Mezinárodní cena Stefana Heyma 2013 města Chemnitz udělena Christophu Heinovi
Starostka Barbara Ludwig: Stefan Heym a Christoph Hein jsou odhodlanými bojovníky za svobodné a názorově vyhraněné slovo - laureáty ocenil laudátor Ingo Schulze
Dnes, ve středu 10. dubna, byla Christophu Hein ovi udělena Mezinárodní cena Stefana Heyma města Chemnitz. Laureát osobně převzal cenu ve výši 40 000 eur před zhruba 350 hosty v divadle v Chemnitz. Kromě Inge Heymové se slavnostního předání ceny zúčastnil také bývalý laureát Ceny Stefana Heyma Bora Ćosić, čestní občané města Chemnitz Christoph Magirius a Siegmund Rotstein a rektor Technické univerzity Chemnitz profesor Arnold van Zyl.
Paní starostka Barbara Ludwig: "Mezinárodní cenou Stefana Heyma vzdáváme hold životu a dílu velkého syna našeho města. Byl příkladem toho, co tato cena oceňuje: využití síly svobodného slova k tomu, aby se postavil proti nespravedlnosti. To je také to, co představuje letošní laureát Christoph Hein. Jeho dílo pojednává o možnostech a limitech jednotlivce vypořádat se se sociálními křivdami na vynikající literární úrovni. V NDR a později ve sjednoceném Německu se angažoval za svobodné a názorově vyhraněné slovo. Heym a Hein nám připomínají, abychom nezapomínali na využívání našich základních práv a svobod, které považujeme za samozřejmé."
Oceněný autor Ingo Schulze pronesl na adresu laureáta velmi osobní pochvalnou řeč:"Christoph Hein je autor, kterého jsem jako čtenář prožíval téměř od samého počátku. Pokud jsem neměl první vydání, pak druhé nebo třetí, ale myslím, že jsem přečetl snad všechny jeho knihy. V každém případě je třeba mluvit o tom, že Heym a Hein patří k těm, kteří si otevřeli ústa v různých systémech, kteří se nestavěli do role vítězů, i když mohli poukázat na dostatek zásluh," řekl na počest svého přítele a kolegy Christopha Heina.
Oceněný Christoph Hein, který se po převzetí ceny podepsal i do Zlaté knihy města Chemnitz: "Když jsem se dozvěděl, že dostanu Cenu Stefana Heyma, byl jsem velmi dojat. Jednak kvůli autorovi Stefanu Heymovi, jehož dílo velmi obdivuji. Například jeho romány jsou vysoce intelektuální, a přesto mají vždy zábavný náboj. Zadruhé kvůli jeho postojům v NDR, kde se s poměry vyrovnával s velkou páteří a velkým potěšením, někdy i s vychytralostí a lstí. Bylo to jeho velkým sebevědomím, které bylo ctností zejména v NDR. A za třetí proto, že jsem měl možnost poznat jeho i jeho ženu osobně a vzpomínat, jak úžasně vyprávěl o životě v různých zemích, v nichž žil."
"Stefan by měl radost, že Christoph Hein cenu obdržel," řekla vdova po Stefanu Heymovi Inge Heymová. "Christoph Hein říkal své názory, aniž by se stavěl do středu pozornosti, když to ještě vyžadovalo odvahu."
Christoph Hein, narozený 8. dubna 1944, patří k nejvýznamnějším autorům současnosti. Jeho literární dílo zahrnuje romány, eseje, povídky, divadelní hry, poezii a knihy pro děti. Mezinárodního uznání se dočkal v roce 1982 novelou "Der fremde Freund" (v Německu vyšla v roce 1983 pod názvem "Drachenblut"). Mezi jeho nejznámější romány patří "Der Tangospieler" (1988) a "Willenbrock" (2000), který byl zfilmován Andreasem Dresenem. Jeho nejnovějším dílem je "Weiskerns Nachlass" (2011). V roce 1998 byl Christoph Hein zvolen prvním prezidentem znovusjednoceného centra P.E.N.. Do roku 2006 působil také jako spoluredaktor časopisu "Freitag".
Christoph Hein se narodil ve slezské obci Heizendorf a vyrůstal v Bad Dübenu. V roce 1960 se přestěhoval do Západního Berlína, aby mohl jako syn pastora vystudovat střední školu. Před studiem logiky a filozofie v Lipsku a Berlíně (1967-1970) se Hein živil jako montážní dělník, knihkupec a asistent režiséra Benno Bessona v Německém divadle a Volksbühne. Po ukončení studií se vrátil do Volksbühne jako dramaturg, kde od roku 1973 působil po boku Heinera Müllera jako stálý režisér. Od roku 1979 je Christoph Hein spisovatelem na volné noze. Jako člen P.E.N. centra NDR také kriticky zasahoval do diskusí, protestoval např. na X. ročníku. Sjezdu spisovatelů v roce 1987 proti cenzuře a o dva roky později proti zatčení Václava Havla. Dne 4. listopadu 1989 byl Christoph Hein jedním z řečníků na demonstraci tvůrčích umělců na berlínském Alexanderplatzu.
Christoph Hein obdržel řadu ocenění, naposledy Cenu Uwe Johnsona (2012), Eichendorffovu literární cenu (2010) a Literární cenu Waltera Hasenclevera (2008). Je rovněž nositelem Spolkového kříže za zásluhy (1994). Cena Stefana Heyma města Chemnitz je udělována na památku Stefana Heyma, který se narodil 10. dubna 1913 jako syn židovského obchodníka v Chemnitz a je čestným občanem města.
Mezinárodní cena Stefana Heyma se uděluje každé tři roky vynikajícím spisovatelům a publicistům, kteří se podobně jako Stefan Heym projevili jako osobnosti zasahující do společenských a politických debat v boji za morální hodnoty. Prvním laureátem se v roce 2008 stal izraelský spisovatel Amos Oz, v roce 2011 cenu získal Bora Ćosić. Cena je dotována částkou 40 000 eur. U příležitosti 100. výročí narození Stefana Heyma byla cena letos udělena potřetí. Slavnostní předání ceny je součástí týdne oslav 100. výročí narození Stefana Heyma. Odpoledne bylo předprostor budoucího Státního archeologického muzea přejmenován na náměstí Stefana Heyma. Ve dnech 11. a 12. dubna se rovněž uskuteční mezinárodní konference Stefan Heym.