Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 454

Další postup při vyřizování oznámených povodňových škod

Sächsische Aufbaubank SAB přímo podporuje obchodní podniky, spolky a majitele nemovitostí při odstraňování škod způsobených červnovými povodněmi. CWE je k dispozici pro podporu podniků ve městě Chemnitz. Podniky a spolky, které zajišťují veřejnou infrastrukturu, např. dopravní podniky, mají být zahrnuty do plánu obnovy města Chemnitz. Oznámila to zemská vláda na zahajovací konzultaci k obnově povodní poškozených oblastí ve Svobodném státě.

Podpora poskytovaná Sächsische Aufbaubank zahrnuje také to, že postižení podávají potřebné žádosti o finanční prostředky přímo bance (informační linka pro povodně: 0351/4910-4966).

Formální hlášení o škodách musí být předloženo odboru rozvoje města a výstavby, aby mohl být podpořen plán obnovy města Chemnitz. Tam pod vedením starostky pro rozvoj města Petry Wesselerové řídí rekonstrukční tým městský akční plán. O postupu byly informovány všechny dotčené strany zapsané do prvotního průzkumu povodňových škod.

Saská zemská vláda upozorňuje, že ke všem žádostem a oznámením musí být přiloženo potvrzení, že se nemovitost nachází v oblasti postižené povodněmi a přívalovými dešti. To platí stejně pro žádosti podniků, soukromých osob a organizací nebo poskytovatelů komunální infrastruktury. V rámci města Chemnitz bylo stanoveno, že tato potvrzení bude po přezkoumání vydávat Úřad pro životní prostředí (tel. 488 3624, e-mail: umweltamt.wasser@stadt-chemnitz.de).

V současné době jsou zpracovávány koncepty opatření k nápravě škod na městské infrastruktuře, které budou do 31. července 2013 předloženy zemskému ředitelství k dalšímu zpracování. Do konce září by měl být k dispozici státem potvrzený plán obnovy města Chemnitz, na jehož základě bude možné podávat konkrétní žádosti o finanční podporu.