Vzhledem k příznivé předpovědi počasí se sezóna venkovního koupaliště v Bernsdorfu prodlužuje do neděle 13. září.
Venkovní koupaliště má následující otevírací dobu:
| pondělí až pátek | 11:00 až 18:00 |
| Sobota/neděle | 10:00–18:00 |
Vyhrazujeme si právo na změny otevírací doby v závislosti na počasí.
Sezóna ve venkovním koupališti Gablenz končí v neděli 6. září. Ve venkovním koupališti Wittgensdorf skončila sezóna 30. srpna a ve venkovním koupališti Einsiedel již 23. srpna.
Akce na závěr sezóny
V neděli 13. září se na závěr sezóny venkovních koupališť uskuteční ještě následující akce:
| Den modelářských sportů v areálu venkovního koupaliště Gablenz | od 10 do 16 hodin |
| Plavání pro nejmenší v venkovním koupališti Wittgensdorf | od 13 do 16 hodin |
(viz tisková zpráva č.514 )