Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 620

Úspěšné restaurování dvou cenných misálů

Od 1. října bude v městské knihovně probíhat výstava, která ukáže proces

V roce 2020 umožnily finanční prostředky Koordinačního centra pro ochranu písemného kulturního dědictví (KEK) restaurování dvou cenných exponátů ze sbírek Městské knihovny, a to dvou vzácně dochovaných misálů z míšeňské diecéze (1495 a 1500). Proces restaurování ilustruje malá výstava, která je od 1. října do 13. listopadu 2021 k vidění v oddělení vědy a techniky Městské knihovny Chemnitz.

Misály pro míšeňskou diecézi byly vytištěny celkem sedmkrát, z toho třikrát v Sasku. Městská knihovna Chemnitz má k dispozici dvě různá vydání těchto vzácných dochovaných tisků. Misály tištěné pohyblivým písmem v počátcích knihtisku jsou tzv. inkunábule, neboť byly vydány v období mezi dokončením Gutenbergovy bible v roce 1454 a 1500.

Oba misály, které se liší pouze v několika svátečních dnech, umožňují srovnání a získání poznatků, zejména proto, že o liturgii míšeňské diecéze je toho díky dostupným pramenům známo poměrně málo.

Složitost poškození svazků si vyžádala rychlé restaurování, aby se zabránilo další ztrátě obsahu. Texty k mluvení, zpěvu a modlitbě byly sestaveny do misálu podle pořadí svátků.

Zvláště cenné kulturní památky ve fondu Městské knihovny Chemnitz zahrnují přibližně 3 500 médií vydaných do roku 1850. Patří mezi ně středověké rukopisy, inkunábule a tisky od 16. do poloviny 19. století. V průběhu staletí utrpěly značné škody v důsledku používání, následků válek, požárů, vody, stěhování a nepříznivých skladovacích podmínek.

Od roku 1965, kdy byly historické fondy vráceny jako depozit Saské státní knihovně v Drážďanech, Městská knihovna Chemnitz průběžně organizuje restaurátorské práce.

Koordinační centrum pro ochranu písemného kulturního dědictví (KEK) poskytuje finanční prostředky, které umožňují rychlé restaurování významných titulů s cílem zajistit existenci ohrožených originálů z bohatého kulturního a vědeckého dědictví Německa a zachovat je pro budoucí generace. Městské knihovně Chemnitz bylo nedávno přislíbeno další financování na rok 2021.

Přestože se již podařilo restaurováním zachránit velké množství bývalých "problémových knih", v trezorech městské knihovny čekají na restaurování další bibliofilské poklady.

Spolek "Přátelé městské knihovny" se neustále a neúnavně snaží získávat finanční prostředky na restaurátorské práce. Rozsah a stav fondu však vyžaduje další pomoc.

Stále proto hledáme zájemce o sponzorování knih. Spolek přátel Městské knihovny Chemnitz vám rád poradí.

Obraťte se na spolek:

Kontakt: "Přátelé Městské knihovny Chemnitz" e. V.
c/o TIETZ, Moritzstr. 20, 09111 Chemnitz, místnost 3.14.

Út od 10 do 12 hodin / od 13 do 16 hodin.

Telefon: 0371 488-4219, Fax: 0371 488-4293.
E-mail: foerderverein(at)stadtbibliothek-chemnitz.de