Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 243

"Chemnitz je místem s potenciálem"

Literární stipendista Stefan Hornbach žije půl roku v Chemnitzu

Stefan Hornbach (rechts) bei seiner Vorstellung als zweiter Literaturstipendiat der Stadt Chemnitz am Donnerstagabend in der Neuen Sächsischen Galerie im Gespräch mit Magda Decker
Fotografování: Uwe Meinhold

Stefan Hornbach byl včera na literárním večeru v Neue Sächsische Galerie přijat jako druhý literární stipendista města Chemnitz. Stefan Hornbach bude nyní až do září 2024 žít v Chemnitzu, seznamovat se s městem a jeho obyvateli a zpracovávat své dojmy v literární podobě. Celkem bylo podáno 41 žádostí, které posuzovala porota se vztahem k Chemnitzu.

Primátorka Dagmar Ruscheinsky: "Jsem ráda, že mohu Stefana Hornbacha přivítat jako druhého literárního stipendistu města Chemnitz. Literární stipendium má podpořit výměnu na místní úrovni a napomoci literárnímu životu ve městě k rozvoji nové spolupráce a většímu zviditelnění. Se Stefanem Hornbachem přichází do Chemnitz autor, který má kořeny v literatuře a divadle - dvou světech, které se bez sebe neobejdou."

Stefan Hornbach se narodil v roce 1986 ve Speyeru, vystudoval divadelní vědu, psychologii a moderní německou literaturu v Mnichově, herectví na Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg v Ludwigsburgu a literární vědu na Deutsches Literaturinstitut v Lipsku. Se svou divadelní hrou "Nad mou mrtvolou" získal Osnabrückovu cenu pro dramatiky. Následovala pozvání do dramatické soutěže Heidelberg Stückemarkt a Autorentheatertage v Deutsches Theater Berlin, překlady do čtyř jazyků a inscenace rozhlasové hry. Jeho románová prvotina "Den Hund überleben" (Přežít psa) byla oceněna literární cenou Nadace Jürgena Ponta.

Sedmatřicetiletý autor není v Chemnitzu žádným nováčkem. Mimo jiné byl členem divadelního kolektivu, který v roce 2019 hrál ve skleněném domě na chemnitzském Theaterplatz, a v roce 2022 byl jedním z rezidenčních umělců na uměleckém festivalu Begehungen v Erzgebirgsbad Thalheim. Stefan Hornbach napsal části svého debutového románu v knihovnách TIETZ a Technické univerzity v Chemnitz a Chemnitz se v knize objevuje i jako místo děje.

Stefan Hornbach se o literární stipendium města Chemnitz ucházel s první kapitolou svého debutového románu "Přežít psa", v níž se hlavní hrdina Sebastian dozvídá, že má rakovinu. Porota ocenila autorův vypravěčský styl, s nímž dokáže "vyprávět věrohodné scény v několika málo větách, zprostředkovat emocionální škálu bolesti, strachu, humoru a sebedůvěry, která se přenáší na čtenáře," uvedl Marcus Hein.Marcus Heinke (projektový manažer pro kulturu v Síti pro kulturu a práci s mládeží v Chemnitz) ve své pochvalné řeči uvedl: "Všichni jsme byli spokojeni. Stefan Hornbach dokazuje, že je někým, "kdo dobře naslouchá, kdo nachází a přizpůsobuje přesně ta slova, která znějí tak lehce a láskyplně, ale vždy trefně vytváří situace, které opakovaně kladou otázku: Kdo jsem? Kým chci být?" Byl vybrán jako vhodný stipendista, protože má přístupnost, která nevyžaduje divadelní prostor, a nevyhýbá se přímočarosti.

Stefan Hornbach vidí Chemnitz jako "místo s potenciálem, který ještě zdaleka není vyčerpán". "Chemnitz je naprosto nedoceněný a zdejší lidi vnímám jako kulturně velmi zainteresované a zvídavé," říká Stefan Hornbach. Šest měsíců v Chemnitzu chce využít k tomu, aby pokračoval v psaní svého druhého románu. "Vzhledem k tomu, že zde zůstávám a setkávám se zde s lidmi, jsem otevřený tomu, zda se Chemnitz stane opět mým místem." Těší se také na zapojení do dění ve městě, na čtení před publikem a na setkávání s dalšími autory a umělci. "V roce 2019 jsem se zúčastnil série akcí v Glamnitzu, která pro mě byla velkou inspirací. Možná se společně podíváme na to, co z Glamnitzu v Chemnitzu zbylo."

Zázemí: V roce 2017 se v Gnitznici uskutečnil první ročník soutěže o nejlepšího českého umělce, který se uskutečnil v roce 2018:
V roce 2022 město Chemnitz poprvé vyhlásilo literární stipendium a udělilo ho berlínské autorce Arně Aley. Během svého půlročního pobytu od října 2022 do března 2023 sbírala v pravidelných konzultačních hodinách ve Fóru Stefana Heyma příběhy obyvatel Chemnitz, účastnila se společensko-politického a kulturního diskurzu a obohatila jej o četné vlastní literární příspěvky. Šestičlenná porota, která vybrala druhého literárního stipendistu, pracovala ve složení: Arna Aley (spisovatelka a první literární stipendistka města Chemnitz), Prof. Ulrike Brummert, docteur d'Etat (kulturní vědkyně na Technické univerzitě v Chemnitz a Kulturní poradní sbor města Chemnitz), dr. Lutz Graner (literární vědec na univerzitě v Bielefeldu a majitel nakladatelství Chemnitz Eichenspinner), Marcus Heinke (projektový manažer pro kulturu v Síti pro kulturu a práci s mládeží v Chemnitz), Stefanie Menschner (umělkyně mluveného slova a poetry slammer), Katharina von Storch (předsedkyně Zieten e. V., spoluzakladatelka časopisu Späti a RABBAZ).