Udělení Mírové ceny Chemnitz
Občanské sdružení FUER CHEMNITZ e. V. vybírá letošní laureáty cen
Občanské sdružení FUER CHEMNITZ e. V. dnes ve spolupráci s referentkou pro migraci města Chemnitz Etelkou Kobußovou již po dvacáté předalo v zasedací síni radnice v Chemnitz Mírovou cenu města Chemnitz.
Mírová cena města Chemnitz je ocenění občanské společnosti, udělované občany pro občany. Cena je udělována jednotlivcům, organizacím, projektům a iniciativám z Chemnitz, které se zasazují o základní hodnoty, jako je tolerance a demokracie, považují integraci různých kultur za nezbytnou součást našeho soužití, staví se proti všem formám vyloučení, xenofobie a rasismu, aktivně pracují pro mír a propagují a podporují nenásilné soužití.
Letos se slavnostní předávání cen opět konalo krátce před 5. březnem, Dnem míru v Chemnitzu. V den výročí bombardování Chemnitz v roce 1945 je cílem myslet na mír napříč generacemi.
Laureáti ocenění
Po návštěvách projektů a osobních rozhovorech s nominovanými vybrala různorodá porota z mnoha navržených projektů, jednotlivců a iniciativ následující laureáty:
1. cena
Letošní první cena byla udělena regionální skupině Seniorpartner in School / Chemnitz.
"Když se dětem umožní řešit konflikt a neporazit toho druhého, je položen základ míru." S tímto záměrem se senioři z Chemnitz dobrovolně věnují podpoře žáků základních škol při řešení konfliktů bez násilí. Cílem je zprostředkování v případě konfliktu. Dětem pomáhají pojmenovat problém konfliktu a jejich vlastní pohled na něj. Učí se také chápat a respektovat pohled druhé osoby. Cílem je najít řešení samostatně i společně. Zkušení dobrovolníci tak učí velmi mladé lidi základům mírového a demokratického soužití.
Za toto nasazení bylo 23 aktivních členů regionální skupiny Senior Partners in School v Chemnitz oceněno první cenou Mírové ceny Chemnitz 2023 spolu s finanční odměnou 500 eur a soškou Mírové ceny od sochaře Erika Neukirchnera.
2. cena
Druhou cenu získali Ella a Vladimír Shvemmerovi.
Manželé přišli do Německa z Uralu v roce 2004 a od roku 2017 žijí v Chemnitzu. Ella Shvemmer byla ředitelkou školy, její manžel Vladimir Shvemmer v roce 1979 dokončil doktorát z didaktiky fotografie. Byl děkanem a prorektorem na Státní pedagogické univerzitě v Čeljabinsku.
Jejich životním posláním je podporovat ty, kteří zde žijí jako cizinci. Přesně vědí, co uprchlíci po příchodu do jiné země potřebují: Všichni, kdo přicházejí, potřebují: zapojení do společnosti, podporu v každodenních záležitostech, vyhlídky do budoucna, možnost žít svou vlastní kulturou a náboženstvím. Ella a Vladimir Shvemmerovi společně organizují mezináboženské vaření, věnují se problémům uprchlíků na soukromé lince důvěry, dávají traumatizovaným dětem a mladým lidem možnost umělecky zpracovat své zážitky na arteterapeutických sezeních a umožňují "Fotofreunde Chemnitz 2020" ukázat příběhy života a útěku ve fotografických motivech.
Podnikají akce všude tam, kde je jich zapotřebí. Ella a Vladimír Shvemmerovi získali za tento mimořádný závazek druhou cenu a odpovídající částku 300 eur.
Třetí cena
Třetí cena byla udělena společnosti Medibüro Chemnitz e. V.
Všeobecné zdravotní pojištění je v Německu povinné od roku 2009. Přesto stále existují lidé bez zdravotního pojištění. Pokud si nemohou léčbu zaplatit sami, je jim lékařská péče odepřena. Po celém Německu jsou lidé, kteří to chtějí změnit. Od roku 2019 také v Chemnitzu. Spolek Medibüro Chemnitz e. V., který má asi 15 členů, poskytuje postiženým poradenství prostřednictvím stálé telefonní linky důvěry. Budují síť lékařů a terapeutů, kteří poskytují pomoc v naléhavých zdravotních případech. Dobrovolníci hledají způsoby, jak pro každý případ získat pojistné krytí, poskytují poradenství a pomáhají překonat byrokratické překážky nebo učinit dlužné pojistné dostupným.
Tím však nekončí. Společně s národními partnery bojují za "anonymní poukaz na léčbu" pro nepojištěné osoby. "Naším největším cílem," říkají, "je, abychom se jako lékařská ordinace stali zbytečnými."
Organizace získala třetí cenu v hodnotě 200 eur za podporu lidí v nouzi a za své úsilí o spravedlivý systém zdravotního pojištění.
Cena pro děti a mládež
Cena pro děti a mládež byla udělena žákům 7. ročníku z Annen-Oberschule Chemnitz .
Dokážete namalovat budoucnost? Co přinese? Když žáci Annen-Oberschule Chemnitz vidí obrázky stejně starých dětí z Nikaraguy, Brazílie, Albánie nebo různých válečných oblastí, touha po míru a bezpečnosti se dostává do popředí. Děti z Chemnitz autenticky přenesly svá přání o budoucnosti na papír a proměnily je v nádherné obrázky.
Za svá kreativní přání míru budou žáci 7. ročníku oceněni cenou pro děti a mládež Mírové ceny Chemnitz 2023.
Slavnostní předávání cen
Slavnostní předávání cen zahájila starostka Dagmar Ruscheinsky pozdravem města. Mluvčí poroty Egmont Elschner ve svém uvítacím projevu vzpomněl na Siegfrieda Bauera, dlouholetého člena poroty, který před několika týdny zemřel. Nancy Gibsonové bylo poděkováno za její dlouholeté nasazení v porotě a při organizaci udílení cen.
S pochvalnými projevy vystoupily Julia Bombien za cenu pro děti a mládež, Sabine Kühnrich za třetí cenu a Dorothee Lücke za druhou cenu. Pochvalnou řeč k první ceně pronesl Ronald Langhoff. O hudební doprovod ceremoniálu se postarali Lina Motsiuk a Henrik Lehmann z Městské hudební školy v Chemnitz. Poté se konala malá recepce.
V případě jakýchkoli dotazů se prosím obraťte na
Egmonta Elschnera
mluvčího poroty Mírové ceny Chemnitz
Telefon: 0172 3711363
E-mail: elschner(at)hanka-kliese.de
Sabine Kühnrich
Bürgerverein FUER CHEMNITZ e.V. a členka poroty
Telefon: 0177 2231335
E-mail: sabine.kuehnrich(at)gmx.de
Etelka Kobuß
Referentka pro migraci města Chemnitz a členka poroty
Telefon: 0371 488-5047