40 Jahre Städtepartnerschaft mit Manchester

Seit 40 Jahren besteht zwischen den Städten Chemnitz und Manchester eine Städtepartnerschaft. Dieses Jubiläum soll am 3. und 4. November in Chemnitz gemeinsam mit der Oberbürgermeisterin der Stadt Manchester, Yasmine Dar, gefeiert werden. Zudem sollen bei verschiedenen Anlässen Kontakte wiederbelebt und neue geknüpft werden.

Am Freitag, dem 3. November, 9.30 Uhr wird es gemeinsam mit Bürgermeisterin Dagmar Ruscheinsky durch Chemnitz eine Stadtrundfahrt in der historischen Straßenbahn durch Chemnitz geben. Dabei wird unter anderem die Interventionsfläche Stadtwirtschaft besichtigt. Medienvertreter:innen sind zu diesem Termin herzlich eingeladen. Aufgrund der Platzkapazitäten wird um eine Anmeldung bis zum 31. Oktober an pressestelle(at)stadt-chemnitz.de gebeten.

Im Anschluss – am Freitag, dem 3. November, 12 Uhr – trägt sich Oberbürgermeisterin Yasmine Dar im Beisein von Oberbürgermeister Sven Schulze in das Goldene Buch der Stadt Chemnitz ein.
Medienvertreter:innen sind zu diesem Termin ebenfalls herzlich in die Wandelhalle des Rathauses eingeladen.

Am Freitag, dem 3. November, 19 Uhr werden Oberbürgermeisterin Yasmine Dar und Oberbürgermeister Sven Schulze im Wirkbau eine Vernissage im Wirkbau besuchen. Hintergrund ist ein Artist In Residence-Programm, das es anlässlich der 40-jährigen Städtepartnerschaft in beiden Städten gab. Künstler:innen aus Chemnitz und Manchester besuchten sich gegenseitig, um in der jeweiligen Stadt kreativ zu arbeiten. Die Schau im Wirkbau zeigt die Werke, die während der Residenz in Chemnitz entstanden sind. Der Eintritt zur Vernissage ist frei. Vertreter:innen der Medien sind ebenfalls herzlich eingeladen.

Am Samstag, dem 4. November, 14 Uhr pflanzen Bürgermeisterin Dagmar Ruscheinsky und Oberbürgermeisterin der Stadt Manchester, Yasmine Dar, im Moritzpark (am Falkeplatz, gegenüber dem Uferstrand) einen Partnerstädte-Baum. Vertreter:innen der Medien sind zu diesem Termin ebenfalls herzlich eingeladen.

Am Samstag, dem 4. November, 15 Uhr trifft Bürgermeisterin Dagmar Ruscheinsky gemeinsam mit Oberbürgermeisterin der Stadt Manchester, Yasmine Dar, Vertreter:innen der Stadtgesellschaft zum gemeinsamen Tee- und Kaffeetrinken im Grünen Salon im Rathaus. Personen und Vereine, die die Städtepartnerschaft bereits beleben, etwa die Deutsch-Britische Gesellschaft und der Begehungen e. V., aber auch Akteur:innen, bei denen zukünftig eine Kooperation mit Manchester möglich wäre, wie die TU Chemnitz, die Volkshochschule Chemnitz oder das Sportgymnasium Chemnitz, haben Gelegenheit sich zu vernetzen. Die Teilnahme erfolgte nach Einladung.

Medienvertreter:innen sind zu diesem Termin im Grünen Salon des Rathauses ebenfalls herzlich eingeladen. Hierfür wird um Anmeldung bis zum 31. Oktober an pressestelle(at)stadt-chemnitz.de gebeten.

Außerdem werden im Ausstellungsraum des Chemnitzer Rathauses Fotos des Chemnitzer Fotografen Johannes Richter von seiner Residenz aus Manchester zu sehen sein. Die Ausstellung ist bis Ende des Jahres zu den Öffnungszeiten des Rathauses geöffnet.

Begleitprogramm der Partnerstädte:

Die 40-jährige Städtepartnerschaft zwischen Chemnitz und Manchester nehmen Kulturschaffende aus beiden Städten zum Anlass, um ein umfangreiches Begleitprogramm anzubieten. Teil dessen ist ein Artist in Residence-Programm, Ausstellungen, Konzertabende und eine Performance.

Programm in Chemnitz:

18. Oktober bis 5. November – Residenzaufenthalte von Künstlerinnen und Künstlern

Aus Manchester sind die bildende Künstlerin Astarte Cara sowie das Künstlerduo Louise Adkins / Jonathan Purcell zu Gast, das im Performance- Fotografiebereich agiert. Alle drei Künstler:innen bleiben zwei Wochen in Chemnitz. Eine Besonderheit des Projektes ist der Aufenthalt von Astarte Cara. Sie wird in einem Künstler-Tandem mit der Chemnitzer Malerin Lydia Thomas und dem in Chemnitz geborenen Künstler Florian Merkel in den künstlerischen Austausch treten.

3. November, 19 Uhr, Wirkbau – Vernissage

Chemnitz Manchester 40

Präsentation der während der Residenz in Chemnitz entstandenen Werke. Eintritt kostenfrei.

3. November, 21 Uhr, Atomino – Konzert/Party

Manchester im Atomino

Der Klub Atomino kooperiert mit dem legendären „Soup” – einem der etabliertesten Clubs in Manchester. Die Kolleg:innen von der Insel schicken zwei Liveacts, DJs und Visuals nach Chemnitz. Auf der Bühne werden Priceless Bodies und bunny hoova stehen, als DJ ist itsnatevendahk für die Tanzmusik zuständig. Malik Jama (Venture Arts) steuert Visuals bei. Eintritt: 10 Euro.

5. November, 12 bis 18 Uhr, Wirkbau – Gespräch und Ausstellung

Chemnitz Manchester 40

Präsentation der während ihrer Residenz in Chemnitz entstandenen Werke. Um 15 Uhr findet ein Gespräch mit dem Fotografen Johannes Richter über seinen Aufenthalt in Manchester statt. Eintritt kostenfrei.

10. November, 18 Uhr, Weltecho – Performance

Videoart und Tanz im Dialog

Horace Lindezey ist ein seit mehr als 30 Jahren praktizierender Künstler, begabter Illustrator, Textilkünstler und Keramiker, der sich auch mit Medienkunst auseinandersetzt. Für das Festival Kammermachen arbeitet Horace Lindezey mit Rafał Dziemidok zusammen für eine Performance über Familiengeschichten und Traditionen zusammen.

Venture Arts in Manchester arbeitet mit lernbehinderten und neurodiversen Künstlern zusammen, um neue zeitgenössische Kunst zu schaffen. Ihre Werke sind in vielen bedeutsamen Galerien vertreten, u. a. waren sie 2022 auf der Biennale in Venedig zu sehen.

Programm in Manchester

11. bis 30. Oktober, Residenzaufenthalte von Künstlerinnen und Künstlern

Aus Chemnitz reisten die bildende Künstlerin Sara M. T. Richter-Höhlich und der Fotograf Johannes Richter (nicht verwandt) in die britische Metropole. Die beiden erarbeiten unabhängig voneinander ortsspezifische Werke, in denen sie Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den beiden Partnerstädten herausarbeiten. Der Aufenthalt von Sara M. T. Richter-Höhlich ist als Tandemprojekt konzipiert. Sie wird in einem Künstler-Tandem mit dem in Manchester lebenden Künstler Darren Nixon zusammenarbeiten.

27. Oktober, 20 Uhr, SOUP – Ausstellung – Konzert/Party

Im großräumigen Barbereich werden die Arbeiten von Johannes Richter, Sara M. T. Richter-Höhlich und Darren Nixon präsentiert. Neben den Manchester-Acts Priceless Bodies und Marco Woolf präsentiert der Club erstmals einen Chemnitzer Künstler. Peter Piek, Singer-Songwriter, Multiinstrumentalist, Maler, Autor und Performancekünstler, wurde 1981 in Chemnitz geboren und ist mittlerweile in der ganzen Welt zuhause.

28. Oktober, 14 bis 20 Uhr, Longsight Art Space & Crowcroft Park – Festakt/Dinner

Anlässlich des Städtepartnerschaftsjubiläum wird im Crowcroft Park ein Baum gepflanzt. Anschließend findet ein Dinner im Longsight Art Space statt.

Ansprechpartner:innen:

Über das Residenzprogramm und die Ausstellung im Wirkbau oder für Kontakt mit den Künstlerinnen und Künstlern ist Frank Weinhold (0176 60021167) Ansprechpartner. Für das Konzert im Atomino und die Zusammenarbeit mit SOUP kann Randy Fischer (0179 6610298) am besten Auskunft geben. Über die Performance und die Zusammenarbeit mit Venture Arts gibt Heda Beyer (0152 28249922) Auskunft.

Städtepartnerschaft zwischen Chemnitz und Manchester:

1983: Auf Initiative der Freundschaftsgesellschaft GB-DDR (Ortsgruppe Manchester) wurde ein Freundschaftsvertrag unterzeichnet. Es folgten Begegnungen zwischen Kindergruppen, Jugendlichen und Gewerkschaften, zumeist jedoch in Karl-Marx-Stadt.

1989/90: Abriss der Beziehungen, da viele Mitglieder aus politischen Gründen nach der Wende die Freundschaftsgesellschaft verließen.

1991: Wiederaufnahme der offiziellen Kontakte durch Besuch des Chemnitzer Oberbürgermeister Dr. Dieter Noll in Manchester; über 20 Schulpatenschaften, Kontakte des Industriemuseums und der Kunstgalerien, gemeinsames EU-Filmprojekt mit arbeitslosen Jugendlichen.

1993: Durchführung einer Manchester-Woche in Chemnitz anlässlich zehn Jahre Partnerschaft.

In den Folgejahren fanden insbesondere regelmäßige Schüleraustausche und Sportbegegnungen statt. Der Boxclub Chemnitz 94 e. V. hält bis heute Kontakte

2003: Eine aktualisierte Fassung des Städtepartnerschaftsvertrags wird unterzeichnet.

2017: „Message from Manchester“ – Ausstellung von vier Künstlern aus Manchester in der Schönherr-Fabrik im Rahmen des RAW-Festivals der CWE seit 2018: Teilnahme von Tanzkompanien aus Manchester am Festival TANZ I MODERNE I TANZ

2018: Delegationsreisen anlässlich der Kulturhauptstadtbewerbung und der Festlichkeiten zu 100 Jahren Frauenwahlrecht

Künftig sind gemeinsame Projekte der Industriemuseen Chemnitz, Mulhouse, Manchester, Lodz, Tampere, Brüssel-Molenbeek und Gabrovo „European Manchesters“ für 2025 geplant. Außerdem soll es neue Schulpatenschaften geben und bestehende wiederbelebt werden.

 

Die Pressemitteilung wurde am 27. Oktober 2023aktualisiert.