Město Chemnitz se od 1. do 21. září opět účastní mezinárodní cyklistické kampaně CITY CYCLING, kterou pořádá Klimatická aliance. V roce, kdy je Chemnitz Evropským hlavním městem kultury, jezdí na kole společně se svým partnerským městem Düsseldorf, které speciálně pro tento účel přizpůsobilo období CITY CYCLING období Chemnitz. Registrace je možná již nyní na adrese www.stadtradeln.de/chemnitz.
Toto rozšíření partnerství měst o kampaň CITY CYCLING má dále podpořit výměnu s hlavním městem spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko a povzbudit obyvatele Chemnitz a Düsseldorfu k vzájemným návštěvám a dialogu.
Pan starosta Sven Schulze: "Chemnitz roztáčí kola! - je motto naší stále se rozvíjející kampaně CITY CYCLING. V tomto mimořádném roce hlavního města kultury budou obyvatelé Chemnitz opět tvrdě šlapat do pedálů, tentokrát v tandemu s našimi přáteli z Düsseldorfu, aby společně šli příkladem v oblasti cyklistiky, prevence vlastního zdraví, ochrany klimatu a partnerství měst."
Rallye a závěrečná trasa
Kromě společných aktivit s partnerským městem Düsseldorf se mohou obyvatelé Chemnitz aktivně zapojit také během 2. rallye Chemnitz a organizované cyklotour:
V rámci 2. rallye Chemnitz se 6. září 2025 uskuteční dvanáct různých tras, které budou zakončeny u památníku Karla Marxe a poté společně dojedou na kole do Sport United/Sporty. Dvanáct decentralizovaných tras začíná v Chemnitz a v regionu hlavního města kultury v duchu Evropského hlavního města kultury a společné spolupráce mezi Chemnitz a regionem. Organizují je aktivní cyklisté z Chemnitz a samotného regionu. Mají různé stupně obtížnosti a délky: od 1 do 52 kilometrů, vše je v ceně. Výlety jsou doprovázeny policií z trasy od památníku Karla Marxe ke stadionu na Gellertstraße.
Dne 18. září se uskuteční společná cyklotour pod hashtagem #chemnitzdrehtamradtour2025, která je závěrečnou letošní CITY CYCLING tour. Téměř 18 kilometrů dlouhou trasu, která je vhodná pro rodiny s dětmi, bude opět po celé trase doprovázet policie. Mimo jiné bude projíždět kolem centra podpory SFZ, aby upozornila na problematiku inkluze v silničním provozu.
Bližší informace o prohlídkách budou zveřejněny s dostatečným předstihem.
www.chemnitz.de/stadtradeln