Vzhledem k předpovědi počasí na víkend 22. a 23. srpna bude plavecký areál v Bernsdorfu (25metrová krytá plavecká dráha a rekreační hala) v obou dnech otevřen od 10 do 18 hodin. Venkovní koupaliště v Bernsdorfu však bude v těchto dvou dnech uzavřeno.
Venkovní koupaliště Gablenz, Wittgensdorf a Einsiedel jsou otevřena v obvyklých hodinách od 10 do 18 hodin.
Městské koupaliště: 50metrový krytý bazén
Od příštího týdne (35. kalendářní týden) bude 50metrový bazén městského koupaliště opět otevřen v obvyklých otevíracích hodinách:
| pondělí | od 15 do 21 hodin |
| Úterý | 15:00–21:00 |
| Středa | od 6:30 do 21:00 |
| Čtvrtek | od 9:30 do 21:00 |
| Pátek | od 6:30 do 21:00 |
| Sobota | 9:00 až 16:00 |
| Neděle | od 9 do 16 hodin |