08.11.2012
Pressemitteilung 683

Oberbürgermeisterin nimmt Preis für Austausch und Zusammenarbeit mit China entgegen


Pd 683 Taiyuan

Oberbürgermeisterin Barbara Ludwig hat heute den „Preis für Austausch und Zusammenarbeit mit China“ entgegen genommen. Die Stadt Chemnitz wurde am 13. September auf der im chinesischen Chengdu veranstalteten Internationalen Friendship-Städte-Konferenz für die langjährige Zusammenarbeit mit der Partnerstadt Taiyuan ausgezeichnet. Mitgebracht hat den Preis, bestehend aus einer Urkunde und einer Skulptur, Frank Herrmann, Geschäftsführer des Chemnitzer Unternehmens IMK engineering GmbH. Er war geschäftlich in Taiyuan unterwegs und will seine Ingenieurdienstleistungen dort anbieten. Das Unternehmen IMK engineering GmbH gehörte im vergangenen Jahr zur Delegation von Chemnitzer Wirtschaftsvertretern unter Leitung der Chemnitzer Bürgermeisterin für Bau- und Stadtplanung, Petra Wesseler, die bei einer Reise in die chinesische Partnerstadt Kontakt zu Firmen der dortigen Region aufgenommen haben.

Die Städtepartnerschaft zwischen Taiyuan und Chemnitz besteht seit 1999. Einen intensiven Erfahrungsaustausch gibt es im Bereich Wirtschaft, Medizin und Soziales. Auch der Sport spielt in beiden Städten eine große Rolle. Marathonläufer aus der chinesischen Partnerstadt sind zum Beispiel beim diesjährigen 5. Chemnitz-Marathon gestartet. Künstler und Kunsthandwerker zeigten erstmals zum Stadtfest 2011 ihre chinesische Volkskunst wie Malerei, Kalligrafie, Scherenschnitt sowie Teigfigurenkneten. Im September dieses Jahres war eine Ärztedelegation des No 2 People’s Hospital aus Taiyuan in Chemnitz (siehe Pressemitteilung 535). Sie haben eine Absichtserklärung für die weitere Zusammenarbeit mit dem Klinikum Chemnitz unterzeichnet. Eingebunden in die Partnerschaft werden künftig auch das Bethanienkrankenhaus, das Senvital und die HeimggmbH. Eine Delegation aus Chemnitz wird deshalb nächstes Jahr nach Taiyuan reisen und sich mit chinesischen Kollegen austauschen.

Ansprechpartner bei IMK engineering: Geschäftsführer Frank Herrmann, Ruf 0371/90987-50, E-Mail: Herrmann@imk-engineering.de

Informationen

Herausgeber:
Pressestelle
Stadt Chemnitz

Cookie Einstellungen

Wir verwenden auf dieser Website mehrere Arten von Cookies, um Ihnen ein optimales Online-Erlebnis zu ermöglichen, die Nutzerfreundlichkeit unseres Portals zu erhöhen und unsere Kommunikation mit Ihnen stetig zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und welche nicht (mehr dazu unter „Individuelle Einstellung“).
Name Verwendung Laufzeit
privacylayer Statusvereinbarung Cookie-Hinweis 1 Jahr
cc_accessibility Kontrasteinstellungen Ende der Session
cc_attention_notice Optionale Einblendung wichtiger Informationen. 5 Minuten
Name Verwendung Laufzeit
_pk_id Matomo 13 Monate
_pk_ref Matomo 6 Monate
_pk_ses, _pk_cvar, _pk_hsr Matomo 30 Minuten

Datenschutzerklärung von Matomo: https://matomo.org/privacy/