Chemnitz vyváží kulturní projekt do Uzbekistánu
Delegace společnosti SCHLINGEL cestuje do Taškentu a Fergany na 3. německo-uzbecký filmový festival pro děti a mládež "Shum bola"
Delegace Mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež SCHLINGEL se sídlem v Chemnitzu dnes odcestovala do Uzbekistánu. Pořadatel festivalu, který je podporován z obecních prostředků, vyváží úspěšný kulturní projekt z Chemnitzu se 14 německými filmy z předchozích ročníků festivalu do Taškentu a Fergany. Třetí německo-uzbecký filmový festival pro mládež "Shum bola" se tam uskuteční od 28. do 5. května 2016. Chemnitzský filmový festival je také inspirací pro název uzbeckého vydání. V překladu Shum bola znamená rošťák.
V březnu 2016 se kulturní komise města Chemnitz rozhodla poskytnout institucionální financování Saské filmové službě pro děti a mládež e. V., včetně Mezinárodního
Filmového festivalu pro děti a mládež SCHLINGEL ve výši 150 000 eur.
Německé filmy SCHLINGEL byly pro promítání v Uzbekistánu dabovány nebo opatřeny ruskými titulky. Promítat se budou filmy ze soutěžní kategorie "Blickpunkt Deutschland", z nichž většina byla v Chemnitzu uvedena v loňském roce. Festival zahájí německá pohádka "Louskáček a myší král".
Ředitele festivalu Chemnitz SCHLINGEL Michaela Harbauera doprovodí asistentka festivalu Marion Schöfflerová a dva mediální pedagogové, kteří budou vytvářet animované filmy v rámci workshopů s dětmi a mládeží v Uzbekistánu. Spolu s ním pojede také Katharina Wagner, producentka německé pohádky Louskáček a myší král, která bude na místě s dětmi o svém filmu hovořit.
Třetí ročník německo-uzbeckého filmového festivalu pro mládež "Šum bola" pořádá Goethe-Institut Taškent ve spolupráci s filmovým festivalem SCHLINGEL v Chemnitz a
Uzbeckým filmovým úřadem "Uzbekkino". Prezentaci podporují Ústřední německý mediální fond MDM, Saské státní kancléřství a Německé filmy. Cílem je oslovit přibližně 5 000 dětí a mladých lidí ve věku od šesti do 18 let.
Další informace získáte na adrese:
Katrin Voigt
Kulturní centrum města Chemnitz, vedoucí oddělení kulturního managementu
Telefon: 0371 488-4121
E-mail: kulturbuero(at)stadt-chemnitz.de