Evangelio - Lutherův román Feriduna Zaimoglua
Čtení a diskuse k výročí reformace 24. října v 19 hodin v TIETZu.
Feridun Zaimoglu bude na pozvání Evangelického fóra a Městské knihovny Chemnitz číst v úterý 24. října v 19 hodin v TIETZu u příležitosti 500. výročí reformace ze svého nejnovějšího románu "Evangelio". Autor se v něm zabývá velkým reformátorem Martinem Lutherem. Akci bude moderovat pastorka Dorothee Lücke.
Vstupné stojí 5 eur, zvýhodněné vstupné: 3 eura. Rezervace je možná na telefonním čísle 0371 488 4366.
Feridun Zaimoglu, který žije v Kielu, je uznáván jako výmluvný spisovatel. Právě takový vzor si vybral pro svůj nový román: Martina Luthera, kterého nazývá "Mistrem". Martin Luther pobývá na hradě Wartburg od 4. května 1521 do 1. března 1522. Zcela nedobrovolně, neboť byl vzat do vazby na příkaz saského kurfiřta. Zde čelí největším výzvám, ale také vykoná své největší dílo: během pouhých deseti týdnů přeloží Nový zákon do němčiny.
Feridun Zaimoglu cestuje zpět v čase, na hrad a do bitev, které Luther musí vybojovat. Využívá k tomu vypravěče v první osobě, který je sice fiktivní postavou, ale nesmírně fascinující: Landsknecht Burkhard, neduživý kupecký synek, je postaven po boku Martina Luthera, aby ho chránil. Právě jeho perspektiva nám otevírá pohled na život, snahy a trápení reformátora.
Sám Burkhard je katolík a vyznavač starých zvyků a na Lutherovo dílo pohlíží s obavami. Nechce odpadnout, nechce se rozejít se zvykem, a přesto musí chránit a zachovávat ty, kteří tak činí. Dokonce musí Luthera doprovázet, když tajně opouští hrad a zůstává u Melanchtona ve Wittenbergu. A musí stát při Lutherovi, když ho takzvaná Ďáblova bible uvrhne do nejhorších ďábelských vizí.
Feridun Zaimoglu vypráví příběh velkého Němce, doby převratů a síly i bezmoci víry zvučným jazykem, s úžasným bohatstvím poznatků a dramatickou intenzifikací.