Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 747

Chemnitz uzavřel dohodu o spolupráci s Lublaní

Partnerská města Chemnitz a Lublaň se ucházejí o titul Evropské hlavní město kultury 2025 a nyní podepsala desetiletou dohodu o spolupráci.

Chemnitz a Lublaň uzavřely dohodu o spolupráci v oblasti kultury. Cílem je dále rozšířit úzkou a přátelskou výměnu mezi partnerskými městy - a vytvořit tak nové podněty pro kulturní rozvoj obou měst.

S myšlenkou uzavřít tuto dohodu přišly oba nabídkové týmy Lublaň 2025 a Chemnitz2025. Podpisem dohody se obě města zavazují k rozvoji společných mezinárodních kulturních projektů a ke vzájemné podpoře při kandidatuře na titul Evropské hlavní město kultury 2025.


Konkrétně byly stanoveny následující priority:

  • Výměna znalostí a zkušeností v oblasti rozvoje kulturních strategií a jejich realizace.
  • podpora místních aktérů a jejich iniciativ při podávání žádostí o společné evropské financování
  • vývoj společných kulturních projektů pro žádost o titul "Evropské hlavní město kultury 2025" s cílem realizovat je nezávisle na získání titulu
  • výměna umělců a uměleckých skupin v rámci rezidenčních programů

Dále byla určena témata, na která se spolupráce zaměří. Patří mezi ně mimo jiné

  • udržitelný rozvoj měst založený na kultuře
  • aktivní občanství prostřednictvím účasti na kulturním životě
  • digitální transformace v kultuře
  • Kultura a umění ve čtvrtích
  • Změna paradigmatu v oblasti mobility prostřednictvím kultury
  • Kultura jako prostředek zvyšování povědomí o otázkách životního prostředí a klimatu

Dohodu o spolupráci podepsali Zoran Janković, primátor města Lublaně, a Barbara Ludwig, primátorka města Chemnitz. Podpis primátorky Ludwigové se uskutečnil 8. listopadu 2019 v Chemnitz. Zoran Janković podepsal dokument 11. listopadu 2019 v Lublani během návštěvy delegace města Chemnitz vedené primátorem Ralphem Burghartem.


Návštěva posloužila také jako příležitost k dalšímu navázání kontaktů mezi nabídkovými kancelářemi Lublaň 2025 a Chemnitz2025. Ralph Burghart a projektový manažer Ferenc Csák se setkali s týmem Lublaně 2025 a vedoucím kulturní kanceláře Matejem Demšičem. Navštívili také renomovanou kulturní instituci "Centrum městské kultury Kino Šiška" a...
Švicarija, penzion pro rezidenční umělce v lublaňském Centru grafiky.


V rámci dohody o spolupráci bude ve Švicariji od 18. do 23. listopadu pobývat tým z Begehungen e. V. a od 25. do 30. listopadu zde bude na pozvání města Lublaně pobývat zástupce Bandbüro, Haus Arthur a Off-Bühne Komplex. Cílem návštěvy je navázat kontakty s kulturními aktéry a organizacemi v Lublani.


Lublaň je od roku 1966 partnerským městem Chemnitz.