Informace o trhu: Bleší trh a týdenní trh

V neděli 16. záříod 9 do 15 hodin se na náměstí kolem chemnitzské radnice opět uskuteční bleší trh. Prodávat se bude staré a použité zboží a v nabídce bude i spousta jídla a pití.

Prodejci veteše se nemusí předem registrovat. Pokud se chcete zúčastnit, stačí přijít v neděli ráno v 7 hodin k radnici. Poplatek za stánek bude na místě vybírat tržní mistr. Metr čtvereční stojí 2,60 eura plus DPH. Náklady na stánek naleznete v předpisech města Chemnitz pro vybírání poplatků za užívání tržních ploch - na internetové adrese www.chemnitz.de > Formuláře a předpisy > Pořádek a bezpečnost > Předpisy > Vybírání poplatků za užívání tržních ploch. Zde je odkaz: www.chemnitz.de/chemnitz/media/download/buerger_und_rathaus/satzungen/72_110.pdf

Na akci se vztahují stanovy trhu Chemnitz.

Ve dnech 13. až 15. září uvolní týdenní trh u radnice (také) místo pro výstavu. Od 13. do 15. září týdenní trh u radnice (také) uvolní místo trhu Gründerzeit pořádanému na Neumarktu u příležitosti "Dnů průmyslové kultury", a proto se bude konat v prostoru Markt/Standesamt, Rosenhof až Innere Klosterstraße - ve čtvrtek/pátek od 9 do 17 hodin a v sobotu od 8 do 13 hodin.

Občané se mohou informovat na oddělení trhu Úřadu veřejného pořádku města Chemnitz na telefonním čísle 0371 488-3130.

Trhy v Chemnitz na internetu:http://www.chemnitz.de/chemnitz/de/kultur-freizeit/freizeit/maerkte-feste/index.html.