30 let německé jednoty v Chemnitzu: program a aktivity

V říjnu si připomínáme 30. výročí sjednocení Německa. Letos se ústřední oslavy sjednocení uskuteční v Postupimi. Chemnitz se na události z let 1989 až 1990 podívá regionálně a kromě formátů pořádaných městem Chemnitz jsou připraveny i další programy aktérů ve městě. Od kloboukového festivalu a veřejných besed až po přednášky a výstavy - výročí jsou věnovány různé formáty:

PANELOVÁ DISKUSE
diskuse u kulatého stolu s pamětníky současnosti
3. října 2020, 15.00 hod.
Luxor Filmpalast, Hartmannstr. 11, 09111 Chemnitz
Mimo jiné s čestným občanem Christophem Magiriusem a bývalým divadelním režisérem Hartwigem Albirou. Moderuje: Ronny Schilder (Freie Presse)

Christoph Magirius a Hartwig Albiro jsou současnými svědky let znovusjednocení v letech 1989 a 1990 a svým dílem formovali mírovou revoluci v Chemnitz. Christoph Magirius získal 3. října 1990 za své zásluhy čestné občanství města Chemnitz. V tomto rozhovoru oba hovoří o tehdejších událostech.

(obdržíte samostatnou PM)

VÝSTAVA
"Od pokojné revoluce k jednotě Německa - dokumenty z let 1989 a 1990"
3. října 2020, vstup od 14:30 hod.
Luxor Filmpalast, Hartmannstr. 11, 09111 Chemnitz

od 6. října 2020
Radnice města Chemnitz, Markt 1, 09111 Chemnitz
Shrnutí událostí z let 1989 a1990. Reportáže, fotografie a další dobová svědectví z archivu města dokumentují pokojnou revoluci, přejmenování Karl-Marx-Stadtu na Chemnitz a znovusjednocení.

POULIČNÍ SLAVNOSTI
Záliba v kultuře
3. října 2020, od 14 hodin, Sonnenberg
Pestrý program ve čtvrti Sonnenberg s polštářovou bitvou Karl-Marx-Stadt, bleším trhem, praktickými dílnami a loutkovým divadlem.

Více informací najdete na www.hangzurkultur.de

Kloboukový festival na turné
9. až 11. října 2020
Festival pouličního umění je věnován tématu 30 let jednoty - 30 let Svobodného státu Sasko a přináší svůj program až do 20 městských částí Chemnitz a 25 míst.
Více informací najdete na www.hutfestival.de.

Vrcholná přehlídka CHAPEAU v sobotu večer v Chemnitz Stadthalle představí nejkrásnější momenty street artu.

PŘEDNÁŠKA
"Treuhand" a hospodářské otřesy ve východním Německu po roce 1990.
16. října 2020, 19.00 hod.
Dům odborových svazů, Augustusburger Straße 33,
Sál v přízemí
Na pozvání Centra vzdělávání dospělých Chemnitz osvětlí Dr. Marcus Böick, historik z Ruhrské univerzity v Bochumi, na příkladu Treuhandu tehdejší hospodářské otřesy.

VÝSTAVA
"Otřesy na Východě. Životní prostředí v přechodu"
do 18. prosince 2020
Centrum vzdělávání dospělých Chemnitz, Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz
Výstava plakátů Spolkové nadace pro přehodnocení diktatury SED.
(viz samostatná tisková zpráva)

MUZEJNÍ NOC
Fórum Stefana Heyma
Pracovní knihovnu Inge a Stefana Heymových si můžete poprvé veřejně prohlédnout v rámci Muzejní noci 17. října 2020.

Bienále POCHEN
Od 22. října 2020 do 1. listopadu 2020, Wirkbau
Chemnitz, Annaberger Str. 73, 09111 Chemnitz
Experimentální a diskurzivní prostor pro multimediální umění, které se zabývá historií vlivu Treuhandanstalt v minulosti, současnosti a budoucnosti.
Více na www.pochen.eu

VÝSTAVA
"Es hat(te) gedreckt - vom Wandel des
erstigen Braunkohlelandes DDR bis heute".
Od 24. listopadu do 21. ledna 2021
Vernisáž 24. listopadu 2020 v 18:30 hod.
Městská knihovna Chemnitz, Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz
Výstava Centra Martina Luthera Kinga Werdau ve spolupráci s Městskou knihovnou Chemnitz.

PARTNERSKÉ MĚSTO DÜSSELDORF
Projekt 30 - 30
2. až 4. října 2020
V listopadu 2019 bylo v Chemnitz již 30 düsseldorfských hostů. Návrat do partnerského města se uskuteční v říjnu.
(viz samostatná tisková zpráva)

Další body programu:

EKUMENICKÁ BOHOSLUŽBA
u příležitosti 30. výročí sjednocení Německa: "V Kristu se nepočítá ani Východ, ani Západ".
3. října 2020, 11.00 hod.
Kostel svatého Petra, Divadelní náměstí 3, 09111 Chemnitz

JAKOBIVESPER
3. října 2020, 18.00 hod,
Kostel svatého Jakuba, Jakobikirchplatz 1, 09111 Chemnitz

AKCE
"Německo zpívá" - celoněmecká pěvecká kampaň
3. října 2020, 19.00 hod.
Jakobikirchplatz, 09111 Chemnitz
Více informací na: www.3-oktober-deutschland-singt.de

Další informace a kampaně v nejbližších dnech na adrese
www.chemnitz.de/30jahre