Udělení Mírové ceny Chemnitz

Občanské sdružení FUER CHEMNITZ e. V. dnes ve spolupráci s Etelkou Kobußovou, komisařkou města Chemnitz pro migraci, již podevatenácté předalo v zasedací síni radnice v Chemnitz Mírovou cenu města Chemnitz.

Mírová cena města Chemnitz je cena občanské společnosti udělovaná občany pro občany. Cena je udělována jednotlivcům, organizacím, projektům a iniciativám z Chemnitz, které se zasazují o základní hodnoty, jako je tolerance a demokracie, považují integraci různých kultur za nezbytnou součást našeho soužití, staví se proti všem formám vyloučení, xenofobie a rasismu, aktivně pracují pro mír a propagují a podporují nenásilné soužití.

I letos se slavnostní předávání cen nemohlo konat v rámci Dne míru v Chemnitz 5. března z důvodu pandemie, která připomíná zničení Chemnitz 5. března 1945 v důsledku tehdejší nelidské a nepřátelské politiky Německa a druhé světové války, která v Německu začala.

Držitelé ocenění

Po návštěvách projektů a osobních rozhovorech mezi členy poroty a nominovanými vybrala různorodá porota z mnoha navržených projektů, jednotlivců a iniciativ vítěze ceny.

1. cena

V letošním roce byla první cena udělena společnosti Lukas Stern e. V. Vážně nemocní
lidé obvykle nejsou vidět. Spolek Lukas Stern e. V., založený v roce 2016, si dal za úkol plnit srdečná přání vážně nemocných lidí. Nezisková a charitativní organizace má přibližně deset členů, kteří pracují na dobrovolnické bázi. Většinu nemocných, kterým organizace pomáhá, tvoří děti a mladí lidé. Plnění jejich srdečných přání je financováno výhradně z darů. Tímto způsobem se setkávají lidé, kteří potřebují pomoc, a lidé, kteří mohou pomoci.
Počet přání, která organizaci přicházejí, se neustále zvyšuje a stejně tak i práce jejích členů. S velkým osobním nasazením se starají o to, aby trpící lidé byli vyslyšeni a dostali kousek štěstí.
Za toto nasazení byla organizace Lukas Stern e.V. oceněna 1. cenou Mírové ceny Chemnitz 2022 spolu s finanční odměnou 500 eur a soškou Mírové ceny od sochaře Erika Neukirchnera.

2. cena

Druhou cenu získal Hans Viktor Alexis Fährmann. Jeho tématem je vzájemné porozumění, pochopení a odbourávání předsudků jako základ mírového soužití. Těmito hodnotami přispívá společnosti mnoha různými způsoby a jako vzor a humanista vyzařuje daleko za hranice našeho města. Jeho pravděpodobně největším projektem je založení skupiny více než 4 000 otevřených a vstřícných hostitelů v Chemnitzu, sítě couchsurfingu. Procestoval nespočet zemí, hovoří mnoha jazyky a všude, kam přijede, vede kampaně za mír, za soužití lidí a kultur - a proti násilí. Za tuto angažovanost získal 2. cenu a odpovídající částku 300 eur.

3. cena

Třetí cena byla udělena organizaci UNICEF AG Chemnitz. UNICEF je Dětský fond OSN. Pracovní skupina UNICEF Chemnitz se již více než 30 let zasazuje o realizaci práv dětí na celém světě v našem regionu. Těžištěm její práce je podpora vzdělávacích projektů, jako je výstavba škol, podpora vzdělávání dětí v krizových oblastech nebo školní vzdělávání dětí bez domova v Africe. Díky intenzivním vztahům se školami v Chemnitzu a okolí může skupina zdejším dětem a mladým lidem zprostředkovat informace o těžkých životních podmínkách jejich vrstevníků v rozvojových zemích. Organizace získala 3. cenu v hodnotě 200 eur za soustavnou, kreativní a angažovanou práci při zvyšování povědomí a získávání finančních prostředků pro děti v nouzi po celém světě.

Čestná cena

Držitelkou čestné ceny za rok 2022 se stala Renate Aris. Renate Arisová se narodila v Drážďanech v roce 1936 a unikla utrpení, kterému v té době čelila naprostá většina židovských občanů: deportaci do koncentračního tábora. Po spojeneckém náletu na Drážďany se jí podařilo úspěšně ukrýt. V roce 1969 ji kariéra zavedla do Karl-Marx-Stadtu, kde se angažovala v malé židovské komunitě. Činí tak dodnes. Založila zde Spolek židovských žen, působila v představenstvu obce a podílela se na utváření židovské komunity, když se počátkem 90. let 20. století díky přistěhovalectví nesmírně rozrostla. Renate Arisová si vzala za své poslání vzdělávat lidi. Navštěvuje školy, organizuje komentované prohlídky chemnitzské synagogy a jako svědkyně současnosti odpovídá na otázky mladých lidí. Renate Aris byla za svou celoživotní práci angažované občanky pro demokracii a mírové soužití a za zásluhy o židovskou komunitu v Chemnitzu oceněna čestnou cenou Mírové ceny Chemnitz 2022 a obdržela také sošku Mírové ceny od sochaře Erika Neukirchnera.

V předchozích letech byli oceněni Hans-Jochen Vogel (2004), Siegmund Rotstein (2006), Justin Sonder (2008), dr. Sadik Al-Biladi (2009), Stephan Brenner (2012), Pedro Martin Montero Pérez (2013), Christina a Wolfgang Lehmannovi (2014), rodina Kästel-Sasse (2016), Liane Günther (2017), Iris Tätzel-Machute (2019), Dr. Hans Brenner (2020), Enrico Hilbert (2021).

Cena pro děti a mládež

Cenu pro děti a mládež získává Jakob Dost. Student gymnázia Jakob Dost se v roce 2021 začal zabývat historií židovské komunity v Chemnitz a natočil film "Wir bleiben da - 135 Jahre jüdische Geschichte Chemnitz". Ponořil se do vývoje náboženské komunity, který zprostředkovává pomocí množství faktů a obrazů. V několika rozhovorech zachycuje také současné výzvy, kterým komunita čelí.
Za tento vynikající a významný film získal Jakob Dost cenu pro děti a mládež v rámci Mírové ceny Chemnitz 2022.

Slavnostní předání ceny

Slavnostní předávání cen zahájil pan starosta Sven Schulze pozdravem města. Po uvítacím projevu Sabine Kühnrichové vzpomněla Heike Steegeová na Petru Zaisovou, dlouholetou členku poroty, která zemřela 7. října 2021.

S pochvalnými projevy vystoupili Etelka Kobuß a Almut Patt za první cenu, Hartwig Albiro za druhou cenu a Nancy Gibson za třetí cenu. Pochvalnou řeč pro vítěze čestného uznání přednesl např.
Egmont Elschner a Julia Bombien za cenu pro děti a mládež. O hudební doprovod slavnostního ceremoniálu se postaralo trio "Blue Boys" z Městské hudební školy v Chemnitz.
Po skončení se konala malá recepce.

Vyhlášení Mírové ceny Chemnitz 2023

Během slavnostního ceremoniálu byla vyhlášena Mírová cena Chemnitz 2023. Cena bude v příštím roce udělena již po dvacáté. Nyní se přijímají přihlášky a návrhy. Uzávěrka přihlášek je 16. ledna 2023.

Návrhy zasílejte na adresu: Bürgerverein FUER CHEMNITZ e.V., Straße der Nationen 45, 09111 Chemnitz, e-mail: bv-fuer-chemnitz(at)gmx.de.

V případě jakýchkoli dotazů se prosím obraťte na

Egmonta Elschnera,
mluvčího poroty Mírové ceny města Chemnitz
Telefon: 0172 3711363
E-mail: elschner(at)hanka-kliese.de

Sabine Kühnrich,
Bürgerverein FUER CHEMNITZ e.V. a členka poroty
Telefon: 0177 2231335
E-mail: sabine.kuehnrich(at)gmx.de

Etelka Kobußová,
referentka pro migraci města Chemnitz
Telefon: 0371 488 5047
E-mail: migrationsbeauftragte(at)stadt-chemnitz.de