Fotbalový turnaj v Mulhouse: hasiči z Chemnitz navštívili francouzské partnerské město Mulhouse
15 sportovních nadšenců z profesionálního hasičského sboru v Chemnitz přijalo pozvání svých kolegů z Mulhouse, aby se zúčastnili 5. mezinárodního fotbalového turnaje, který pořádá Sdružení hasičů Mulhouse ve francouzském partnerském městě Chemnitz. Hasiči přijedou ve středu (4. června), ve čtvrtek (5. června) a v pátek (6. června) se zúčastní turnaje a v sobotu (7. června) se vrátí do Chemnitz.
Chemnitzskou delegaci povedou hasičský důstojník Lutz Fischer a požární inspektorka Claudia Besser. Kancelář starosty města Chemnitz podporuje partnerství a sportovní výměnu a doprovází toto úsilí tlumočnicí Brigitte Taube. Kancelář starosty využije návštěvu k úvodnímu pracovnímu setkání s novou starostkou partnerského města pro mezinárodní vztahy Anne-Catherine Goetz. Paní Goetzová nahradila Christiane Eckertovou, která partnerská města po mnoho let podporovala a propagovala ve funkci starostky.
Tým z Chemnitz bude v partnerském městě hosty svých kolegů z Mulhouse. Kromě týmu z Chemnitz se turnaje účastní také týmy z Newcastlu (Anglie), Glasgow (Skotsko), Temešváru (Rumunsko), Prahy (Česká republika) a Colmaru a Belfortu (Francie) a pozváni byli také kolegové hasiči z Tel Avivu (Izrael), Barcelony (Španělsko) a Budapešti (Maďarsko).
Hasičské sbory v Chemnitzu a Mulhouse si vyměňují zkušenosti již více než deset let: ať už se jednalo o strukturu záchranných služeb, záchranu obětí, které spadly například pod tramvaj, požární ochranu v chemických provozech, záchranu pomocí dýchacích přístrojů nebo strukturu záchranných dispečinků - vždy se jednalo o kompetentní kontakty na obou stranách. Hasiči měli několikrát možnost poznat práci svých kolegů v praxi. Dvanáct týmů z celého Německa a z našeho francouzského partnerského města Mulhouse se v roce 2012 zúčastnilo celostátního srovnání záchranných týmů profesionálních hasičů ve výškách v Chemnitzu.
Chemnitz a Mulhouse jsou partnerskými městy od roku 1981 - Informace na internetu: www.chemnitz.de.