Gratulujeme ke 100. narozeninám!
Elsa Vogel slaví 11. října 2013 "kulaté" narozeniny
Elsa Vogelová se 11. října 2013 dožívá 100 let. Zástupce kanceláře starosty jí popřeje k narozeninám v 15 hodin v Centru pro seniory a péči SenVital "Niklasberg", Deubners Weg 12 v 09112 Chemnitz.
Až dnes Elsa Vogelová, rozená Mehnertová, usedne ke stolku, nebude to na kávovém dýchánku s přáteli, jak to kdysi ráda dělávala, ale na oslavě svých 100. narozenin. Agilní seniorka očekává dvacet hostů, s nimiž chce slavit až do večera, včetně svých dvou dětí s rodinami, tří vnoučat a čtyř pravnoučat.
Narodila se v Grüně a je vyučenou švadlenou, což je profese, která jí vždy umožňovala podporovat rodinu v těžkých dobách. Na jedné straně měla vždy práci - za války byla zaměstnána jako švadlena vojenských oděvů a později pracovala v obchodě s nábytkem Seiler na Beckerstrasse v Chemnitz. Na druhé straně všichni členové rodiny využívali také šicí dovednosti Elsy Vogelové.
I dnes ráda zkouší nové věci. Kurzy nabízené v centru pro seniory a pečovatelskou službu jsou pro ni vítanou změnou každodenního života. Ať už je to keramika nebo zahradní design - je tu pro ni. A nezapomíná ani na každodenní četbu novin, díky níž je informována o všem, co se děje ve světě i v Chemnitzu.