Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 605

Projekt proti zapomínání: v Chemnitz bude položeno dalších 18 Stolpersteine

Datum: Středa 25. září, 9:00 hodin - Informace na internetu na adrese www.chemnitz.de/stolpersteine

Je to projekt proti zapomínání: "Kameny úrazu" již dávají lidem zastavení na 63 místech v Chemnitz: Tyto pamětní kameny, zasazené do chodníku, připomínají tragické osudy spoluobčanů, kteří byli během nacionálně socialistického režimu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti. Malé mosazné tabulky o rozměrech 10 x 10 cm na kamenech informují o jménech a nejdůležitějších datech v životě těchto lidí a označují jejich poslední bydliště nebo pracoviště.

Dne 25. září v 9 hodin ráno bude zahájeno pokládání dalších 18 Stolpersteine na jedenácti místech v Chemnitzu. Kolínského umělce a iniciátora projektu Guntera Demniga doprovodí starosta města Chemnitz Philipp Rochold a občané, kteří umožnili financování a položení kamenů sponzorskými dary.

Ne všichni sponzoři se však mohou zúčastnit osobně. Například David a Juliette Mendelovitsovi z Austrálie, kteří sponzorovali pamětní kámen na počest svého dědečka Bruna Heidenheima. Obchodník Bruno Heidenheim (nar. 1885) byl na podzim roku 1940 odveden na nucené práce, což mělo za následek jeho vážné onemocnění a nakonec i smrt 24. prosince 1940. K položení kamene přijede z Lübecku 81letý synovec Bruna Heidenheima Till Heidenheim.

Zástupci médií jsou k účasti na položení kamene srdečně zváni.

Poznámka: Po položení kamene v Chemnitz bude Gunter Demnig věnovat první kámen v Burgstädtu. Položení dalšího kamene je plánováno v Chemnitz 8. listopadu před budovou TIETZ.

Harmonogram pokládání Kamenů úrazu v Chemnitz ve středu 25. září:

Začátek: 9:00 hodin na Henriettenstraße 50.

Toto bylo poslední sídlo rodiny Kupferbergů. Heinrich Kupferberg (nar. 1882), jeho manželka Frieda Kupferbergová (nar. 1882 jako Frieda Steinová) a jejich dcera Ilse-Lotte Kupferbergová (nar. 1926) byli 10. května 1942 deportováni do ghetta Belzyce u Lublinu. Když bylo ghetto v říjnu 1942 vyklizeno jednotkami SS, bylo zavražděno asi 5300 lidí včetně rodiny Kupferbergových.

Sponzoři: Žáci a učitelé gymnázia Dr.-Wilhelm-André-Gymnasium Chemnitz.

9.30 hodin - Henriettenstraße 35

Ilse-Lotte Kupferberg zde navštěvovala školu.

Sponzor: Andreas Liese

9.50 hodin - Hoffmannstraße 45

Leopold Steinhardt (nar. 1883), majitel továrny na trikot v Chemnitz, a jeho syn Hans Adolf Steinhardt (nar. 1923) přišli o život při ztroskotání lodi 18. listopadu 1939, kdy nizozemský osobní parník "Simon Bolivar" najel na německé minové pole u pobřeží Anglie. Jeho manželka Erna Steinhardtová a dcera Lily Mirjam katastrofu přežily.

Sponzor: Hans-Joachim Wunderlich

10:15 - Uhlichstraße 20

Dr. Ernst Cohn (nar. 1901), zubní lékař, byl od ledna 1932 asistentem na zubní klinice Všeobecné místní zdravotní pojišťovny v Chemnitz. V březnu 1933 byl propuštěn a emigroval do Palestiny. Později se vrátil do Evropy a zúčastnil se občanské války ve Španělsku. Byl vedoucím lékařské služby brigád v Murcii. Později žil v Kolumbii, kde se v roce 1944 dobrovolně vzdal života.

Sponzor: Enrico Hilbert

10:30 - Hübschmannstraße 22

Moritz Mecklenburg (nar. 1880), obchodník, pocházel z Lübecku. Od roku 1907 žil v Chemnitz, kde byl do roku 1932 spolumajitelem firmy E. Adler & Co, velkoobchodu s kovy a stroji. V roce 1939 emigroval se svou ženou Elise, rozenou Adlerovou, do Šanghaje. Život tam pro nově příchozí nebyl snadný, jak v březnu 2013 informovala Miriam Brookfieldová v uměleckých sbírkách. Moritz Mecklenburg zemřel v Šanghaji 17. března 1945. Jeho účast na položení Kamene úrazu oznámil jeho pravnuk z Holandska.

Sponzor: Heidemarie Kugler-Weiemann, Lübeck

10:50 - Reichsstraße 15

Bruno Heidenheim (nar. 1885) byl během říšské pogromové noci v roce 1938 vzat do "ochranné vazby" a později odsouzen k nuceným pracím. V důsledku fyzicky těžké práce v nepřijatelných podmínkách smrtelně onemocněl. Byla mu odepřena potřebná lékařská péče. Otec rodiny zemřel 24. 12. 1940. Jeho manželka a dcera přežily a po skončení války emigrovaly do Austrálie.

Kmotři: Mgr: David a Juliette Mendelovitsovi, Austrálie

11:10 - Hospitalstraße 7

Sigismund Nachmann (nar. 1907), jeho manželka Bajla Ides Nachmann (nar. 1908 jako Bajla Ides Dressler), jejich děti Ingrid Nachmann (nar. 1931), Joachim Nachmann (nar. 1934) a Manfred Gerhard Nachmann (nar. 1934) byli deportováni do Polska během "Polenaktion" na konci října 1938. Celá rodina byla vyvražděna v okupovaném Polsku v roce 1942. Kameny úrazu dvou zavražděných členů rodiny Nachmannů byly položeny již v předchozím roce v Chemnitz. Letos převzali záštitu příbuzní obětí.

Sponzor: rodina Ungerových, Londýn

11:30 - Dresdner Straße 38

Georg Landgraf (nar. 1885), ředitel vydavatelství sociálnědemokratického listu Chemnitzer Volksstimme, byl aktivním politikem jako městský radní a odborář. Po zákazu Volksstimme 1. března 1933 se muži SA pokusili 9. března obsadit kanceláře a tiskárnu nakladatelství. Georg Landgraf se postavil na odpor a odmítl jim vstup, načež byl dvěma výstřely z pistole zavražděn.

Sponzor: SPD, podokres Chemnitz

13:00 - Antonplatz 15 (dnes roh ulic Karl-Liebknecht-Straße a Käthe-Kollwitz-Straße).

Julius Sommerfeld (nar. 1878), nadějný obchodník, majitel velkoobchodu s látkami a statkář, byl v roce 1939 vzat do "ochranné vazby" a deportován do koncentračního tábora Sachsenhausen. Tam byl 16. března 1940 zavražděn.

Sponzoři: Žáci a učitelé gymnázia Georgius Agricola v Chemnitz.

13:20 - Hartmannstraße 24

Ernst Enge (nar. 1893) byl protifašistický odbojář v Chemnitz. Po jeho prvním uvěznění v červnu 1933 následovaly dva roky ve věznici Waldheim a v roce 1939 další tzv. preventivní věznění v délce šesti týdnů. Po propuštění byl nucen pracovat ve zbrojní továrně v Chemnitz. Odtud pokračoval v organizování odboje, dokud ho 26. září 1944 nevypátralo gestapo a nezatklo. Poté, co ho gestapo na bývalém policejním ředitelství krutě mučilo, byl 17. října 1944 odvezen na smrt.

Sponzor: Dr. Stephan Pfalzer

13:45 - Blankenauer Straße 101

Karla Jäckerová (nar. 1928) se stala obětí zločinů "eutanazie" dětí v době nacionálněsocialistického režimu. Byla jedním z přibližně 500 postižených dětí zavražděných v dětském oddělení v Lipsku-Dösenu a zemřela 8. září 1941.

Kmotra: Irmgard Teschnerová

Informace o projektu:

V současnosti připomíná oběti nacionálně socialistické despocie více než 40 000 kamenů na přibližně 1 000 místech v Německu, Rakousku, Maďarsku, České republice, Polsku, Slovinsku, Itálii, Belgii, Norsku, Nizozemsku, na Ukrajině, Slovensku a v Lucembursku. V Chemnitzu navrhl položení Kamenů úrazu Spolek pronásledovaných nacistickým režimem / Liga antifašistů, městský spolek Chemnitz, a našel podporu městské rady a městského úřadu. Náklady na výrobu a položení kamene hradí sponzor. Každý občan má možnost převzít sponzorství. Kontaktní osobou je Enrico Hilbert z VVN-BdA Chemnitz e.V., Rosenplatz 4, 09126 Chemnitz, tel. 0371 538 2719.

Kontaktní osobou pro projekt na městském úřadě v Chemnitz je Andreas Liese, kancelář starosty, tel. 0371 488-1523, e-mail: andreas.liese(at)stadt-chemnitz.de.

Informace na internetu: Veškeré informace k problematice kamínků v Chemnitz najdete na internetových stránkách města www.chemnitz.de/stolpersteine.