V areálech venkovních koupališť Gablenz a Bernsdorf bude sezóna prodloužena až do neděle 6. září díky příznivé předpovědi počasí.
Obě venkovní koupaliště mají následující otevírací dobu:
| pondělí až pátek | 11:00 až 18:00 |
| Sobota/neděle | 10:00–18:00 |
Otevírací doba se může změnit v závislosti na počasí.
V areálu venkovního koupaliště Einsiedel skončila sezóna již 23. srpna. V areálu venkovního koupaliště Wittgensdorf skončí 30. srpna.
Kryté plavárny
Koupaliště Bernsdorf a kryté bazény Gablenz a „Am Südring“ budou od 31. srpna opět v provozu s následujícími otevíracími hodinami:
| Krytý bazén Bernsdorf |
| Pondělí | 6:30 až 21:00 |
| Úterý | 10:00 až 21:00 – pouze 25metrový bazén |
| Čtvrtek | 10:00 až 21:00 – pouze 25metrová plavecká dráha |
| Pátek | 6:30 až 21:00 |
| Sobota | 10:00 až 17:00 |
| Neděle | 10:00–17:00 |
| Koupaliště „Am Südring“ |
| Pondělí | 7:00–14:00 |
| Středa | 14:00–21:00 |
| Sobota | 10:00 až 15:00 |
| Neděle | 10:00–15:00 |
| Koupaliště Gablenz |
| Úterý | 7:00 až 21:00 |
| Čtvrtek | 10:00–14:00 |
| Sobota | 10:00–15:00 |
| Neděle | 10:00–15:00 |
