Stefan Heym Forum se otevírá v TIETZu

Starostka Barbara Ludwig a Dr. Ulrike Uhlig, předsedkyně Mezinárodní společnosti Stefana Heyma, dnes v TIETZu zahajují Fórum Stefana Heyma za přítomnosti Inge Heym a saské státní ministryně kultury a cestovního ruchu Barbary Klepsch.

Díky cennému daru Inge Heymové se pracovní knihovna Stefana a Inge Heymových přestěhovala z jejich společného domu v Berlíně-Grünau do TIETZu jako ústřední bod fóra. Fórum Stefana Heyma je místem pro živá setkání čtenářů tohoto autora, ale také místem pro Heymův výzkum a akademickou výměnu.

Zahájení Fóra Stefana Heyma se zúčastní čestná občanka Chemnitz Dr. Ingrid Mössingerová, členové spolkového a zemského parlamentu, předseda představenstva Sparkasse Chemnitz Dr. Michael Kreuzkamp a členové správní rady Mezinárodní ceny Stefana Heyma.

Starostka Barbara Ludwig: "Pracovní knihovna Stefana Heyma a jeho ženy Inge je pro naše město tak cenným darem. Sestavená svědkem století, který se odvážil postavit drtivé moci s velkou odvahou a silou slova. S knihovnou se nyní část jeho osobnosti vrací do Chemnitzu - města, kde se narodil. To mě hluboce dojímá. Fórum v TIETZu bude udržovat památku Stefana Heyma, syna našeho města, živou. Naším úkolem je nyní a zde, ve Fóru Stefana Heyma, pokračovat v jeho duchu a přenášet jeho památku na mladší generace. Jsem vděčný a hrdý na to, že Inge Heymová svěřila svou důvěru nám, obyvatelům Chemnitz, abychom se o tento velký odkaz starali."

"Pracovní knihovna Stefana a Inge Heymových našla důstojné místo zde v TIETZu. V centru kulturního života kulturně živého města. A Pracovní knihovna Stefana a Inge Heymových se jistě stane zvláštním klenotem kulturního života Chemnitzu.
Zejména kombinace vzdělávání, radosti z umění a vědy slibuje být plodným lákadlem a místem setkávání velmi rozdílných lidí. Můj srdečný dík patří městu Chemnitz, Sparkasse Chemnitz a Ostdeutsche Sparkassenstiftung, které umožnily přeměnu pracovní knihovny v pamětní, kulturní a vědecké centrum, a také Mezinárodní společnosti Stefana Heyma, která projekt sponzorovala a podpořila. Největší a nejdůležitější poděkování však patří Inge Heymové jako správkyni a dárkyni jeho knihovny a všech jeho vzpomínek," zdůraznila Barbara Klepschová, saská státní ministryně pro kulturu a cestovní ruch.

Dr. Ulrike Uhlig, předsedkyně představenstva Mezinárodní společnosti Stefana Heyma: "Knihovna člověka je zrcadlem jeho duše, jeho osobnosti, jeho duchovního světa. Může vyprávět příběhy o člověku, který ji shromáždil. Jsem nesmírně dojatá, vděčná a šťastná, že dnes můžeme otevřít Fórum Stefana Heyma s Pracovní knihovnou Stefana a Inge Heymových."

Inge Heymová stručně, ale velmi emotivně popisuje své pocity z přesunu pracovní knihovny do Chemnitzu: "Nějak jako by se kruh uzavíral. Vrací se domů."

Pracovní knihovna, výstavní prostor a prostor pro akce ve Formu Stefana Heyma

V centru Fora Stefana Heyma se nachází původní pracovní knihovna Stefana a Inge Heymových. Díky prosklenému systému místnost v místnosti mohou návštěvníci zažít pracovní atmosféru publicistické dvojice. Pracovní knihovna Stefana a Inge Heymových obsahuje téměř 2500 děl. Patří mezi ně první vydání Heymových románů, díla kolegů spisovatelů a přátel s osobním věnováním, badatelské svazky a kompletní vydání, například Shakespeara a Heineho.

V budoucnu budou všechny tituly uvedeny v katalogu Městské knihovny Chemnitz a bude možné je vyhledávat prostřednictvím online katalogu na adrese www.stadtbibliothek-chemnitz.de.

Spolu s knihami se do TIETZu přestěhuje také nábytek a osobní věci Stefana a Inge Heymových.

Veřejnosti přístupná výstava vypráví životní příběh Stefana Heyma, přibližuje jeho rozsáhlou tvorbu a objasňuje téměř symbiotickou spolupráci Stefana Heyma a jeho ženy Inge.

Představena bude také Mezinárodní cena Stefana Heyma města Chemnitz a její laureáti, stejně jako Mezinárodní sponzorské ceny Stefana Heyma. Výstava rovněž informuje o činnosti Mezinárodní společnosti Stefana Heyma.

Součástí Fóra Stefana Heyma je také multifunkční prostor pro pořádání akcí a školení s kapacitou přibližně 30 míst. Ten lze využít pro školní výuku, studijní účely, přednášky a akce.

Od myšlenky k rozhodnutí

S nápadem zřídit Fórum Stefana Heyma a přemístit sem pracovní knihovnu přišla Mezinárodní společnost Stefana Heyma. Při návštěvách v domě vdovy po spisovateli Inge Heymové se členové seznámili s pracovní knihovnou. Společně s městem Chemnitz se zrodil plán přenést pracovní knihovnu do Chemnitz, města, kde se Stefan Heym narodil.

Následovala řada jednání s Inge Heymovou, aby bylo možné tento záměr uskutečnit. Od dubna do července 2018 byly v koordinaci s Městskou knihovnou Chemnitz a Společností Stefana Heyma zkatalogizovány všechny knihy z pracovní knihovny Inge a Stefana Heyma v Berlíně-Grünau.

Rozhodnutí o zřízení Fóra Stefana Heyma při TIETZu bylo nakonec jednomyslně přijato radou města Chemnitz dne 11. prosince 2018 (viz B-318/2018 a tisková zpráva 868/2018).

Chemnitz jako centrum heymovského výzkumu

Další klíčovou součástí Fóra Stefana Heyma je společný záměr města Chemnitz, Mezinárodní společnosti Stefana Heyma a Katedry moderní německé a srovnávací literatury Technické univerzity v Chemnitz zřídit "Výzkumné centrum Stefana Heyma". Kromě vědeckých, mezioborových konferencí a sympozií plánuje výzkumné centrum vydat dosud nepublikované Heymovy práce a také historicko-kritické vydání jeho kompletního díla. Za tímto účelem se bude ucházet o finanční podporu Německé výzkumné nadace. Díky tomuto výzkumnému centru se Chemnitz stane centrem heymovského bádání v ještě větším rozsahu než dosud.

Společné financování

Celkové náklady na Fórum Stefana Heyma činí 250 000 eur. Společně jej financovaly město Chemnitz, Ostdeutsche Sparkassenstiftung a Sparkasse Chemnitz.

Dr. Michael Kreuzkamp, předseda představenstva Sparkasse Chemnitz: "Stefan Heym je jedním z nejvýznamnějších německých spisovatelů dvacátého století. Život a dílo spisovatele narozeného v Chemnitz budou poctěny Centrem Stefana Heyma. Jako Sparkasse Chemnitz proto spolupracujeme s Ostdeutsche Sparkassenstiftung na zachování a prezentaci jeho pracovní knihovny v rodném městě."

Stavební fáze v TIETZ

Fórum Stefana Heyma vzniklo v TIETZu ve 3. patře na ploše přibližně 240 metrů čtverečních jako součást Městské knihovny Chemnitz. Pro potřeby fóra byla přestavěna bývalá kavárna TIETZ. Přestavba zahrnovala demontáž kavárenského pultu, vybourání stěn, dveří a stropů. Výstavní prostor byl nově upraven, byla vybudována plošina pro pracovní knihovnu Stefana a Inge Heymových, v tomto prostoru byla obnovena podlaha a provedeny malířské práce. Pracovní knihovna byla vytvořena jako zabezpečená místnost v rámci místnosti se skleněnými dělicími prvky. Novým stavebním podmínkám byly přizpůsobeny také instalace služeb budovy. Na projektu se podílelo šest stavebních firem. Doba výstavby byla od dubna do července 2020 a byl dodržen harmonogram výstavby.

Inge a Stefan Heymovi

Inge Heym (*1933) je cenným kronikářem člověka, který se stal svědkem století. Stála mu po boku jako jeho první čtenářka, kritička, poradkyně a manželka. Vzdala se svého zaměstnání v televizi NDR, aby mohla se svým mužem pracovat na jeho knihách. Skutečnost, že pracovní knihovna v Chemnitzu proto nese jména Stefana a Inge Heymových, je viditelnou poctou jejich desítkám let úzce provázané, téměř symbiotické práce, která byla dlouhou dobu viditelná jen málokomu.

Spisovatel a politik Stefan Heym (1913-2001) se po celý svůj život kriticky díval na společenské poměry, v nichž žil. Znovu a znovu posouval hranice svým obvykle neúprosně otevřeným a často nepříjemným stylem. Narodil se a vyrůstal v Chemnitzu. V roce 2001 město Chemnitz jmenovalo jeho syna Stefana Heyma čestným občanem. Stefan Heym patří díky svému rozsáhlému celoživotnímu dílu k nejvýznamnějším německým spisovatelům 20. století.

Mezinárodní cena Stefana Heyma města Chemnitz

Na počest svého syna a čestného občana uděluje město Chemnitz každé tři roky Mezinárodní cenu Stefana Heyma.

Literární cena dotovaná částkou 20 000 eur je udělována vynikajícím autorům a publicistům, kteří stejně jako Stefan Heym zasahují svým dílem do společenských a politických debat a bojují tak za morální hodnoty.

Mezinárodní ceny Stefana Heyma udělované městem Chemnitz

Vedle Mezinárodní ceny Stefana Heyma uděluje město Chemnitz každé tři roky také Mezinárodní ceny Stefana Heyma udělované sponzory. Sponzorskými cenami v celkové výši 20 000 eur podporuje město Chemnitz projekty a iniciativy, které se zvláštním způsobem zabývají životem, dílem a vlivem Stefana Heyma. Fáze podávání žádostí končí 31. prosince 2020.

Více informací a podklady pro podání žádosti naleznete na adrese

www.stefan-heym-preis.de