150 let sboru dobrovolných hasičů v Adelsbergu: S pamětní publikací a floriánským chlebem, hasičským jarmarkem, technikou a ukázkovým cvičením

Výročí se o víkendu oslaví velkou hasičskou slavností. (6. a 7. července) v okolí hasičské stanice na Adelsbergstraße 212. Zahájení slavnostní akcí 5. července v 18 hodin ve stanu.

Po výročí Sboru dobrovolných hasičů Glösa pořádají chemičtí floristé o prodlouženém víkendu od pátku 5. do neděle 7. července 2013 další významnou oslavu výročí: Sbor dobrovolných hasičů Adelsberg slaví 150. výročí svého založení. Oslavy budou zahájeny slavnostní akcí pro pozvané hosty v pátek večer (5. července) od 18 hodin ve stanu v areálu hasičské stanice v Adelsbergu na Adelsbergstraße 212. Zdravici od města Chemnitz slavnostnímu shromáždění přednese Bernd Marschner, vrchní hasičský ředitel a vedoucí městského hasičského úřadu. U příležitosti mimořádného výročí budou vyznamenáni a povýšeni zasloužilí kamarádi - podrobné informace budou zástupcům médií poskytnuty na vyžádání v blízkosti dne konání akce.

Program oslav výročí hasičského sboru v Adelsbergu v sobotu a v neděli:

V sobotu (6. července) a v neděli (7. července) jsou mladí i starší srdečně zváni, aby se připojili k oslavám 150. výročí založení adelsbergského dobrovolného hasičského sboru - místo setkání je v přístřešku pro vybavení FFW a v jeho okolí, kde se konají četné akce pro veřejnost. Po oba dny slavností jste zváni k návštěvě velké výstavy o historii dobrovolných hasičů v dnešní chemnitzské čtvrti Adelsberg, kterou si můžete prohlédnout v hasičské stanici. V sobotu a v neděli je na festivalu k dispozici také bylinkárna a velký hasičský jarmark s řemeslným a herním koutkem, skákacím hradem, tombolou a střelnicí, kolotočem a kolem štěstí a také "gastronomický ostrov", který zve návštěvníky k posezení a občerstvení s mnoha chutnými a vydatnými nabídkami, včetně těch z grilu a z pole.z grilu a polní kuchyně. Na místě bude po oba dny za malý symbolický poplatek (1,50 €) k dispozici také pamětní publikace vydaná k výročí FFW Adelsberg.

Program v sobotu (6.7.): 10 hodin: Zahájení jubilejní hasičské slavnosti - od 13.15 a 15.45 hodin: Dětská módní přehlídka a miniplayback show žáků adelsberské základní školy a s jejich účastí ve stanu - 14 hodin: Velké ukázkové cvičení hasičského sboru Chemnitz a výškové záchranné služby - sraz je u budovy na Carl-von-Ossietzky-Straße 224 - 15.00 hodin: Pozvání na kávu a zákusek a zakoupení "dárku ke 150. výročí" od místního hasičského sboru." upečený místní pekárnou - 20.00 hodin: Tanec a zábava s živou hudbou ("Gipsy", "Tanzensemble Chemnitz" a "Peppinos") ve stanu - 22.30 hodin: Ohňostroj.

Celodenní program na místě v sobotu: Informace, prezentace a výstava o činnosti drážďanské služby pro likvidaci výbušnin; výstava DRK s technikou a záchranářskou eskadrou psů; výstava cyklistického klubu s historickými i současnými stroji.

Nedělní program (7.7.): 10:00 hodin: bohoslužba farnosti Adelsberg - 11:15 hodin: představení divadelní hry "Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt" v podání dětí z mateřské školy EvaLu - 13:30 hodin: Oběd z polní kuchyně - 14.00 hodin: Velký průvod - start je na Adelsbergstraße/Kleinolbersdorfer Straße - 15.00 hodin: Pozvání na kávu a koláč - 17.00 hodin: Festivalová tombola.

Zástupci médií jsou srdečně zváni k účasti na oslavách výročí v Adelsbergu.

Informace o Sboru dobrovolných hasičů Adelsberg:
Sbor dobrovolných hasičů Adelsberg, který vede Dirk Steiner, má dnes 21 mužů a 3 ženy v činné službě, 11 mužů a žen ve starobním důchodu, 14 dětí a mladých lidí v hasičské mládeži a 2 hasičky ve výcviku. Nová hasičská stanice hasičského sboru v Adelsbergu byla slavnostně otevřena 29. září 2001. K modernímu vybavení hasičského sboru v Adelsbergu patří hasičský vůz Ziegler LF 8/6, dopravní vozidlo pro posádku a velitelské vozidlo pro civilní obranu a řízení katastrof.
Informace o historii hasičského sboru jsou k dispozici také na internetu: http://www.ts-geissler.de/ffw/.

Kontaktní osoba: Mgr: Kontaktní osobou hasičského sboru Adelsberg je Dirk Steiner, tel. 0371/742090, mobil 0172/9062861, e-mail: diirksteiner@onlinehome.de.