Trude Teige: "Když babička tančila v dešti"
Městská knihovna: Čtení a diskuse 7. února v 18 hodin, Univerzitní knihovna.
Městská knihovna Chemnitz a Univerzitní knihovna Chemnitz zvou zájemce ve středu 7. února v 18 hodin do Univerzitní knihovny, Straße der Nationen 33, na dvojjazyčné čtení s následnou diskusí. Autorka Trude Teige bude číst ze svého románu "Als Großmutter im Regen tanzte". Překladatel Günther Frauenlob bude moderovat a číst německý text. Vstup je zdarma.
Kniha:
Juni se vrací do domu svých zesnulých prarodičů na malém norském ostrově a objeví fotografii: je na ní její babička Tekla jako mladá žena s německým vojákem. Kdo je ten neznámý muž? Její matka se už Juni nemůže zeptat. Vztah mezi její babičkou a matkou byl vždy zastíněn něčím nevyřčeným. Pátrání po pravdě zavede Juni do Berlína a do městečka Demmin ve východním Německu, které po kapitulaci obsadila ruská armáda. Juni si uvědomuje, že v sázce je mnohem víc než tajný milostný vztah. A že její objevy mají důsledky pro její vlastní štěstí.
Autorka:
Trude Teigeová je jednou z nejznámějších norských spisovatelek, televizních moderátorek a novinářek. Ve svých románech nabízí dojemný pohled na neznámé střípky naší historie a ukazuje, jak osud formuje i následující generace. Kniha "Když babička tančila v dešti" byla několik měsíců na seznamu bestsellerů časopisu Spiegel a byla přeložena do mnoha jazyků. Trude Teigeová žije se svou rodinou na Oslofjordu.