotlivých projektech


Místa nových začátků
"Místa nových začátků" zahrnují čtyři projekty, které mění prázdné budovy na nové, živé využití. Průmyslové haly, obchodní dvory a rezidence umělců jsou rekonstruovány a přeměňovány na ateliéry, kreativní dvory, muzea a místa konání akcí. Tyto nové prostory nabízejí atraktivní místa mimo jiné pro začínající podniky a kreativní odvětví. Vytvoření těchto míst dá vzniknout novým partnerstvím, která podpoří hospodářský a kulturní rozvoj v Chemnitzu. Budou se také rozvíjet jako turistické atrakce.

- Hartmannfabrik
Hartmannfabrik byla po rozsáhlé rekonstrukci otevřena v květnu 2024. Sídlí v ní Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025 gGmbH a slouží jako návštěvnické a informační centrum pro hosty z blízkého i vzdáleného okolí. Památkově chráněnou výrobní halu z roku 1864, která dlouho stála prázdná, zrekonstruovala v rámci úspěšného partnerství veřejného a soukromého sektoru podnikatelská rodina Pfeiferů za podpory finančních prostředků spolkové vlády, Svobodného státu a města. Kdysi byla postavena jako výrobní závod na obráběcí stroje a součást celosvětově úspěšné strojírenské firmy chemnitzského "krále lokomotiv" Richarda Hartmanna, nyní je opět místem pro kreativitu a inovace.

- Ekonomika města
Na místě bývalé městské čistírny, která byla postavena zhruba před 140 lety v dělnické čtvrti Chemnitz Sonnenberg, vznikne do roku 2025 díky nízkoprahové přestavbě kulturní, kreativní inkubátor, maker hub - "Die Stadtwirtschaft". Lokalitu doplní komunitní prostory, sousedský sklad, sousedská jídelna a vnitrobloky. První kreativci se do "Haus D" na Jakobstraße 46 nastěhovali již v roce 2018 a otevřené dílny Stadtfabrikanten a Bandcamp jsou nyní v provozu. Uživatelé rozvíjejí stránky společně s městem Chemnitz jako komunita a měli by také
mít také možnost vyjádřit se. Stadtwirtschaft je maker hub projektu Makers, Business & Arts Evropského hlavního města kultury Chemnitz 2025.

- Garážový areál
Bývalé depo společnosti Chemnitzer Verkehrs-AG ve čtvrti Kappel nabízí na 30 000 metrech čtverečních s bohatou historií spoustu dosud neobjeveného designérského potenciálu: takzvaný Garage Campus je od léta 2021 ve výstavbě pro Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025. V současné době probíhají na staveništi závěrečné stavební práce, které mají na jaře 2025 dokončit projekt, eventové a kreativní prostory první fáze výstavby.

- Karl Schmidt-Rottluff ensemble
Karl Schmidt-Rottluff se narodil v roce 1884 v Rottluffu (dnes Chemnitz). Byl spoluzakladatelem umělecké skupiny Brücke a významným představitelem expresionismu v Německu. Po mnoha letech iniciativ a předběžných plánů se město Chemnitz rozhodlo přestavět bývalý dům rodičů Karla Schmidta-Rottluffa na adrese Limbacher Straße 382 na umělecké centrum. Spolu se sousedním mlýnem, kde Karl Schmidt-Rottluff prožil dětství, se dům promění v další ohnisko expresionismu v Chemnitzu. Dům Karla Schmidta-Rottluffa budou provozovat Kunstsammlungen Chemnitz.



Město u řeky
"Stadt am Fluss" je infrastrukturní projekt, kterému obyvatelé Chemnitz přisoudili vysokou prioritu. Podél řeky Chemnitz a jejích přítoků vznikají živá místa, která novým způsobem propojují město a řeku a vytvářejí scénu.

- Řeka Chemnitz
o říční lázně Altchemnitz
Areál u bývalých říčních lázní Altchemnitz byl upraven přírodním způsobem. Nový most pro pěší propojuje městský park se čtvrtěmi na východ od řeky Chemnitz. Výrazné dřevěné paluby vybízejí k opalování a odpočinku, zatímco stinné stromy vytvářejí útulná místa k posezení a relaxaci.

o Železniční viadukt
Historický železniční viadukt, který byl společností Deutsche Bahn AG určen k demolici, byl díky občanské angažovanosti zachován a dnes je symbolem angažovanosti obyvatel Chemnitz. Plocha pod viaduktem je
jako vstup do městského parku s cyklostezkou, parkovými cestami a malým náměstím se sedacími plastikami ze starých mostních prvků. Dokončení je plánováno na druhé čtvrtletí roku 2025.

o Nordpark a Helgoland
V Nordparku vybízejí k posezení lehátka s malými stolky, obrázek dotváří nově vysazená smuteční vrba a čerstvý trávník. Na protějším břehu řeky vznikla poblíž bývalého pozemku Helgolandu nová stezka spojující ulice Eckstrasse a Müllerstrasse. Velké kameny v nábřeží umožňují přístup k vodě, zatímco kmeny stromů a balvany slouží k posezení.

- Sousedský park na Pleißenbachu
Na místě bývalého nákladového nádraží Altendorf vzniká nový zelený koridor, který je s rozlohou 2,4 ha největší plochou zásahu. Renaturalizovaný potok Pleißenbach byl přeměněn na téměř přirozený vodní tok a poskytuje také protipovodňovou ochranu. Přes obnovený úsek Pleißenbachu vede 59 metrů dlouhý most, který v budoucnu propojí prémiovou cyklostezku s Limbacher Straße. Historické památky, jako jsou nárazníkové zastávky, osazené koleje a kilometrovníky, zachovávají charakter bývalého nákladového nádraží. Dokončení současné fáze výstavby je plánováno na druhé čtvrtletí roku 2025, další fáze výstavby budou následovat.

- Zelený koridor v Kappelbachu: hřiště a odpočívadlo "Am Feldschlößchen".
Na původně zarostlém území "Am Feldschlößchen" vzniklo cyklistické odpočívadlo s hřištěm a fitness zónou. Přístřešek s fitness zařízením, bezbariérové posezení a parkovací místa pro kola zvou ke cvičení a odpočinku. Velký dětský koutek navazuje na blízkost muzea tramvají.



Veřejná náměstí
"Veřejná náměstí" jsou výsledkem intenzivní participace obyvatel čtvrtí a lokalit. Zúčastněné strany z městských částí společně se svými občany vybraly veřejné prostranství, které bude upraveno v rámci projektu Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025. Každá z osmi oblastí občanských platforem a každá z osmi začleněných lokalit získala maximálně 325 000 eur.
Různorodost nápadů ilustruje několik vybraných příkladů: Nový park pro občany Gablenzu vznikl na bývalé pustině, zatímco první vodní hřiště pro děti v Chemnitz zve k osvěžení v parku Morgenleite. V Grüně se mohou návštěvníci aktivně vyřádit na pumpovací dráze a historický železniční most se stal ozdobou nového odpočívadla na cyklostezce v údolí Chemnitz. Výtah v základní škole ve Wittgensdorfu umožňuje každému poprvé navštívit dlouholetý cyklus akcí "Velké umění na malém místě". Na jaře 2025 se v Küchwaldparku otevře centrální přijímací pavilon. Kulturní stezka Höhenweg 2025 nabízí turistům také jedinečné výhledy na Chemnitz a sousední krušnohorské obce.

Stavební starosta Michael Stötzer: "Tyto projekty mají jedno společné: předcházela jim živá účast občanů, spolků a mnoha dalších zainteresovaných subjektů z městských částí a lokalit. O tom, že tato myšlenka skvěle funguje, jsem se mohl přesvědčit na několika vernisážích v uplynulých měsících: budoucí uživatelé se "své" intervenční plochy ve městě a městských částech ujali s velkou radostí - s nesčetnými nápady, jak z nových míst udělat živá místa setkávání a výměny."




Jednotlivé projekty


- Schillerplatz
Centrálně umístěný Schillerplatz, založený v roce 1861 jako první městský park, byl upraven v souladu se svým památkovým statutem a kombinuje historické prvky s moderními požadavky na využití. Jako součást Fialové stezky je na něm od konce roku 2024 umístěno umělecké dílo od Osmara Ostena. V červenci 2023 byla opět zprovozněna oblíbená fontána Klapperbrunnen od Johannese Belze.

- Sportovní fórum
Ve Sportforu přibyly prostory pro pořádání akcí a byly postaveny nové funkční budovy. Zvláštní výzvou byla renovace 27 metrů vysoké maratonské věže: byl instalován vnitřní ocelový skelet a obnovena střecha. V památkově chráněné přijímací hale se pod obnoveným dřevěným stropem konají slavnostní ceremoniály. Osm metrů vysoká zemní stěna chrání hlavní stadion před větrem a zachovává jeho historický vzhled. V renovovaných arkádách bude umístěna expozice pod širým nebem o sportovní historii Chemnitzu.

- Nové zhodnocení divadla
Plánovanou rekonstrukci divadla je třeba přehodnotit. Bylo zjištěno, že poskytnutý rozpočet ve výši 16 milionů eur včetně výhledu dotací není dostatečný. Je proto třeba provést další šetření a rozhodnutí, aby se zajistila udržitelná perspektiva divadla v Chemnitz. Během roku hlavního města kultury zůstane divadlo ve svém dočasném sídle ve Spinnbau na Altchemnitzer Straße. Pro festival "Divadlo světa" v roce 2026, jeden z prvních projektů odkazu Evropského hlavního města kultury Chemnitz 2025, jsou ve městě k dispozici další atraktivní prostory.



Přehled kategorií a projektů


Místa nových začátků
- Hartmannova továrna
- Městské hospodářství
- Garážový areál
- Karl-Schmidt-Rottluff-Ensemble

Město u řeky
- Řeka Chemnitz
o Altchemnitz říční bazén
o železniční viadukt
o Severní park
o Helgoland
- Okresní park na Pleißenbachu
- Zelený koridor v Kappelbachu: "Am Feldschlößchen" - hrací a odpočinková zóna

Veřejná náměstí
- Tržní fontána "Manifold"
- Plocha pro akce v ulici Vettersstraße
- Občanský park Gablenz
- Küchwaldský pavilon
- Odpočinková zóna na cyklostezce v údolí Chemnitz
- Lessingplatz
- Park Morgenleite
- Kulturní stezka Höhenweg 2025
- Frei-Otto-Park
- Klub mládeže Einsiedel E
- Výstaviště Euba
- Volnočasový areál Bergstraße
- Kulturní park u hradebního zámku Klaffenbach
- Lohse-Uhlig-Steig
- "Centrum" Mittelbach
- Klubové centrum "Arthur Lange" Röhrsdorf
- Výtah pro sál pro pořádání akcí v základní škole Wittgensdorf

Individuální projekty
- Schillerplatz
- Sportovní fórum
- Divadlo

Další informace o všech 30 oblastech intervence na https://www.chemnitz.de/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/interventionsflaechen

Fotografie ke stažení v tištěné podobě jsou k dispozici v tiskové sekci Chemnitz 2025 na adrese https://chemnitz2025.de/informieren/presse/.

Kromě toho je k dispozici 60stránková brožura s informacemi o intervenčních oblastech. Je k dispozici v tiskovém středisku v Kongresovém centru Carlowitz, ve vitríně programu ve Stadthalle a od příštího týdne (4. týden) na distribučních místech města