Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 175

Potoky - malé vodní plochy s velkým významem

Agentura pro životní prostředí upozorňuje na roli v ekosystému

U příležitosti Dne vody 22. března 2026 upozorňuje odbor životního prostředí města Chemnitz na velký význam četných malých toků. Zejména tyto drobné vodní toky mají velký význam pro město, jeho mikroklima, vodní bilanci, flóru a faunu. Často jsou skryty za pevnými břehovými obrubami, neviditelné v potrubí nebo zastavěné, a proto vyžadují zvláštní ochranu.

Přirozeně meandrující tok s dostatečnými břehovými pásy dokáže lépe tlumit povodně, udržet vodu v krajině po delší dobu, zlepšit místní klima a poskytnout životní prostor mnoha druhům. Potok je sám o sobě malým ekosystémem. Ve vodě a v jejím okolí žijí ryby, obojživelníci, hmyz a mnoho druhů rostlin. Zvláště důležitý je tzv. makrozoobentos - tedy souhrn drobných bezobratlých, jako jsou larvy hmyzu, plži nebo sladkovodní krevety, kteří žijí na dně vody.

Jedním z nástrojů ochrany vodních toků jsou příbřežní pásy. Břehové pásy jsou vymezené ochranné plochy, které jsou široké deset metrů na obě strany od horní hrany nábřeží a pět metrů v zastavěném území.

V těchto pásech se nesmí nic stavět. Ukládání předmětů, které by mohly bránit průtoku vody nebo být odplaveny, je zakázáno podle zákona o vodních zdrojích a saského zákona o vodách. Břehové konstrukce vytvářejí přírodě vzdálené úseky vodního toku s rizikem eroze koryta a podemílání břehových konstrukcí. V případě povodní mohou odpadky zablokovat propustky a mosty a vést k zaplavení a rozsáhlým škodám.

Ochrana a zachování vodních toků je důležitým společenským úkolem. Přispět k němu může každý. Občané jsou povinni udržovat půdu a vodu v čistotě. Kromě toho jsou všichni vlastníci příbřežních pozemků vyzváni, aby respektovali příbřežní pásy a obhospodařovali je přírodě blízkým způsobem v úzké koordinaci s dopravním a stavebním úřadem, který je zodpovědný za údržbu vodních toků, nebo aby umožnili samovolnou zástavbu.

Dále je třeba vyčerpat všechny možnosti k omezení těsnění nových ploch a odstranění stávajících těsnění, aby se minimalizovalo bránění doplňování podzemních vod, neboť v letních měsících posledních let byly na mnoha místech v řadě toků patrné nízké až velmi nízké průtoky vody. Tyto nízké průtoky jsou důsledkem předchozího nebo trvajícího nedostatku srážek. Pokud delší dobu neprší nebo prší jen velmi málo, jsou toky napájeny převážně podzemní vodou. Tento stav se označuje jako "základní průtok".

Zásobárna "podzemní vody" je však také omezená: Nízký úhrn srážek a rozsáhlé povrchové těsnění snižují doplňování podzemních vod. V důsledku toho hladina podzemní vody a zásoba vody ve vodních tocích stále klesá, což následně zvyšuje pokles průtoku vody ve vodních tocích. Zejména roky 2018 až 2020 se vyznačovaly extrémně nízkým množstvím srážek, velmi vysokými teplotami a nadprůměrným slunečním svitem. To vše mělo mimo jiné vliv na stavy vody v potocích a řekách.

Hladina vody ve vodních tocích sice při jednotlivých srážkách rychle stoupá, ale i ve výrazných suchých obdobích pak rychle klesá zpět na nízkou počáteční úroveň. Důvodem je skutečnost, že základní průtok se obnoví až při stabilním vzestupu hladiny podzemní vody.

Další informace lze nalézt na adrese www.chemnitz.de/gewaesserrandstreifen.