Polní dráhu na hřišti Forststraße v Zeisigwaldu nelze až do odvolání používat
Až do odvolání není možné využívat cyklistickou dirtovou dráhu (zemní val pro jízdu na kole) na hřišti Forststraße v Zeisigwaldu. Média pod dirtovou dráhou musela být odstraněna z důvodu rozsáhlých opatření na ochranu životního prostředí.
Vzhledem k tomu, že na dirtové dráze již byly provedeny nelegální stavební práce třetími osobami, byla dráha již v nevyhovujícím a nebezpečném stavu.
Polní dráhu již není možné jednoduše obnovit, což znamená, že ji nelze dále používat. Uživatelé jsou žádáni, aby přešli na městské dráhy v Konkordiaparku nebo Nordparku an der Chemnitz.
Upozorňujeme, že jízda na kole v lese mimo stezky není podle saského lesního zákona povolena. Odbor parků vás prosí o pochopení a akceptaci.
Velké dětské hřiště vedle lesní cesty lze nadále využívat bez omezení.