23. den míru v Chemnitz: Mír pro město - město pro mír

5. března si připomínáme 79. výročí bombardování a zničení města Chemnitz za druhé světové války. Letošní 23. ročník Dne míru v Chemnitzu je příležitostí připomenout si oběti války a zároveň vyslat silný signál ve prospěch míru, demokracie a kosmopolitismu. Den míru pořádá řada aktérů z Chemnitzu a okolí s rozmanitým programem. Vzpomínkové akce, čtení, výstavy a modlitby za mír vybízejí k zastavení, zamyšlení nad hrůzami války a uvědomění si významu míru v dnešním světě.

Den míru v Chemnitz začíná 5. března v 10 hodin tradiční vzpomínkovou bohoslužbou na městském hřbitově. U památníku obětem bombardování města Chemnitz bude položen věnec.

Program na náměstí Neumarkt

Aktivity na náměstí Neumarkt začnou v 11 hodin. Obyvatelé Chemnitzu mohou požádat o mírové přání u mírového kříže. Kříž byl nově navržen v dílnách městského divadla.

V 11 hodin, Centrum demokracie Chemnitz: "Co je to demokracie?". Všichni hovoří o ohrožení demokracie. Co si však pod pojmem demokracie představujeme? Co je potřeba pro demokratické soužití? Anketa mezi návštěvníky Mírového dne v Chemnitz. Projekt občanského sdružení FUER CHEMNITZ e. V. a pracovní skupiny Chemnitzského dne míru ve spolupráci s Evropským hlavním městem kultury Chemnitz 2025 gGmbH. Financováno zmocněncem spolkové vlády pro kulturu a média, Svobodným státem Sasko a městem Chemnitz.

Na náměstí Neumarkt budou od 11 hodin k vidění také čtyři výstavy: "Hibakusha Worldwide" - Zdravotní a ekologické důsledky "jaderného řetězce" "Kindertransporte" - Z nacistického Německa "Partnerství v době krize" - Město Chemnitz "Najdi svou cestu!" - Prezentace ilustrací děl Stefana Heyma

Od 15 hodin bude probíhat omalovánka pro děti na téma "Kolik míru potřebuje dítě". Akci pořádá Peter Fiebig s podporou kreativního centra KJF e. V.

Ve 14, 15, 16 a 17 hodin budou v radničním sále radnice promítány filmy chemnitzských pamětníků, kteří zažili bombardování Chemnitz 5. března 1945.

Mírové cesty do Neumarktu začínají v 17 hodin na šesti výchozích místech: Židovská obec Chemnitz, synagoga Stollberger Straße 28; Islámský kulturní spolek v Chemnitz e. V., Mešita Solbrigstraße 22a; Propsteikirche St. Johannes Nepomuk, Hohe Straße 1; Friedenskirche, Kaßbergstraße 30; St. Petrikirche, Theaterplatz a již v 16.30 hodin na výchozím místě Haus der Gewerkschaften - DGB Chemnitz, Augustusburger Straße 33.

V 17.30 hodin zazní "Chemnitzské zvony míru", které na karillon zahraje Franzpeter Uhlig.

Program na pódiu

V 17.30 hod. proběhne slavnostní rozloučení s mírovými běžci z běžecké akce Lauf-KulTour e. V. a Stadtsportbund Chemnitz e. V.. Na trase dlouhé 12,5 kilometru vytvoří svíčku jako symbol míru. V prostorách radnice bude k dispozici šatna a parkoviště.

V 17.40 hodin budou představeny mírové transparenty z chemnitzských škol z uměleckého projektu Aktion ©. Představí je sami žáci. Záložky všech transparentů budou k dispozici k odnesení.

Hlavní akce s názvem "Menschenkinder" (lidské děti) začíná v 18 hodin na náměstí Neumarkt. Starosta Sven Schulze společně se všemi přítomnými uctí památku obětí minulých i současných válek. V uměleckém programu, který organizuje pracovní skupina Chemnitz Peace Day, vystoupí Mladý pěvecký sbor Městské hudební školy Chemnitz (pod vedením Tiny Pulst a Anke Schneider), Henrik Lehmann (klavír), Hannes Malkowksi (kachon), Cornelia Blaudeck (karillon) a Chemnitz TheatreYouthClub.

Den bude zakončen ve 21 hodin u Mírového kříže za doprovodu zvonění chemnitzských kostelních zvonů. Hudební doprovod zajistí Chemnitz Singakademie.

Program v městském kostele svatého Jakuba

V 11 hodin bude otevřen městský kostel svatého Jakuba na náměstí Jakobikirchplatz 1. V 17 hodin se uskuteční slavnostní otevření kostela: Zaměření na bronzovou sochu "Torso & Stahlhelm II (Die Betrogenen)" (2022) od Erika Neukirchnera na jeho aktuální výstavě "Bekenntnisse" (k vidění od 29. února do 14. dubna).

Od 15 do 17.30 hodin jste zváni na prezentaci básní a hudební program v městském kostele svatého Jakuba. V 15 hodin vystoupí mladí zpěváci z pěvecké třídy Tiny Pulst z městské hudební školy. V 16 hodin vystoupí soubor "100 Mozartkinder" Sächsische Mozart-Gesellschaft e. V. pod vedením svých mentorů Mathise Stendikeho, Magdy Roznické a Emi Suzuki. V 17 hodin si můžete poslechnout koncert souboru StreichHölzer Městské hudební školy pod vedením Andrease Winklera. Mezi jednotlivými body hudebního programu jsou naplánována čtení iniciativy Omas gegen Rechts a mladého sboru Jakobi-Kreuz.

Ekumenická bohoslužba za mír s názvem "Menschenkinder" začne ve 20 hodin v kostele svatého Jakobiho. Kázání: Bettina Westfeldová, předsedkyně zemského synodu Saské evangelicko-luterské církve. V 19.30 hodin proběhne úvodní rozhovor s ní.

Program v Tietzu

Od 13.00 do 14.30 a od 15.00 do 16.30 se v TIETZu na pódiu ve foyeru uskuteční čtení o míru pod názvem "Čteme a necháme číst - vlastní i cizí". Můžete si přinést vlastní texty a číst z nich. Pořadí čtení bude určeno losováním. Maximální doba čtení je sedm minut. Předběžná registrace není nutná. O hudební doprovod se postará Peter Piek a akci budou moderovat Ulrike Brummert a Uwe Hastreiter. Mírová čtení jsou výsledkem spolupráce Městské knihovny Chemnitz a formace Ent_Rüstet.

Program na dalších místech v Chemnitz

Od 14.30 do 17.30 hodin jsou děti a mladí lidé ve věku od sedmi do 17 let zváni do knihkupectví Universitas, Reichenhainer Straße 55, aby diskutovali o textech na téma "Jsem, protože jsi - Je nenásilná komunikace lidským právem?" a sami psali a četli nahlas. Klub mládeže DRK "Club95" Chemnitz-Röhrsdorf spolupořádá akci s výstavou uměleckých děl ve výloze obchodu.

Od 15 do 16.30 hodin jsou všichni zájemci zváni na přednášku s názvem "Jako beránci na porážku? - Židovský odboj a sebepotvrzení v Sasku 1933-1945" v Bürgerhaus City, Rosenhof 18. Přednášející Bertram Seidel představí aktuální výsledky výzkumu Spolku pronásledovaných nacistickým režimem. Akci bude moderovat Enrico Hilbert. Akci sponzoruje nadace Monom a společně ji pořádají Spolek antifašistů Chemnitz (VVN-BdA) a Bürgerhaus City e. V.



Další akce v centru města plánují také různé subjekty, například Buntmacher*innen a Omas gegen Rechts.

Další aktuální informace o Dni míru v Chemnitz a informace o doprovodném programu naleznete na www.chemnitz.de/friedenstag .
www.chemnitzer-friedenstag.de
https://chemnitzer-friedenstag.de/programm-2024/

Mírová poselství z partnerských měst
U příležitosti Dne míru, který připadá na 5. března, zaslalo šest partnerských měst Chemnitz - Manchester, Düsseldorf, Kirjat Bialik, Mulhouse, Timbuktu a Ústí nad Labem - mírová poselství. Ty si můžete prohlédnout na kanálu města Chemnitz na YouTube na adrese Město Chemnitz - YouTube