Mezinárodní den dobrovolníků: Město vyznamenává obětavé obyvatele Chemnitzu
U příležitosti Mezinárodního dne dobrovolníků dnes město Chemnitz na slavnostním ceremoniálu ocení dobrovolnickou práci občanů Chemnitz. Starosta Berthold Brehm předá v zasedací síni Nové radnice 13 dobrovolníkům DANKE-Card nadace Bürgerstiftung für Chemnitz. Čtyři další obdrží čestný dar města, takzvaný "Stadttaler". Jochen Schubert, spoluzakladatel Saského železničního muzea a bývalý předseda spolku Richard Hartmann e.V., byl za svou dlouholetou činnost oceněn zápisem do Zlaté knihy města.
S kartou DANKE-Card získávají angažovaní dobrovolníci slevy a speciální nabídky v městských zařízeních, spolcích, institucích a organizacích i v obchodech a firmách. Těmito výhodami mohou být slevy, poukázky nebo snížené ceny vstupného, ale také cenové úlevy na vzdělávací programy a akce a jedinečné zážitky (prohlídky s průvodcem, "zákulisí").
Držitele DANKE Card vybírají a nominují organizace, v nichž dobrovolník pracuje, prostřednictvím nominačního formuláře.
Oceněni byli: Andreas Schlesiger (mládežnická iniciativa "europa in chemnitz"), Ernst Gerhard Michalsky (knihovník, Johann-Wolfgang-von-Goethe-Gymnasium), Natalja Bernhard (knihovnice, Albert-Schweitzer-Schule), dr. Wolfgang Uhlmann (Chemnitzer Geschichtsverein e.V.), Kerstin Müller (Förderverein der Stadtbibliothek Chemnitz e.V.), Heidrun Funke (Notfallseelsorge, Caritasverband Chemnitz und Umgebung e.V.), Renate Zeibig (AG UNICEF Chemnitz), Lore Goldnau (AG UNICEF Chemnitz), Helga Görner (Kinder- und Jugendtelefon, AWO Chemnitz), Priska Behr (Freiwilligenzentrum, Caritasverband Chemnitz und Umgebung e. V.), Horst Süß (Linka pomoci dětem a mládeži Chemnitz, AWO Chemnitz).V.), Horst Süß (Chemnitzer Malgemeinschaft e.V.), Robert Schieck (DRK Kreisverband Chemnitz e.V.) a Hannelore Neubert (Haus der Begegnung, RAGH e.V.).
Stříbrnou mincí "Stadttaler" byli oceněni tito dobrovolníci: Hans-Ullrich Buchwald, Rolf Kutzner, Ulrike Richter a Dr. Thomas Schuler.
Kromě ocenění dobrovolníků vystoupí také Sabine Sieble, předsedkyně Občanské nadace pro Chemnitz, s informacemi o významu komunitních nadací, a Ina Platzer, vedoucí oddělení Úřadu sociální péče města Chemnitz, s příspěvkem na téma dobrovolnictví v komunitě.
Akci zakončí komentovaná prohlídka radnice v Chemnitz se správcem věže Stefanem Weberem.