Advent v TIETZu - program akcí

VYSVĚTLENÍ v adventu

Pátek 09.12.16, 13:00-18:00 hod.

Interkulturní vánoční festival v TIETZu

Kdo je Otec Mráz? Zná snad sněhovou vločku nebo je příbuzný s Otcem Vánoc? A odkud se vzala čarodějnice Befana? Jak slaví Vánoce lidé v Maďarsku, na Ukrajině, ve Francii a dalších zemích? Takové otázky nezůstanou na mezikulturním vánočním festivalu dlouho bez odpovědi. Na TIETZu se celá rodina může seznámit s vánočními zvyky a tradicemi z celého světa. Vánoční postavy se vydaly na dalekou cestu, aby rozzářily dětské oči příběhy a dárky v okolí Zkamenělého lesa. Nebudou chybět ani vánoční dobroty a velký pódiový program s hudbou a tancem. Festival pořádá referent pro migraci města Chemnitz, kulturní oddělení města Chemnitz, migranti, spolky, obchodníci a iniciativy, mj: FAIREwelt Chemnitz, IZ WELTLaden e. V., Indická taneční skupina "Sinjini", Agricola Buchhandlung, DigiArt Fotografie und Design, Untere Luisenschule, BFNW, Ukraine open UKROP, Netzwerk für Integration und Zukunft - Flüchtlingshilfe Chemnitz (Síť pro integraci a budoucnost). Flüchtlingshilfe Chemnitz, Volkssolidarität Chemnitz - "Cultura -Projekt für kulturellen Austausch", Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e.V. - Meeting point "Weitblick", NeLe e. V., Centrum mimoškolní péče Wittgensdorf a mnoho dalších.

Místo konání: TIETZ, Foyer

Vstup zdarma

Sobota 10.12.16, 14:30-16:00 hod.

Dárky pro TIETZ a jeho hosty přináší Ježíšek

Otec Vánoc se zastaví v TIETZu a na pódiu ve foyer čte malým i velkým vánoční příběhy. Ve svém pytli přinese překvapení pro děti, rodiče i prarodiče.

Iniciativa společnosti WiC - wohnen in chemnitz gmbh a prodejců v TIETZu.

Místo konání: Pódium ve foyer TIETZu

Vstup zdarma

Sobota 10.12.16, 12:00-18:00 hod.

Chemnitz hraje!

Co může být hezčího než sedět o Vánocích s rodinou u stolu a hrát společně hry? Muzeum německých her uvádí "Chemnitz hraje"! Herní nadšenci se zde mohou seznámit nejen se zbrusu novými hrami, ale také znovu objevit klasiku. Návštěvníci si mohou vybrat z více než 200 deskových her. Deutsches SPIELEmuseum vám s výběrem rádo pomůže!

Akce pořádaná Deutsches SPIELEmuseum e. V.

Místo konání: TIETZ; Foyer

Vstup zdarma

Od 1. adventní neděle, 27.11.2016

Je vánoční stromek jen vánoční stromek?

Čtyři mezinárodně zdobené vánoční stromky rozzáří v adventním čase velké atrium v TIETZu jako Vánoce. Víte vy, vaše děti a vnoučata, které ozdoby na stromeček tradičně pocházejí z které země? Nechte se překvapit!

Iniciativa společnosti WiC - wohnen in chemnitz gmbh, prodejců v TIETZu a Kulturního centra města Chemnitz.

Místo konání: Foyer v TIETZu

Vstup zdarma

ČTENÍ v adventu

Pondělí 28. listopadu 2016, 14:30 hod.

Čas čtení s Regine Klingerovou

Mentorka čtení Regine Klingerová čte adventní a vánoční příběhy pro dospělé.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v oddělení TIETZ, kultura a země.

Vstupné: zdarma

Čtvrtek, 01.12.2016, 17:00 hod.

10. Chemnitzské adventní čtení s Christianem Langem

Christian Lang, grafik, malíř a sochař, čte předvánoční příběhy a představuje své myšlenky k nim.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v oddělení TIETZ, Kultura a země.

Vstup zdarma

Pátek, 02.12.2016, 20:00 hod.

Nica Stevensová čte ze svého fantasy bestselleru "Spřízněné duše".

Devatenáctiletá Samantha neví, kdo je a jak klíčovou roli hraje ve vztahu s nesmrtelnými. Spolu s ostatními lidmi se před nimi skrývá a brání se jejich zákonům.
Když nakonec padne do rukou nepřítele, zdá se, že její osud je zpečetěn. Navzdory jejím obavám ji však nesmrtelný Jake McAlaster nevydá. Je zakazující a matoucí - ale také fascinující a neodolatelný. Samantha cítí, že před ní něco skrývá. A netuší, jak neodvolatelně je s ním už dlouho spjata.

Charitativní akce pro dětský hospic v Chemnitz, kterou pořádá sdružení rodičů dětí s rakovinou. Chemnitz.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v TIETZu, sál pro akce.

Vstupné: 20,00 eur (příspěvek).

Pondělí 05.12.2016, pondělí 12.12.2016, obě v 16:30 hod. a pondělí 19.12.2016, 16:40 hod.

Čas čtení se Sofií - zve maskot dětské knihovny

Obrázkové knížky, příběhy a pohádky se čtou nahlas nebo vyprávějí. Poslech je zábavný, stejně jako zapojení se do vyprávění. Ale nejlepší je prohlédnout si nádherné ilustrace, které příběhy doprovázejí, což je dětská hra s divadlem Kamišibai nebo obrázkovým kinem.

Vhodné pro děti ve věku 4-8 let s rodiči nebo prarodiči.

Místo konání: TIETZ, jeviště ve foyer.

Vstup zdarma

Pondělí 05.12.2016, 19:00 hod.

Čtení: Lutz Seiler

Lutz Seiler se narodil v roce 1963 v Geře/Durynsku a nyní žije ve Wilhelmshorstu u Berlína a ve Stockholmu. Po vyučení stavebním dělníkem pracoval jako tesař a zedník. V roce 1990 vystudoval germanistiku a od roku 1997 vede literární program v Domě Petera Huchela.
Procestoval střední Asii a východní Evropu, byl spisovatelem v rezidenčním pobytu ve vile Aurora v Los Angeles a také stipendistou ve vile Massimo v Římě.
Za svou tvorbu obdržel několik cen, mimo jiné Cenu Ingeborg Bachmannové, Brémskou literární cenu, Cenu Fontane a Cenu Uwe Johnsona.

Pořadatel: TU Chemnitz, Katedra moderní německé a srovnávací literatury ve spolupráci s Městskou knihovnou Chemnitz.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v TIETZu, sál pro akce

Vstupné: 5,00 Euro

Úterý, 6.12.2016, 19:00 hod.

10. Chemnitzský advent čtení

"Nachts kommt die Angst", čtení kriminálních příběhů s Gabrielou a Michaelem Gwisdekovými.

Dům hrůzy: V malé vesnici v Uckermarku doufá malířka Alexandra, že opět najde klid a mír. Dům, který si pronajala, však vesničané považují za strašidelný. Alexandře se zdá, že na půdě slyší kroky - pak se dozví, že předchozí nájemník beze stopy zmizel a že v sousedství bylo nedávno zavražděno pět žen. Spřátelí se s Harrisem, vesnickým policistou, který ji očividně sleduje. Alexandra se nedozví, zda se do ní zamiloval, nebo ji chce jen chránit. Když je Theresia, krásná servírka z vesnické hospody, nalezena mrtvá, Alexandra cítí, že atmosféru ve svém domě sotva unese. Dostává varování, aby si sbalila věci. Snaží se ji snad někdo dohnat k šílenství? Ale proč? Strhující psychologický thriller plný překvapivých zvratů.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v Tietzu, sál pro akce

Vstupné: 12,00 Euro (snížené 8,00 Euro)

Čtvrtek, 08.12.2016, 17:00 hod.

10. Chemnitzský advent čtení s Birgit Raddatzovou

Birgit Raddatz, ředitelka školního muzea v Ebersdorfu, čte předvánoční příběhy a podělí se o své myšlenky k nim.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v oddělení TIETZ, Kultura a země.

Vstup zdarma

Pondělí 12.12.2016, 20:00 hod.

Literární salon Voland & Quist s Daliborem Markovičem

"A vy píšete německy?" Tuto otázku dostává autor často. Krátce poté, co se představil a naznačil svou profesi. Je to otázka, na kterou je třeba odpovědět. A odpovědi je třeba obhájit. Dalibor Marković je sleduje v nejniternějších zápletkách své mateřštiny, ale stopy nachází i na jiných kontinentech. Ve svém hledání se básník mluveného slova opírá o rytmy, které vybubnovává ústy. Někdy dokonce i během mluvení. Fungují jako osobní sonar, s jehož pomocí manévruje světem své doby.

Pořadatel: nakladatelství Voland & Quist ve spolupráci s Atominem a Městskou knihovnou Chemnitz.

Místo konání: TIETZ, klub Atomino

Vstupné: 7,00 Euro

Čtvrtek 15.12.2016, 17:00 hod.

10. adventní čtení v Chemnitz

Gundula Hoffmann, ředitelka Loutkového divadla Chemnitz, čte předvánoční příběhy a podělí se o své myšlenky k nim.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna v oddělení TIETZ, oddělení Kultura a země, vstup zdarma.

Hlasité čtení: Příběhy k poslechu: Na tichých podrážkách...

Hlasité čtení pro všechny s bystrým sluchem

Když jste pozváni na akci "Auf leisen Sohlen..." do městské knihovny, musíte být velmi potichu a nastražit uši, protože vás přijdou navštívit mentorky čtení a předčítat napínavé příběhy. S velkým potěšením zavedou malé i velké posluchače do pestrých světů fantazie. Milovníci literatury čtou v atmosférickém čtecím stanu v Kinderweltu nejnovější dětské knihy, klasiku, "bestsellery" z vlastního dětství nebo dokonce texty, které sami napsali.

Termíny konání:

Úterky 6.12., 13.12., 20.12. a 27.12.2016, vždy od 16:30 hod.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna, Dětský svět.

Soboty, 03.12., 10.12. a 17.12.2016, vždy v 11:00 hod.

Místo konání: Městská knihovna Chemnitz, Ústřední knihovna, Dětský svět.

HANDWERK v adventu - staré věci znovuobjevené

Úterý 29. 11. 2016, úterý 20. 12. 2016 a středa 21. 12. 2016, vždy 15:00-17:15 hod.

Krajkářství v adventu

S Andreou Ungethümovou

Krajkářství je staré řemeslo s dlouhou tradicí, ale stará kulturní technika, která je v ohrožení. Centrum vzdělávání dospělých v Chemnitz toto řemeslo oživuje v době adventu. V TIETZu bude lektorka Centra vzdělávání dospělých Andrea Ungethüm předvádět krajkářské techniky a zvát návštěvníky, aby se zapojili a vyzkoušeli si krajkářství.

Místo konání: Foyer v TIETZu

zdarma

Středa 07.12.2016 a pátek 09.12.2016, vždy od 15:00 do 17:15 hod.

Vánoční plstěná dílna

S Birgit Otto

Jeden z nejstarších způsobů textilní práce, plstění nespředené ovčí vlny, je v současné době velmi aktuální. Z jemné vlny vznikají originální vánoční ozdoby a drobné dárky.

Místo konání: Foyer v TIETZu

zdarma

Středa 30.11.2016 a 14.12.2016, vždy od 15:00 do 17:15 hod.

Malá vánoční krejčovská dílna na výrobu doplňků

S Christine Werzner

Proč si nevyrobit vlastní drobné dárky a doplňky na Vánoce, včetně šperků? Pod odborným vedením je pro všechny hosty TIETZ otevřena vánoční krejčovská dílna pro vlastní tvorbu.

Místo konání: Foyer v TIETZu

zdarma

Čtvrtek 08.12.2016, 15:00-17:15 hod.

Vánoční papírová dílna

S Esther Friedemann

S různými druhy papíru a technikami skládání, které se snadno naučíte, si můžete vyrobit kreativní vánoční dárky, ozdoby nebo poinsetti - možné je všechno. Stačí, když vás skládání a vyrábění bude bavit.

Místo konání: Foyer v TIETZ

zdarma

Pátek 16.12.2016, 15:00-17:15 hod.

Silueta

S Christiane Latendorf

Umění vystřihování z papíru má velmi dlouhou tradici, která sahá až ke vzniku papíru krátce po narození Krista. Podstatou tohoto umění je kontrast světla a stínu. V TIETZu můžete toto papírové řemeslo (znovu)objevit.

Umístění: Foyer v TIETZu

zdarma

MAGICKÝ advent

Středa 21.12.2016, 15:00-17:15 hod.

Vánoční kouzla - Hokuspokus pro malé kouzelníky

S Petrem Mikou

Malí kouzelníci se ponoří do světa vánočních kouzel. Společně s kouzelnickým profesionálem připraví vlastní malý kouzelnický program a představí ho rodičům, prarodičům a všem hostům TIETZ.

Místo konání: Foyer v TIETZu

zdarma

Adventní DUFTENDER

Čtvrtek 08.12.2016, 15:00-17:15 hod.

Bylinné vůně v adventu

S Manuelou Sichertovou

Hmmmm, to to voní, když bylinná čarodějka Calendula otevře svou pokladnici: od kulinářských specialit a kouzelných lektvarů až po zajímavosti o místních léčivých rostlinách, pohádky a recepty pro malé skřítky.

Místo konání: Foyer v TIETZu

zdarma

KLINGENDERSKÝ ADVENT - Hudba v TIETZu

Středa 7.12.2016, 17:30-19:30 hod.

Adventní bubnování pro děti i dospělé

S Arbou Manillah

Bubny nedělají jen hudbu, ale také vyprávějí příběhy. Bubnování vás přivádí k dialogu s ostatními a umožňuje vám společně vnímat rytmus. Arba Manillah z Tanzanie oživí kouzlo bubnů.

Místo: Foyer v TIETZu

zdarma

Středa 7.12.2016 a středa 14.12.2016, vždy od 11:30 do 12:00 hod.

Zpívání vánočních koled

S účastníky kurzů němčiny ve Vzdělávacím centru pro dospělé v Chemnitz a jejich vedoucími kurzů.

TIETZ zní svátečně: účastníci a lektoři různých německých a integračních kurzů si společně zazpívají vánoční koledy z galerií ve 4. a 5. patře TIETZ - multikulturně a dojemně.

Místo: Foyer v TIETZu

zdarma

Pondělí 12.12.2016, 17:00 hod.

"TY BLO" - vánoční koncertdechové sekce

Dechový soubor "YOU BLO" z Městské hudební školy Chemnitz zahraje vánoční melodie. Soubor tvoří asi čtyřicet žáků, kteří se svými žesťovými nástroji zajistí brilantní koncert.

Místo konání: Foyer v TIETZu.

Vstup zdarma

Čtvrtek 15.12.2016, 17:00 hod.

TIETZ zní! Vánoční mix

Na pódiu v TIETZu čeká na posluchače pestrý vánoční hudební program se zpěvem, kytarou a klavírem. Studenti hudby z Městské hudební školy v Chemnitz zahrají vánoční koledy a oblíbené chytlavé melodie.

Místo konání: TIETZ, pódium ve foyer.

Vstup zdarma

Pátek 16.12.2016, 17:00-18:00 hod.

Smyčcové nástroje hrají filmovou hudbu, pop a vánoční koledy.

Mladí studenti hudby z Městské hudební školy v Chemnitz představí program filmové hudby, popových písní a vánočních koled.

Místo konání: TIETZ, pódium ve foyer.

Vstup zdarma

Pondělí 19.12.2016, 16:00-16:40 hod.

Mladý pěvecký sbor Chemnitz & Mladý vokální soubor Chemnitz

"Sei willkommen, Weihnachtszeit" Oba sbory představí veselé a podnětné písně pro adventní a vánoční období pod vedením Petera Kubische. Velmi zábavné úpravy Petera Schindlera korespondují s umně zpracovanými částmi vánočních koled Uwe Gronostaye. Návštěvníci se mohou těšit na dojemný poslech.

Místo konání: TIETZ, jeviště ve foyeru

Vstup zdarma

Středa 21.12.16, 17:00-18:00 hod.

Smyčcový soubor s vánočními koledami a hudbou všech dob

Žáci Městské hudební školy v Chemnitz ve věku od 6 do 16 let představí program vánočních koled a krátkých samostatných skladeb s hudbou všech epoch.

po celou dobu.

Místo konání: TIETZ, pódium ve foyer.

Vstup zdarma

Advent a EVOLUCE

Pátek 02.12.2016, pátek 09.12.2016 a pátek 16.12.2016, vždy od 15:00 do 16:30 hod.

Vánoční strom a spol. - hvězdy evoluce

Jak se z vratké řasy stal okouzlující vánoční stromek a jak se do kmene dostanou letokruhy? Odpovědět na tyto otázky se pokusí Museum für Naturkunde, které se společně s hosty ozdobí historií Země. Účastníci si vytvoří svou osobní ozdobu vánočního stromku s fosilií na památku.

Místo konání: TIETZ, místo setkání u Zkamenělého lesa.

Vstupné: 4,00 eur, děti a mládež (do 18 let) a studenti Technické univerzity Chemnitz zdarma (vstupenku zakoupíte v pokladně muzea, 1. patro).

UMĚNÍ v adventu

Od úterý 22.11.2016 do neděle 19.02.2017

GHS/KHS

Obrazy Gitte a Klause Hähner-Springmühlových, fotodokumentace Karin Wieckhorstové a Kurta Buchwalda a zvukové nahrávky skupiny Kartoffelschälmaschine.

K výstavě bude vydán katalog.

Veřejná komentovaná prohlídka výstavy: každé úterý (kromě státních svátků).

Podpořeno Úřadem pro správu městské kultury Chemnitz a Neue Chemnitzer Kunsthütte e. V. ve spolupráci s Eine Art Fabrik.

Místo konání: Neue Sächsische Galerie

Vstupné: 3,00 Euro (do 18 let zdarma)

Od středy 30.11.2016 do soboty 31.12.2016

"neue heimA(R)T" - Mezinárodní, současná umělecká scéna v Chemnitz

Vernisáž: středa 30.11.16, 19:00 hod.

Chemnitz je město se zvláštním vztahem k výtvarnému umění a mezi znalci umění je někdy považováno za "zasvěcený tip". V posledních letech našlo v bývalém saském Manchesteru nový domov mnoho špičkových umělců ze zahraničí - z bývalého Sovětského svazu, Ameriky, Asie a arabského světa. Výstava pořádaná kulturním uměleckým sdružením "beseder" e. V. umožňuje nahlédnout do jejich tvorby.

Na vernisáži se všemi zúčastněnými umělci bude improvizovat Jeffrey Goldberg (klavír).

(klavír) bude improvizovat k jednotlivým uměleckým dílům.

Místo konání: TIETZ, vhs-galerie, 4. patro.

zdarma

Sobota, 03.12.2016, 11:00-18:00 hod.

Mezikulturní trh umělců

Chemnitzští umělci s migračním zázemím i bez něj vás zvou na "umělecké nákupy" v TIETZu. Návštěvníci se mohou seznámit s (téměř) nekonečnou škálou barev a forem uměleckých řemesel. Řada vystavovatelů bude na svých stáncích předvádět svá řemesla také naživo. Můžete si koupit a obdivovat umělecké obrazy, barevnou keramiku, zábavné kovové předměty, hodnotné šperky z drahých kovů, textilní díla, umělecká díla ze dřeva, plsti a smaltu, neobvyklé kabelky, pletené a šité výrobky, zvukové předměty a zvonkohry, jedinečné klobouky a oděvy z ušlechtilých materiálů. Každý, kdo hledá výjimečný vánoční dárek, zde jistě najde to, co hledá, a může také navázat kontakty s místní uměleckou scénou.

Mezikulturní trh umělců je společným projektem Ukraine Open - UKROP e. V., migračního referenta města Chemnitz, kulturní organizace města Chemnitz a Fatima Al-Zahra Fakhane (malba, Maroko), Lavinia Chianello (panenky, Itálie), Marina Sidorenko (výšivky, plstění, Rusko), Birgit Otto (plstění, Německo), Hanna Remestvenska (pletené výrobky, panenky, mýdlo, Ukrajina), Vera Strobelmair (malba, Rakousko), Anja Thiess (šitáNěmecko), Irina Kisir (šperky, plsť, pletení, Ukrajina), Slava Potievsky (malba, Ukrajina), Nataliya Kanyuchenko (panenky, Ukrajina), Igor Slutskyy (dřevoryt, Ukrajina), Ludmyla Maryenkova (quilling, Ukrajina), Swetlana Gasisov (plsť, Uzbekistán), Julia Onyschko (malba, Ukrajina), Tatiana Otto (keramika, Rusko), Boris Ostrovskyy (malba, Ukrajina), Vitaliy Maryenkov (malba, Ukrajina), Lena Stepanova (hračky, Ukrajina), Ahmed Vegas (grafika, malba, Irák), Lena Potiyevska (malba na hedvábí, Ukrajina), Viktoriya Pilz (malba, Ukrajina).

Místo konání: Foyer v TIETZu

Vstup zdarma

Neděle, 04.12.2016, 14:00-15:30 hod.

Umění v rodině: Nechte barvy zářit!

Rodinné odpoledne

V temném ročním období pociťujeme zejména důležitost světla. Toto rodinné odpoledne se zaměří na malířskou realizaci světla v jeho mnoha podobách. Během návštěvy sbírkového depozitáře Neue Sächsische Galerie si prohlédneme obrazy saských umělců. Poté si každý může sám rozzářit barvy na dřevěné desce. S sebou si prosím vezměte malířské oblečení.

Místo konání: Místo: Nová saská galerie

Vstupné: 3,00 Euro (do 18 let zdarma)

Od úterý 06.12.2016 do neděle 05.02.2017

Výstava: AKOS NOVAKY - ET IN ARCADIA EGO

Vernisáž: úterý, 06.12.2016, 19:30 hod.

Laudatio: Dr. Meinhard Michael, Lipsko

Et in arcadia ego - Každý, kdo to o sobě může říct, měl štěstí nebo udělal hodně věcí správně: I já jsem byl v ráji. Tento slavný citát z obrazu francouzského barokního malíře Nicolase Poussina umístil Akos Novaky nad svou retrospektivní výstavu v Neue Sächsische Galerie. Na četných obrazech a kresbách je patrné, jak moc lipský umělec s maďarskými kořeny vstřebal nejrůznější formy a myšlenky z dějin umění a využil je pro sebe. Vstup na vernisáž je zdarma.

Veřejná komentovaná prohlídka výstavy: každé úterý (kromě státních svátků).

Podpořeno Úřadem pro správu městské kultury Chemnitz a Neue Chemnitzer Kunsthütte e. V.

Místo konání: Nová saská galerie

Vstupné: 3,00 eur (do 18 let zdarma)

Úterý 13.12.2016, 19:30 hod.

Paul Kaiser, Čechy v NDR.

Autor ve fotografické přednášce přiblíží své nedávno vydané obsáhlé kompendium o bohemistice v NDR.
Doprovodná akce k výstavě GHS/KHS.

Místo konání: Neue Sächsische Galerie

Vstupné: 3,00 Euro (do 18 let zdarma)

S laskavou podporou:

WiC - wohnen in chemnitz gmbh a prodejců v TIETZ.

Změna vyhrazena vzhledem k aktuálním událostem.