Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 538

Informace o trhu: Podzimní a dožínkový týden v Neumarktu

Podzimní a dožínkový týden na náměstí Neumarkt u radnice bude probíhat od úterý 3. do středy 11. září (kromě neděle 8. září). Extra trh bude otevřen od pondělí do pátku od 9 do 17 hodin a v sobotu od 9 do 15 hodin. Tržní prostor bude vyzdoben pestrými barvami a ozdoben zemědělským nářadím pro sklizeň a velkou dožínkovou korunou. Přibližně 30 stánků nabídne nejrůznější podzimní produkty, jako jsou čerstvě sklizené zboží, pletence z cibulovin a cibulky květin, kožešiny, zahradní keramika a dřevěné výrobky "pro dům i farmu" a také hřejivé pletené výrobky. Velký výběr jídel a nápojů zve k posezení a posezení.

Holčičky a kluci se mohou povozit na dvou dětských kolotočích a vedle obdivovat alpaky, které jsou v Německu k vidění jen zřídka, ale na podzimním a dožínkovém trhu v Chemnitz nechybí. O dobrou atmosféru v podzimním tržním shonu se starají členové rodiny Püschmannů z Thalheimu, kteří připravili řadu překvapení i pro nejmenší návštěvníky trhu.

S případnými dotazy se obracejte na oddělení trhů Úřadu veřejného pořádku města Chemnitz na telefonním čísle 0371/488-3130.

Týdenní trh uvolňuje místo městské slavnosti a koná se v Rosenhofu

Týdenní trh konaný na tržnici u radnice uvolňuje místo 19. městským slavnostem Chemnitz, které se budou konat v centru Chemnitz od 30. srpna do 1. září 2013 a budou probíhat " vedle" v Rosenhofu od úterý 27. srpna do pátku 30. srpna - otevřeno bude od úterý do pátku od 9 do 17 hodin.

Od úterý3. září se týdenní trh bude opět konat na náměstí.

Informace na internetu: www.chemnitz.de/maerkte