Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 759

Pokladník města představuje návrh rozpočtu na rok 2014 a finanční plánování do roku 2017

Dnes byl městské radě předložen návrh rozpočtu na rok 2014 a finanční plán do roku 2017. Návrh rozpočtu na rok 2014 vykazuje příjmy ve výši 579,4 milionu EUR a výdaje ve výši 604,3 milionu EUR, což znamená schodek ve výši 24,9 milionu EUR (dvojí zaúčtování).

Pro schválení zákonným kontrolním orgánem je však rozhodující srovnávací účetní závěrka. Přes všechna opatření ke snížení nákladů se v roce 2014 stále projevuje schodek ve výši přibližně 11 milionů EUR. Požadavkem státních orgánů je vyrovnaný rozpočet v roce 2015.

"Podle současného stavu rozpočtového plánování existuje pro rok 2015 stále schodek. V současné době se zkoumají další možnosti konsolidace, aby bylo možné ve střednědobém plánování prokázat vyrovnanost rozpočtu na rok 2015," říká městský pokladník Berthold Brehm.

Navrhovaná opatření ze správní a strukturální koncepce zatím nejsou v současném návrhu plánu zohledněna, protože budou předložena k rozhodnutí městské radě až 18. prosince 2013. Tato opatření přispějí ke snížení deficitu.

Je potěšitelné, že i v příštích letech se očekává další zvýšení daňových příjmů. Zejména živnostenská daň, která je pro město nejdůležitějším daňovým příjmem, bude posílena díky podnětům, které přinesly ekonomické údaje. Celkově město pro rok 2014 očekává daně v celkové výši 212,2 milionu EUR a přidělení prostředků podle obecného klíče ve výši 153 milionů EUR.

Na stavební opatření je v současné době v městském rozpočtu vyčleněno přibližně 78 milionů EUR. Většina této investiční částky bude v příštích letech použita na pokračování programu výstavby škol a na výstavbu speciální školy pro tělesně postižené.

"Před vedením města a městskou radou stojí úkol sladit příjmy a výdaje tak, aby bylo možné předložit státním orgánům vyrovnaný rozpočet na rok 2015," uvedl městský pokladník.

Usnesení o rozpočtu v zastupitelstvu města je naplánováno na únor 2014.