Chemnitz jde příkladem při příležitosti Dne míru 5. března
Slavnostní kladení věnců 10:00 na městském hřbitově - 18:00 shromáždění v Neumarktu
Příští neděli 5. března, kdy se koná Den míru, jde Chemnitz v den 72. výročí konce druhé světové války opět příkladem demokracie, tolerance, mírového soužití a kosmopolitismu proti nenávisti a neofašismu. Za tímto účelem připravila pracovní skupina Dne míru a široká aliance z oblasti politiky, kultury, obchodu, vědy a sportu pestrý program Dne míru v Chemnitz.
Primátorka Barbara Ludwig: "Letos se chemnitzští školáci opět podívají do historie a osvětlí význam 5. března pro naše město a jeho obyvatele z jejich pohledu. Tento pohled je pro mě velmi důležitý. Jsem pevně přesvědčena, že bychom měli naslouchat tomu, jak dnešní mladá generace vnímá naši historii a jaký důraz na ni klade. Válka začala téměř před 80 lety.
Poválečné generace vyrůstaly s příběhy, které jim o hrůzách války vyprávěli jejich rodiče a prarodiče. Následující generace toto nemají. Musí se informovat a informace si zařadit do svého vlastního hodnotového systému."
Starostka Barbara Ludwig zve 5. března v 10 hodin na městský hřbitov k oslavě Dne míru. Společně s žáky Goethe-Gymnázia Chemnitz a zástupci Městské žákovské rady uctí Barbara Ludwigová památku obětí zničení Chemnitzu před 72 lety. U památníku obětem bombardování bude položen věnec. Akci doprovodí program hudební školy.
Večer v 18 hodin se Barbara Ludwig zúčastní shromáždění ke Dni míru pod heslem "Tenkrát - moje země před válkou". V Neumarktu se dále představí Hartwig Albiro, Omar Dello, Ricky Goldammer, Jan Heinke, Svetlana Katchour, Baraa Khalil, Andreas Kindschuh, Karl-Heinz Kleve, Manh-Hung Nguyen, Tukayana Paolo-König, Mathis Stendike a další.
Výňatek z programu 5. března - památník a akční zóna Neumarkt
11:00: Otevření mírového kříže
Obyvatelé Chemnitzu zde mohou vyjádřit svá přání míru
11.15 hodin: Bubenická hudba z Tanzanie
s kapelou Arba Manillah & Mambo vipi Band
13.30 hodin: Hudba z Eritreje
15.00 hodin: Arman "Abduljan" Naderi - hudba z Afghánistánu
17.00 hodin: Předsálí radnice: "Gehen, ging, gegangen".
Carl Geissler a Heinrich Grossinger čtou z knihy "Gehen, ging, gegangen" Jenny Erpenbeck za doprovodu "StreichHölzer" Městské hudební školy, řídí Andreas Winkler.
17.00: Start Stezky míru do Neumarktu - místo setkání:
Johannes Nepomuk, Hohe Straße 1,
Kostel míru, Kaßbergstraße 30,
Petrikirche, Theaterplatz,
Marka, Körnerplatz
Po krátkém zamyšlení v každém z výchozích bodů se účastníci vydají na cestu do Neumarktu. Před shromážděním, které začíná v 18 hodin, je možné navštívit průchozí mírový kříž jako vzpomínku.
18:00 Neumarkt: MÍROVÉ SHROMÁŽDĚNÍ
"Tenkrát - moje země před válkou"
Další informace o programu najdete na www.chemnitzer-friedenstag-2017.de a na www.chemnitz.de/friedenstag.